Alf Atrelado De Transporte De Cavalos comprar usado (55 787)

Condição: novo, O Böckmann Champion Esprit - perfeito e indestrutível! Reboque para cavalos com piso de alumínio, combinação porta/rampa, proteção contra choques, barras antiderrapantes na rampa de carga, amortecedores de roda homologados para 100 km/h. Fabricante: Böckmann Modelo: Champion Esprit Capota de poliéster: antracite metálico Dimensões internas: 3050 x 1650 x 2300 mm (C x L x A) Peso bruto permitido: 2400 kg Peso vazio: aprox. 870 kg Carga útil: aprox. 1530 kg (a carga útil pode variar conforme o equipamento e construção) Tampa traseira pivotante como porta de batente único Piso original Böckmann totalmente em alumínio Proteção lateral contra impactos em plástico de alta resistência Borracha na rampa de acesso com barras antiderrapantes integradas e limitadores laterais garantem a máxima segurança para os seus cavalos Amortecedores de roda incluídos com aprovação para 100 km/h Levantador de lona Tampa traseira com auxílio de elevação para subir e descer facilmente Vidros dianteiros basculantes em 4 lados para um clima ambiente ideal Porta de acesso à direita, trancável e com fecho de segurança de 3 pontos Iluminação interna Sistema de barras de segurança para boxes Barras dianteiras com ajuste de altura Divisória transparente em PVC com parte superior em PVC Multi Safe System (sistema de barras de segurança para boxes) Chão em borracha, colado e vedado Roda de apoio automática com manivela de fácil acionamento Calotas esportivas (pretas) Para-barros Luzes de limite Sistema de iluminação com luz de ré e ficha de 13 pinos Inclui documentação do veículo Opções e acessórios disponíveis para este reboque: Capa de proteção para roda de apoio e cabeça de acoplamento Roda sobressalente com suporte Dispositivo antirroubo Barras traseiras adicionais mais baixas Suporte para sela montado lateralmente Nledpsy Axlqjfx Anvoa Licenciamento do seu novo reboque no Departamento de Trânsito

Condição: usado, Reboque para cavalos usado com combinação de porta e rampa, piso de alumínio e compartimento para selas. Fabricante: Cheval Liberte Modelo: Gold V2 Peso bruto autorizado: 2000 kg Peso em vazio: aprox. 795 kg Carga útil: aprox. 1205 kg Data da primeira matrícula: 21.02.2013 Paineis laterais em alumínio Piso em alumínio Grande compartimento para selas com suportes extensíveis Combinação de porta/rampa, abertura lateral ideal para carregamento com empilhador Piso de borracha colado e selado Proteção contra coices em ambos os lados Portas de acesso grandes no lado direito Almofadas laterais Chassis Pullman, permitindo homologação a 100 km/h Roda suplente com suporte Roda de apoio automática incl. manípulo de manobra Data da primeira matrícula: 21.02.2013 Revisto em oficina * Sob pedido, com nova inspeção TÜV Nljdpfx Aoy Axg Isnvja

Condição: usado, Reboque de 2 cavalos usado com sela e piso em alumínio Fabricante: Böckmann Modelo: Duo Esprit silver + black Dimensões internas: 3100 x 1650 x 2300 mm (C x L x A) Peso bruto permitido: 2.000 kg Carga útil: 1.161 kg (a carga útil pode variar conforme configuração e construção) Cor da carroceria: antracite Capota de poliéster: antracite metálico Piso de alumínio Compartimento de sela com dois suportes de sela retráteis Vassoura e pá no compartimento de sela Borracha na rampa de carga Roda de apoio automática Chassi longitudinal robusto com lança em V Levanta-lona sobre a rampa de carregamento Assistência de elevação (amortecedores a gás) na tampa traseira Degrau na tampa traseira Carroceria em compensado revestido a plástico Janelas de ventilação na capota de poliéster Porta de acesso lateral direita, trancável com fecho triplo extra robusto Iluminação interna Sistema de barras de segurança Divisória transparente em PVC Piso de borracha, colado e vedado Proteção contra impacto dos dois lados Sistema de iluminação com luz de ré e tomada de 13 pinos Paralamas com protetores de lama Primeiro emplacamento: 31/10/2019 Revisado pela oficina Com novo TÜV, se desejado Nljdpsy Axkmofx Anvea Possíveis opções e acessórios adicionais para este reboque: Capa de proteção para roda de apoio e cabeça de engate Roda sobressalente incluindo suporte montado

Condição: usado, primeira matrícula: 01/2023, comprimento do espaço de carga: 5 500 mm, largura do espaço de carga: 2 550 mm, altura do espaço de carga: 4 000 mm, cor: outro, Ano de fabrico: 2023, = Outras opções e acessórios = - Caldeira - Duche - Televisor - Porta traseira - Aquecimento - Frigorífico - Micro-ondas - Aquecimento estacionário - Sanita - Guincho Nsdpfx Ajx Rhrcenvjla = Outras informações = Tipo de combustível: Diesel Transmissão: 6 velocidades, manual Ano do modelo: 2023 Marca da carroçaria: STX Número de lugares sentados: 2 Preço: Sob consulta IVA/esquema de margem: IVA dedutível

Condição: novo, peso total: 1 600 kg, Ano de fabrico: 2026, Cheval Liberté Lager Neuss oferece para retirada novos reboques Gold Origins One com compartimento para sela, disponíveis imediatamente. Agende a retirada de segunda a sexta-feira. Exemplo não vinculativo: Fabricante: Cheval Liberté Modelo: Gold Origins One com compartimento para sela Tipo de veículo: Reboque para cavalos para 1 ou 1,5 animais (égua/potro) Estado do veículo: Novo Primeiro registro: Sem primeiro registro Inspeção técnica (HU): Após 2 anos do primeiro registro Dimensões internas (C x L x A): aprox. 317 x 133 x 235 cm Dimensões externas (C x L x A): aprox. 447 x 180 x 270 cm Altura da plataforma de carga: 42 cm Peso bruto total: máx. 1600 kg Peso vazio: 615 kg Carga útil: 985 kg Chassi: Tipo plataforma baixa, rodas ao lado da estrutura Pneus: 185/70R13 Eixo: Eixo de borracha KNOTT Roda de apoio: Automática com alavanca de manobra Homologação para 100 km/h: Tuning opcional Chão e paredes de alumínio Opções de amarração externas e internas Sistema de barras de segurança acolchoadas Ajuste de altura e profundidade das barras Desbloqueio de emergência frontal Porta de acesso alta, trancável, com fixador de porta Grande janela lateral deslizante Chão com borracha soft colada e vedada Gancho para rede de feno Paralamas individuais em plástico Luz interna traseira Almofadados laterais grandes Proteção lateral em GFK resistente a impactos Compartimento de sela interno equipado com: - Suporte para sela articulado - Rede - Espelho - Suporte para rédea com possibilidade de trancar Cortina tipo rolo em rede Tampa traseira com amortecedor a gás Degrau na tampa traseira Sistema de iluminação com luz de ré Tomada de 13 pinos Njdpfx Ansy Eld Sevela Acessórios opcionais: • Amortecedores para homologação de 100 km/h • Capa protetora para engate com roda de apoio automática • Roda sobressalente com suporte e capa • Acoplamento anti-oscilação • Tapete de proteção contra desgaste • Sistema de vídeo monitoramento & câmara de marcha a ré • Vários modelos de travas antifurto Preço a partir do estoque Neuss, com destaque para IVA / garantia Entrega sob consulta Financiamento com ou sem entrada disponível Status 17/26 origingsonesk

Condição: como novo (máquina de exposição), peso total: 1 600 kg, Cheval Liberte Neuss / Düsseldorf oferece: exemplo não vinculativo enquanto durar o estoque Reboque para um cavalo Cheval Liberte Gold One Pullman preço reduzido no trailer de exposição enquanto durar o estoque! Peso bruto admissível: 1600 kg Peso próprio: aprox. 710 kg Carga útil: aprox. 890 kg Espaço de carga: aprox. 3180x1400x2300 mm Dimensões totais: aprox. 4520x1840x2700 mm Altura de carregamento: 350 mm – EXTRA BAIXA 2 eixos com freios Pneus de 13 polegadas Sem compartimento para sela! Chassis Pullmann 2, homologado para 100km/h Nledsy Elb Djpfx Anvoa Carroceria aerodinâmica em poliéster, cor azul Piso em alumínio antiderrapante – paredes de alumínio anodizado Porta traseira giratória e basculante com persiana de rede superior Roda sobressalente com suporte e capa Revestimento de borracha de 8mm no piso Estofamento lateral grande Proteção lateral contra impactos 2 barras de separação ajustáveis e contínuas Luz interior com interruptor Roda de apoio automática com alça de manobra instalada protegida Agende uma visita para compra e retirada! Telefone Neuss 02131 595 4218 17/26 Gold One irongrey L5

Condição: novo, peso máximo de carga: 1 225 kg, peso total: 2 000 kg, configuração de eixo: 2 eixos, comprimento do espaço de carga: 3 260 mm, largura do espaço de carga: 1 670 mm, altura do espaço de carga: 2 290 mm, largura total: 2 140 mm, altura total: 2 750 mm, Ano de fabrico: 2026, O Ifor Williams HBEco506 é um reboque moderno e especialmente econômico para dois cavalos, conhecido pela comprovada qualidade Ifor Williams. Graças ao seu design inteligente, teto rebaixado em PRFV e janelas generosas, oferece uma sensação de espaço agradável tanto para o cavalo quanto para o cavaleiro – tudo isso por um excelente custo-benefício. Entrega em toda a Alemanha disponível a partir de apenas 249€! Equipamentos & Destaques: • Estrutura em alumínio com teto em PRFV: robusto, durável e de fácil manutenção • Interior espaçoso: 3,26 m de comprimento, 1,67 m de largura, 2,29 m de altura • Rampa traseira multifuncional: pode ser usada como rampa ou porta • Grande janela frontal para mais luz e ventilação • Recursos de segurança de série: sistema de desbloqueio de emergência, iluminação LED interna, engate esférico com fechadura • Opções de cores atrativas disponíveis (dependendo do estoque) Acessórios opcionais: • Compartimento de sela integrado • Rodas de liga leve • Tapete de borracha, argolas para rede de feno, divisória e muito mais Área de aplicação: Ideal para cavaleiros e proprietários de cavalos que procuram um atrelado funcional, confiável e econômico – sem abrir mão de qualidade e conforto. Nedpfx Aoy E A Ibenvela Nossos serviços para você: • Inspeção/TÜV • Financiamento atrativo • Grande estoque de peças de reposição • Serviço de emplacamento • Assistência técnica Localização: Visite-nos em Mainaschaff, a apenas 30 minutos de carro de Frankfurt am Main, junto à A3. Nossa equipe experiente terá prazer em lhe prestar um atendimento pessoal e individualizado.

Condição: novo, peso máximo de carga: 2 027 kg, peso total: 3 500 kg, configuração de eixo: 3 eixos, comprimento do espaço de carga: 4 930 mm, largura do espaço de carga: 1 750 mm, altura do espaço de carga: 2 180 mm, largura total: 2 300 mm, Ano de fabrico: 2026, Ifor Williams TA510 GT 16x7 reboque de transporte de animais em versão de alta qualidade. O reboque destaca-se pela sua construção robusta, elevada capacidade de carga útil e pela comprovada qualidade dos reboques Ifor Williams – ideal para utilização profissional na agricultura e transporte de animais. O reboque de 3 eixos oferece uma generosa superfície de carga de 16 x 7 pés e, graças à sua estrutura estável, assegura excelentes características de condução e transporte seguro mesmo com carga máxima. O equipamento inteligente permite um manuseamento confortável durante o carregamento e transporte de animais. Equipamento & destaques: * 3 eixos para máxima estabilidade e capacidade de carga * Rampa de carga para carregamento fácil e seguro * Combinação de rampa e portas * Grande divisória central para compartimentação flexível * Grades laterais para manuseamento seguro durante o carregamento * Porta lateral dividida para acesso rápido * Depósito de águas residuais * Iluminação LED * Roda suplente * Cabeça de engate com fechadura para maior segurança contra roubo Nossos serviços para si: • Inspeção/TÜV Nlodpfx Anoy E A Ihjvea • Financiamento atrativo • Grande stock de peças de reposição • Serviço de matrícula • Oficina própria Localização: Visite-nos em Mainaschaff, apenas a 30 minutos de carro de Frankfurt am Main – junto à autoestrada A3. Nossa equipa experiente terá todo o gosto em o(a) aconselhar de forma personalizada.

Condição: novo, peso total: 3 500 kg, Para a compra e retirada do seu novo reboque Cheval Liberté, tenha em mãos o número do anúncio – compra mediante agendamento telefônico. Neuss 02131 595 4218 Processo simples e confiável garantido! Transporte de cavalos seguro e confortável Modelo mais recente disponível conosco em preço promocional. Exemplo sem compromisso: Novo modelo Cheval Liberté Islandic Nlsdsy Einbspfx Anvoa Necessita do seu novo Islandic com urgência? Sem problemas – diversos modelos sempre em estoque! Documentação COC do veículo disponível imediatamente Preço à saída da loja, com IVA destacável Entrega mediante pagamento antecipado a partir de 199 € Venda de mercadoria nova mediante agendamento prévio no local! As imagens são ilustrativas e podem mostrar opcionais. Sujeito a erros, alterações e venda prévia. Ofertas sujeitas a disponibilidade de estoque. lager5 17-26 island

Condição: novo, peso total: 2 600 kg, comprimento do espaço de carga: 3 690 mm, largura do espaço de carga: 1 790 mm, altura do espaço de carga: 2 400 mm, Ano de fabrico: 2026, Disponível no representante Cheval Liberté em estoque em Neuss am Rhein. Agende a retirada diretamente para o seu novo Touring XL Jumping, o modelo mais recente, de segunda a sexta-feira por telefone. Preço especial para o modelo, incluindo o sistema de segurança com barras divisórias. Modelo: Touring Jumping XL com grande armário de sela Tipo de veículo: Reboque para transporte de cavalos Estado do veículo: Veículo novo Dimensões internas C x L x A: 369 x 179 x 240 cm Nlsdpoy Eilaefx Anvja Peso bruto permitido: 2.600 kg Peso vazio: aprox. 935 kg Carga útil: aprox. 1.665 kg Chassi: Pullman 2, homologado para 100 km/h • Chassi Pullman 2 com suspensão independente por roda e mola helicoidal • Incl. amortecedores de eixo, homologado para 100 km/h • Piso/parede em alumínio • Pontos de amarração externos e internos • Barras divisórias compartimentadas com proteção plástica • Parede divisória com poste central, articulável à frente e atrás, removível • Ajuste de altura e profundidade das barras divisórias • Novo sistema de liberação rápida para emergências na frente • Grade de cabeça fixa e proteção visual removível • Porta de acesso lateral direita alta, com fechadura • Amortecedor como fixador de porta na porta de entrada • 2 janelas laterais deslizantes na traseira • Para-lamas individuais em plástico preto • Borracha no piso colada e selada • Gancho para rede de feno • Amplo estofamento lateral • Proteção contra impacto em plástico resistente nas paredes laterais • Toldo enrolável em formato de rede • Alça de manobra • Mecanismo de elevação da tampa traseira com amortecedores a gás • Degrau na porta traseira • 3ª luz de freio na tampa traseira • Sistema de iluminação moderno com luz de ré, instalado em local protegido • Conector de 13 pinos • Amplo armário de sela interno com suporte de sela ajustável em altura, espelho, suporte para cabeçada, rede para bagagem e cesta organizadora Não perca a oportunidade e garanta este espaçoso e atraente Touring XL Jumping com armário de sela no representante Cheval Liberté em Neuss am Rhein. 17.26 Touring XL Jumping SK SS

Condição: novo, peso total: 1 600 kg, comprimento do espaço de carga: 3 100 mm, largura do espaço de carga: 1 330 mm, altura do espaço de carga: 2 300 mm, Ano de fabrico: 2026, Cheval Liberté Lager Neuss oferece para retirada novos modelos Gold Origins One com sela, disponíveis imediatamente. Agende a retirada de segunda a sexta-feira. Exemplo não vinculativo: Fabricante: Cheval Liberté Modelo: Gold Origins One com sela Tipo de veículo: Reboque para cavalos 1 cavalo, 1,5 égua/potro Estado do veículo: Novo Primeiro registro: sem registro Revisão veicular (HU): após 2 anos do primeiro registro Dimensões internas (CxLxA): aprox. 317 x 133 x 235 cm Dimensões externas (CxLxA): aprox. 447 x 180 x 270 cm Altura do piso: 42 cm Peso bruto total: máx. 1.600 kg Peso em vazio: 615 kg Carga útil: 985 kg Chassi: Baú baixo – rodas ao lado da estrutura Pneus: 185/70R13 Eixo: Eixo de borracha KNOTT Roda de apoio: Automática com alça de manobra Homologação para 100 km/h: opcional (tuning) Características: - Piso e paredes em alumínio - Pontos de fixação para cabresto externos e internos - Sistema de barras de segurança acolchoadas - Ajuste de altura e profundidade das barras de boxe - Liberação rápida de emergência na frente - Porta de entrada alta com fechadura e limitador de porta - Amplas janelas laterais deslizantes na frente - Piso com borracha soft colada e selada - Gancho para rede de feno - Para-lamas simples em plástico - Iluminação interna na parte traseira - Almofadas laterais grandes - Proteção contra coices nas laterais em PRFV resistente a impactos - Sela interna com: suporte de sela rebatível, rede, espelho, suporte para cabeçada conectável - Rolo de lona em rede - Amortecedor a gás na tampa traseira - Plataforma na tampa traseira - Instalação de luz com farol de ré - Tomada 13 pinos Acessórios adicionais possíveis: • Amortecedores de rodas para homologação 100 km/h • Capa de proteção para engate e roda de apoio automática • Roda sobressalente com suporte e capa • Engate anti-oscilação Njdpfxsy Eiiro Anvola • Tapete de proteção contra desgaste • Sistema de vídeo monitoramento & câmera de ré • Dispositivos antifurto em várias versões Preço a partir do estoque Neuss, com IVA e garantia. Entrega sob consulta. Financiamento com ou sem entrada possível. Status 17/26 oringinsonesk green

Condição: novo, peso total: 3 500 kg, Ano de fabrico: 2025, Para compra e retirada do seu novo reboque Cheval Liberté, tenha em mãos o número do anúncio para efetuar a compra após agendamento telefônico. Neuss 02131 595 4218 Processo simples e confiável garantido! Transporte seus cavalos com segurança e conforto Modelo mais recente, disponível em várias cores Cheval Liberté Touring One com saída frontal Cor: Poly black Eixo Pullman conforto 1,6 t rebaixado, versão para 100 km/h com pneus grandes Proteção contra coices em plástico Roda de apoio reforçada protegida, instalada entre o timão, incluindo alça de manobra Conector de 13 pinos com iluminação moderna e luzes de posição Rede tipo lona com elevador (permeável ao ar para melhor ventilação) e muito mais. Estrutura à prova de respingos em alumínio, piso alumínio, frente híbrida de poliéster e teto cinza Precisa do seu Touring One imediatamente? Sem problema! Temos vários modelos em estoque! Opções de acessórios por baixo custo adicional: Tapete de proteção Suporte para sela Njdpsy Eiiljfx Anvjla Roda sobressalente Armário móvel para selas Documentação COC do veículo disponível pronta entrega, tudo incluso Preço à saída do estoque, com possibilidade de faturamento com IVA destacado Entrega possível mediante pagamento antecipado a partir de 199€ Venda de mercadoria nova mediante agendamento local! Imagens ilustrativas, podendo mostrar acessórios opcionais. Sujeito a erros, alterações e venda prévia. Ofertas sem compromisso ou enquanto durarem os estoques. estoque 17-26 TourOneblck blk L5

Condição: novo, peso total: 2 600 kg, Ano de fabrico: 2025, Novo e direto da representação Cheval Liberté em Neuss am Rhein exemplo não vinculativo: preço com IVA destacável / garantia disponível a partir do estoque em Neuss Equipamento do modelo novo e pronto para retirada mediante agendamento prévio Preço de tabela 13.900,- incl. IVA Sistema de freio: sim Número de eixos: Pullman Tandem 2 Piso: piso de alumínio Material das paredes: alumínio anodizado de dupla parede Material do teto: poliéster integral Cor: irongrey semelhante ao RAL 7011 Capacidade para animais: 2 Sistema de freio/engate: KNOTT Chassi/estrutura: quadro de aço soldado Galvanização: galvanização a fogo Tirante: tirante em V, contínuo, perfil C Paralamas: paralamas de plástico Roda sobressalente: opcionalmente disponível Janelas: janela de vidro deslizante Compartimento de sela: sim Equipamento: suporte de sela ajustável, cesta de arrumação, rede, espelho, suporte para bridões, com chave Comedouros: opcional Proteção contra coices: sim Argola para rede de feno: sim Altura das divisórias: ajustável Distância entre divisórias: 172 a 191 cm, ajustável Rampa traseira material: alumínio, revestido com borracha e barras antiderrapantes Carga da tampa traseira: aprox. 800 kg Luz interna: sim, para a traseira Nsdjy Eiifjpfx Anvela Iluminação traseira: modernas luzes embutidas nos pilares laterais Iluminação lateral: luzes de posição dianteiras e traseiras superiores Tomada para iluminação: 13 pinos Documentação: certificado do veículo e documentos COC Descrição • Chassi Pullman2 com suspensão independente em roda e mola helicoidal • Incl. amortecedores homologados para até 100 km/h • Piso de alumínio – paredes de alumínio • Opções de amarração externas e internas • Divisórias divididas com proteção plástica • Ajuste de altura para divisórias • Ajuste de profundidade para divisórias • Desbloqueio de pânico frontal • Porta de entrada lateral alta com fechadura • Fixador de porta na entrada • 2 janelas corrediças laterais traseiras • Paralamas individuais em plástico (preto) • Borracha colada e selada no piso • Gancho para rede de feno • Almofadas laterais direita e esquerda • Proteção contra coices nas paredes laterais de plástico reforçado com fibra de vidro resistente ao impacto • Cortina enrolável tipo rede • Alça de manobra • Dispositivo de elevação com amortecedor a gás na tampa traseira • Degrau na tampa traseira • 3ª luz de freio na tampa traseira • Sistema de iluminação com luz de ré • Tomada de 13 pinos • Armário interno alto para sela com: suporte de sela ajustável em altura, espelho, suporte para bridões, rede para bagagem, cesta de arrumação Agendamento para compra presencial mediante contato 02131 595 4218 Processo de compra simples garantido. Preço com IVA destacável incluindo documentos do veículo, sem registro inicial. Todas as informações sem compromisso. Imagens e descrições protegidas. 17/26 Multimax SK irongrey

Condição: novo, peso total: 2 600 kg, Novo e direto da representação Cheval Liberté Neuss am Rhein Exemplo não vinculativo: preço com IVA destacado / garantia disponível no estoque em Neuss Nova produção Freio: sim Número de eixos: Pullman tandem 2 Piso: piso em alumínio Material das paredes: alumínio anodizado, parede dupla Material do teto: poliéster integral Cor: iron grey Capacidade: 2 animais Freio de inércia: KNOTT Chassi/estrutura: chassi de aço soldado Galvanização: galvanizado a quente Timão: timão em V, contínuo, perfil C Para-lamas: para-lamas plásticos Roda sobressalente: opcional, pode ser instalada posteriormente Janelas: janela de vidro deslizante Armário de selas: armário de sela à direita e à esquerda, acessível pelo interior Equipamento: suporte de sela ajustável, cesta para acessórios, rede, espelho, suporte para cabeçadas, trancável Cocho de alimentação: opcional, pode ser instalado posteriormente Proteção de coice: sim Anel para rede de feno: sim Saída frontal: sim Altura das barras das baias: 100 a 119 cm, ajustável Distância entre barras das baias: 172 a 191 cm, ajustável Distância armário de sela - barra da baia: externo 98 cm / com divisória: 34 cm Rampa traseira material: alumínio, revestido com borracha e ripas antiderrapantes Capacidade da tampa traseira: aprox. 800 kg Luz interna: sim, na traseira Iluminação traseira: lanternas modernas embutidas nos montantes laterais Iluminação lateral: luzes de posição dianteiras e traseiras na parte superior Tomada para iluminação: 13 pinos Documentação do veículo: documento do veículo e COC Descrição: • Chassi Pullman 2 com suspensão independente e mola helicoidal • Inclui amortecedor de impacto de rodas, homologado para 100 km/h • Piso e paredes em alumínio • Possibilidade de amarração externa e interna • Barras das baias divididas com proteção plástica • Divisória central com coluna, basculante à frente e atrás, removível • Ajuste de altura das barras das baias • Ajuste de profundidade das barras das baias • Destravamento de emergência frontal • Grade fixa para cabeça e anteparo removível para privacidade • Porta de entrada lateral com fechadura de segurança Nledpfx Aney Eihbjvea • Trava para porta de entrada • 2 janelas laterais traseiras deslizantes • Para-lamas individuais em plástico (preto) • Piso revestido com borracha colada e vedada • Ganchos para rede de feno • Almofadamento lateral direito e esquerdo • Proteção contra coices nas paredes laterais em plástico reforçado com fibra de vidro resistente a impactos • Rolo de lona como rede • Alça de manobra • Mola a gás para facilitar abertura da tampa traseira • Degrau na tampa traseira • 3ª luz de freio na tampa traseira • Instalação elétrica com luz de ré • Tomada 13 pinos • Armário de sela alto interno com suporte de sela ajustável em altura, espelho, suporte para cabeçadas, rede porta-objetos e cesta de armazenamento Visitação e compra presencial mediante agendamento prévio. Processo de compra simples garantido. Todas as informações são não vinculativas, imagens e descrições protegidas. 17/26 Touring Country SK Premium irongrey order

Condição: novo, peso total: 2 000 kg, diretamente do estoque da Cheval Liberté em Neuss / Düsseldorf Peso bruto permitido: 2000 kg Peso vazio aprox. 730 kg Carga útil aprox. 1270 kg Interior aprox. 3150x1670x2300 mm Dimensões totais aprox. 4475x2130x2705 mm Altura de carga: 400 mm 2 eixos com freios, PBTC 2000 kg Pneus de 13 polegadas Roda de apoio automática Sela para 2 selas com ganchos para rédeas Porta de entrada alta Nedpfxoy Eig Ro Anvjla Eixos com suspensão de borracha, até 80 km/h 2 janelas deslizantes, ganchos para rede de feno, luz interna Rolô de lona permeável ao ar e luz Borracha antiderrapante na tampa traseira Tampa traseira giratória/basculante Traves ajustáveis para boxes com destravamento de emergência, divisória central em PVC Assoalho com perfil de alumínio Grandes protetores laterais e proteção lateral contra coices 3º luz de freio Estrutura aerodinâmica em poliéster, cor cinza ferro Opção: atualização do chassi para 100 km/h + 299,- Para compra e retirada, por favor, marque um horário: 02131 595 4218 17/26 goldoriginsk80grey

Condição: novo, peso total: 2 600 kg, Ano de fabrico: 2025, Disponível em estoque em Neuss am Rhein. Agende a retirada do seu novo Touring XL, ano/modelo 2025, de segunda a sexta-feira diretamente pelo telefone 02131 5954218. Modelo: Touring Country XL com saída frontal e armário de sela Tipo de veículo: Reboque para transporte de cavalos Estado do veículo: Novo Dimensões internas (C x L x A): 369 x 179 x 240 cm Peso bruto permitido: 2.600 kg Peso vazio: aprox. 935 kg Carga útil: aprox. 1.665 kg Chassi: Pullman 2 adequado para 100 km/h Nlsdpfx Anoy Eigdevsa • Chassi Pullman 2 com suspensão independente por roda e mola helicoidal • Incl. amortecedores de roda, adequado para 100 km/h • Piso de alumínio • Paredes de alumínio • Ponto de amarração externo • Ponto de amarração interno • Varas de baia divididas com proteção plástica • Parede divisória central pivotante à frente e atrás, removível • Ajuste de altura para varas de baia • Ajuste de profundidade para varas de baia • Destravamento de emergência na frente • Grade de cabeça fixa e proteção removível para privacidade • Porta de entrada lateral alta à direita, com fechadura • Amortecedor como trava de porta de entrada • 2 janelas deslizantes laterais traseiras • Para-lama individual, plástico preto • Piso forrado e selado com borracha • Gancho para rede de feno • Grande almofadado lateral • Protetor lateral contra impacto em plástico resistente • Rolo de lona como rede • Alça de manobra • Mecanismo de elevação com amortecedor a gás para a tampa traseira • Escada na tampa traseira • 3ª luz de freio na tampa traseira • Sistema de iluminação moderno com luz de ré montada de forma protegida • Plugue de 13 pinos • Grande armário de sela interno com suporte de sela ajustável em altura, espelho, suporte para cabeçadas, rede para bagagem, cesto para armazenamento Não hesite e garanta já este espaçoso e bonito Touring XL com armário de sela com seu distribuidor Cheval Liberté em Neuss am Rhein.

Condição: novo, peso total: 2 600 kg, Ano de fabrico: 2026, Para a compra e recolha do seu novo reboque Cheval Liberté, por favor tenha em mãos o número do anúncio para aquisição mediante acordo telefónico. Neuss 02131 595 4218. Processo simples e fiável garantido! Transporte os seus cavalos de forma segura e confortável e descarregue-os facilmente graças à rampa frontal otimizada. Último modelo 2026 da Cheval Liberté Gold Touring Country com rampa frontal. Cor: Poly natural green. Chassi Pullman Comfort, rebaixado, capacidade de 2,6 t, homologado para 100 km/h com pneus de grande dimensão. Grande rampa frontal larga. Janela deslizante no topo da porta traseira. Varões de box reguláveis para cavalos grandes e pequenos. Luz interior e terceira luz de travão. Porta de acesso lateral com janela acima. Espaço de carga. Proteção de estribo em plástico. Roda de apoio para cargas pesadas protegida entre o timão, com pega para manobrar. Ficha 13 pinos com sistema de iluminação moderno e luzes de presença. Rede superior com sistema elevator (permeável ao ar para melhor ventilação). E muito mais. Estrutura resistente à água, construção em alumínio, piso em alumínio, anteparo híbrido em poliéster e tejadilho cinzento. Armário para selas integrado no interior. Precisa do seu novo Touring imediatamente? Sem problema! Dispomos de vários modelos em stock! Nodpoy Eif Hjfx Anvola Opções de acessórios mediante pequeno custo adicional: - Tapete de proteção - Suporte de armazenamento - Roda suplente COC (Certificado de Conformidade) incluído em todas as unidades de stock. Preço ex-armazenagem com possibilidade de faturação com IVA discriminado. Entrega possível, mediante pagamento antecipado, a partir de 199,- euros. Venda de veículos novos mediante marcação presencial! As imagens podem ser ilustrativas e apresentar equipamentos opcionais. Sujeito a erro, alterações e venda prévia. As ofertas são não vinculativas e válidas enquanto houver disponibilidade no stock. Armazém 17-26 10380.

Condição: novo, peso total: 3 500 kg, Ano de fabrico: 2025, Você deseja adquirir este Cheval Liberté Maxi 3 com portas traseiras? Para efetuar a compra, por favor, tenha o número do anúncio no Scout em mãos e marque um horário pelo telefone! Processo simples e confiável garantido! Equipamentos • Chassi Pullman2 galvanizado, suspensão independente por roda com mola helicoidal Nlsdoy Eiftopfx Anvoa • Inclui amortecedor de rodas, homologado para até 100 km/h • Piso em alumínio • Paredes em alumínio • Opção de amarração interna e externa • Barra de amarração em aço inoxidável instalada à direita, adequada para baldes de ração • Barra de separação contínua na parte traseira • Divisórias ajustáveis com separação de cabeça • Divisória removível • Divisórias transparentes em PVC • Para-lamas de roda individual em plástico preto • Compartimento de sela XXL com iluminação, rede porta-objetos, suporte de sela ajustável em altura, acesso interno, espelho, suporte para cabeçadas e trava de porta • Porta de acesso ao compartimento de sela alta e com fechadura • Roda reserva com suporte dentro do compartimento de sela • Janelas escurecidas e deslizantes • Piso emborrachado colado e selado • Gancho para rede de feno • Proteção lateral antichoque • Alça de manobra • Rolo de lona tipo rede • Amortecedor a gás na tampa traseira • Apoio na tampa traseira • 3ª luz de freio na tampa traseira • Sistema de iluminação com luz de ré • Conector de 13 pinos • Inclui no preço: – 2 ventiladores de teto manuais integrados – Prateleira interna à esquerda Dados técnicos Marca: Cheval Liberté Modelo: Maxi 4 Sem primeiro registro, inspeção válida por 2 anos a partir do registro Dimensões internas (CxLxA): aprox. 478 x 207 x 230 cm Dimensões externas (CxLxA): aprox. 624 x 232 x 292 cm Altura do piso de carga: aprox. 35 cm Peso bruto autorizado: 3.500 kg Tara: aprox. 1.510 kg Capacidade de carga útil: aprox. 1.990 kg Chassi: carreta baixa com suspensão Pullman Pneus: 185R14C com rodas de aço Roda de apoio: automática AL-KO 60mm montada entre o timão Visitas para compra presencial mediante agendamento pelo 02131 595 42 18. Processo de compra simples garantido. Todas as informações são fornecidas sem compromisso. Imagens e descrição protegidas. 17/26 Maxi 4 completo pedido.

Condição: novo, peso total: 2 600 kg, Novo e diretamente da representação Cheval Liberté em Neuss am Rhein Exemplo não vinculativo: preço incl. IVA / garantia a partir de estoque Neuss Produção nova Freio: Sim Número de eixos: Pullman Tandem 2 Assoalho: piso de alumínio Material das paredes: alumínio anodizado dupla parede Material do teto: poliéster completo Cor: irongrey (cinza ferro) Capacidade para animais: 2 Sistema de freio/autofreio: KNOTT Chassi: chassi de aço soldado Galvanização: galvanizado a fogo Timonete: timonete V integral, perfil C Paralamas: paralamas de plástico Roda sobressalente: opcional, pode ser instalada Janelas: janela de vidro deslizante Sela/baú de sela: armário de sela à direita e à esquerda, abertura interna Equipamentos: suporte de sela ajustável, cesta de armazenamento, rede, espelho, suporte para cabeçada, com chave Comedouros: opcional, pode ser instalado Proteção contra coices: sim Anel para rede de feno: sim Saída frontal: sim Altura das divisórias: 100 a 119 cm, ajustável Distância entre divisórias: 172 a 191 cm, ajustável Distância entre baú de sela e divisória: externo 98 cm / com parede divisória: 34 cm Rampa traseira material: alumínio, revestida de borracha e com ripas de apoio Carga máxima da tampa traseira: aprox. 800 kg Luz interna: sim, para a traseira Iluminação traseira: faróis modernos embutidos nos montantes laterais Iluminação lateral: luzes de posição dianteira e traseira no alto Plugue de iluminação: 13 polos Documentos do veículo: certificado de registro e documentos COC Descrição • Chassi Pullman 2 com suspensão independente por mola helicoidal • Inclui amortecedores de roda, adequado para 100km/h • Piso e paredes de alumínio • Possibilidade de amarração externa e interna • Divisórias divididas com proteção plástica • Parede divisória central, móvel à frente e atrás, removível • Ajuste de altura das divisórias • Ajuste de profundidade das divisórias • Sistema de liberação de pânico frontal • Grade fixa na cabeça e proteção visual removível • Porta de acesso lateral alta, com tranca • Parador de porta na porta de acesso • 2 janelas laterais corrediças atrás • Paralamas individuais, plástico (preto) • Piso colado com borracha e vedado • Gancho para rede de feno • Almofadas laterais direita e esquerda • Proteção contra coices nas paredes laterais em plástico GFK resistente a impactos • Cortina tipo rede • Alça de manobra • Sistema de elevação por amortecedor a gás na tampa traseira • Degrau na tampa traseira • 3ª luz de freio na tampa traseira • Sistema de iluminação com luz de ré • Plugue de 13 polos • Armário de sela interno alto com: suporte de sela ajustável em altura, espelho, suporte para cabeçada, rede de bagagem, cesta de armazenamento Nsdpey Eifmsfx Anvsla Agendamentos para compra presencial mediante acordo Processo de compra simples garantido. Todas as informações sem compromisso. Imagens e descrições protegidas 17/26 Touring Country SK Premium irongrey encomenda

Condição: novo, peso total: 2 600 kg, Ano de fabrico: 2026, Para a compra e retirada do seu novo reboque Cheval Liberté, por favor, tenha o número do anúncio em mãos para a aquisição após acordo telefônico. Neuss 02131 595 4218. Processamento simples e confiável garantido! Nlodey Eifgopfx Anvea Transporte seus cavalos com segurança e conforto e descarregue-os facilmente pela rampa de saída frontal otimizada. Modelo mais recente 2026 Cheval Liberté Gold Touring Country com saída frontal Cor: Poly royalblue Chassi Pullman Comfort rebaixado, capacidade de 2,6 toneladas, versão para 100 km/h com rodas grandes Grande rampa de saída frontal ampla Janela deslizante na tampa superior Barras de divisória ajustáveis para cavalos grandes e pequenos Iluminação interna, terceira luz de freio Porta de acesso com janela acima Compartimento de carga Proteção contra coices em plástico Roda de apoio para carga pesada, protegida entre o timão, incluindo alça de manobra Plugue com 13 pinos, iluminação moderna e luzes de posição Rede de lona com sistema lift (permeável ao ar para melhor ventilação) e muito mais. Estrutura resistente à água em alumínio, piso em alumínio, frente híbrida em poliéster e teto azul Armário de sela interno Precisa do seu novo Touring imediatamente? Sem problemas, temos vários modelos em estoque! Opções de acessórios por um pequeno valor adicional: Tapete de proteção Suporte para sela Sem roda sobressalente Documentação COC disponível em estoque - tudo incluso Preço a partir do estoque, com IVA destacável Entrega possível a partir de 199 euros via pagamento antecipado Venda de mercadoria nova mediante agendamento no local! Imagens ilustrativas, podendo mostrar opcionais. Sujeito a erros, alterações e venda prévia. Ofertas sem compromisso e enquanto durar o estoque. pedido 17-26 10380

Condição: novo, peso máximo de carga: 1 750 kg, peso total: 2 700 kg, configuração de eixo: 2 eixos, comprimento do espaço de carga: 3 630 mm, largura do espaço de carga: 1 790 mm, altura do espaço de carga: 2 290 mm, largura total: 2 270 mm, altura total: 2 750 mm, Ano de fabrico: 2026, Conheça o Ifor Williams HBX-511 em Mainaschaff, próximo a Aschaffenburg ? o modelo topo de linha da moderna série HBX para o transporte seguro e confortável de dois cavalos de grande porte. O HBX-511 impressiona pelo espaço generoso, construção inovadora em alumínio e inúmeros recursos premium que conquistam tanto os cavalos quanto os proprietários. Destaques do HBX-511 BLACK Reboque espaçoso para 2 cavalos, ideal para animais grandes (altura até aprox. 1,80 m) * Opcional com saída frontal ou cela de sela integrada (Tack Locker) * Rampa traseira multifuncional: pode ser usada como rampa ou porta lateral * Suspensão de feixe parabólico para condução especialmente suave e grande estabilidade * Paredes laterais, piso e rampas em alumínio totalmente anodizado: duráveis, de baixa manutenção e modernos * Amplas janelas, escotilha de teto e sistema de ventilação para ótima circulação de ar e muita luz natural * Equipamento de segurança de alta qualidade: engate esférico com tranca, alavanca de emergência para pânico, dobradiças e fechos robustos * Três opções de cores modernas: vermelho, prata ou preto, cada uma com painel frontal e teto combinando Nlodpfxoy Eucdj Anvsa Equipamentos: ? Saída frontal * Calços de roda * 3ª luz de freio Opcional: * Homologação para 100 km/h Nossos serviços para você: ? Inspeção/TÜV ? Financiamento atrativo ? Amplo estoque de peças de reposição ? Serviço de emplacamento ? Oficina própria Localização: Visite-nos em Mainaschaff, a apenas 30 minutos de Frankfurt am Main ? diretamente na A3. Nossa equipe experiente está à sua disposição para um atendimento personalizado.

Condição: novo, peso máximo de carga: 1 750 kg, peso total: 2 700 kg, configuração de eixo: 2 eixos, comprimento do espaço de carga: 3 630 mm, largura do espaço de carga: 1 790 mm, altura do espaço de carga: 2 290 mm, largura total: 2 270 mm, altura total: 2 750 mm, Ano de fabrico: 2026, Conheça o Ifor Williams HBX-511 em nossa filial em Mainaschaff, próximo a Aschaffenburg – o modelo topo de linha da moderna série HBX, ideal para o transporte seguro e confortável de dois cavalos de grande porte. O HBX-511 impressiona com espaço extra, construção inovadora em alumínio e inúmeros recursos premium que agradam tanto aos animais quanto aos proprietários. Destaques do HBX-511 SILVER: * Reboque espaçoso para 2 cavalos, ideal para animais grandes (até aprox. 1,80 m de cernelha) * Opcional com saída frontal ou baú de sela integrado (Tack Locker) * Rampa traseira multifuncional: pode ser usada como rampa ou porta lateral * Suspensão de feixe parabólico para condução extremamente estável e suave * Laterais, piso e rampas totalmente em alumínio anodizado: duráveis, fáceis de manter e modernos * Amplas janelas, escotilha no teto e sistema de ventilação para ótima circulação de ar e muita luz natural * Equipamento de segurança de alta qualidade: engate esférico com trava, sistema de destravamento de emergência, dobradiças e travas reforçadas * Três opções de cores modernas: vermelho, prata ou preto – cada uma com painel frontal e teto combinando Equipamento: * Saída frontal * Barras de peito e traseiras acolchoadas * Terceiro brake light * Calços de roda * Almofadas laterais Nledpoy Euc Refx Anvsa Opcional: * Homologação para 100 km/h Nossos serviços para você: * Revisão/Inspeção TÜV * Financiamento atrativo * Grande estoque de peças de reposição * Serviço de emplacamento * Oficina especializada Localização: Visite-nos em Mainaschaff, a apenas 30 minutos de Frankfurt am Main pela A3. Nossa equipe experiente terá prazer em atendê-lo de forma personalizada.

Condição: novo, peso máximo de carga: 1 750 kg, peso total: 2 700 kg, configuração de eixo: 2 eixos, comprimento do espaço de carga: 3 630 mm, largura do espaço de carga: 1 790 mm, altura do espaço de carga: 2 290 mm, largura total: 2 270 mm, altura total: 2 750 mm, Ano de fabrico: 2026, Conheça o Ifor Williams HBX-511 em nossa filial em Mainaschaff, próximo a Aschaffenburg – o modelo topo de linha da moderna série HBX para transporte seguro e confortável de dois cavalos de grande porte. O HBX-511 impressiona com espaço extra, construção inovadora em alumínio e diversos recursos premium que encantam tanto cavalos quanto proprietários. Destaques do HBX-511 RED: * Reboque espaçoso para 2 cavalos, ideal para animais grandes (até aprox. 1,80 m de altura de cernelha) Nsdpfx Asy Eub Henvela * Opção de saída frontal ou compartimento de sela integrado (Tack Locker) * Rampa traseira multifuncional: pode ser utilizada como rampa ou porta de abertura lateral * Suspensão de feixe parabólico para condução extremamente suave e alta estabilidade * Paredes laterais, piso e rampas totalmente em alumínio anodizado: duráveis, de fácil manutenção e modernas * Janelas amplas, claraboia e sistema de ventilação para ar fresco ideal e muita luz natural * Equipamentos de segurança de alta qualidade: engate esférico trancável, destravamento de emergência, dobradiças e travas robustas * Três opções de cores modernas: vermelho, prata ou preto – cada uma com painel frontal e teto combinando Equipamentos: * Saída frontal * Barras peitorais e traseiras acolchoadas * Terceira luz de freio * Compartimento de sela móvel * Calços para rodas * Almofadas laterais Opcionais: * Homologação para 100 km/h Nossos serviços para você: * Inspeção TÜV * Financiamento atrativo * Grande estoque de peças de reposição * Serviço de emplacamento * Oficina especializada Localização: Visite-nos em Mainaschaff, a apenas 30 minutos de carro de Frankfurt am Main – diretamente na A3. Nossa equipe experiente terá prazer em atendê-lo de forma pessoal e personalizada.

Condição: usado, peso máximo de carga: 1 365 kg, peso total: 2 000 kg, configuração de eixo: 2 eixos, primeira matrícula: 10/2001, próxima inspeção (TÜV): 04/2028, comprimento do espaço de carga: 3 260 mm, largura do espaço de carga: 1 650 mm, altura do espaço de carga: 2 250 mm, largura total: 2 200 mm, altura total: 2 750 mm, Ano de fabrico: 2001, Equipamento: plataforma elevatória traseira, Böckmann Duo Esprit * Reboque para 2 cavalos * Transportador de cavalos * Reboque para gado * Tecto em lona * Estrutura em madeira * Piso em madeira * 1º registo: 11.10.2001 * Inspeção técnica válida até: 04/2028 * Peso bruto: 2000 kg * Tara: 635 kg * Carga útil: 1365 kg * Dimensões totais: 4400 mm x 2200 mm x 2700 mm * Dimensões internas: 3260 mm x 1650 mm x 2300 mm * Divisória central com sistema de barras de baia * Proteção lateral contra coices * Janelas laterais esquerda e direita * Entrada do lado direito * Timão em V * Jantes de aço * Estore de lona enrolável * Rampa de carga antiderrapante * Roda de apoio automática O veículo apresenta sinais de uso e desgaste normais para a idade e tipo de construção, com defeitos de humidade sobretudo no piso. ATENÇÃO !!!! LEIA COM ATENÇÃO !!!! Reservamo-nos expressamente o direito de venda prévia, dado que este artigo é também anunciado noutras plataformas. Recomendamos fortemente a realização de uma visita e inspeção, para que não haja quaisquer falsas expectativas relativamente ao estado e adequação do veículo por parte do comprador. Visitas e inspeções são possíveis a qualquer momento, mediante marcação prévia, e são expressamente desejadas!!! As imagens são ilustrativas e podem mostrar acessórios opcionais sujeitos a custo adicional. As dimensões internas indicadas são valores aproximados. Todas as informações são fornecidas sem garantia! Sujeito a erros. Para veículos novos acrescem custos de transporte e entrega. ACEITAMOS RETOMA POR QUASE TUDO!!! NEGÓCIOS DE TROCA E PAGAMENTO EXTRA SÃO POSSÍVEIS!!! Local de exposição: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Horário de funcionamento: Segunda a Sexta das 8h30 às 17h00, Sábado das 8h30 às 14h00 Mais de 500 reboques novos e usados sempre em stock! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 Nledpfx Aney Ek Tfjvea 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Condição: usado, peso máximo de carga: 1 330 kg, peso total: 2 000 kg, configuração de eixo: 2 eixos, primeira matrícula: 09/2001, próxima inspeção (TÜV): 08/2027, comprimento do espaço de carga: 3 260 mm, largura do espaço de carga: 2 230 mm, altura do espaço de carga: 2 250 mm, largura total: 2 230 mm, altura total: 2 735 mm, Ano de fabrico: 2001, Equipamento: plataforma elevatória traseira, * Blomert T2 * Reboque para 2 cavalos * Transporte de cavalos * Reboque para gado * Teto polivalente * Estrutura em madeira * Piso em madeira * Primeira matrícula: 13.09.2001 * Inspeção veicular válida até: 08/2027 * Peso bruto: 2000 kg * Tara: 670 kg * Capacidade de carga útil: 1330 kg * Dimensões externas: 4500mm x 2230mm x 2735mm * Dimensões internas: 3260mm x 2230mm x 2250mm * Divisória central com sistema de barras para boxes * Janelas laterais à esquerda e à direita Nljdpfxjy Ebdue Anvea * Entrada lateral à direita * Timão em V * Jantes de aço * Roda de apoio * Borracha no piso e na rampa traseira O veículo apresenta sinais normais de uso e desgaste condizentes com a idade e o tipo de construção, podendo necessitar de manutenção técnica no piso devido a danos por humidade. ATENÇÃO !!!!! LEIA COM ATENÇÃO !!!!! Reservamo-nos expressamente o direito de venda intermediária, pois este artigo é também oferecido em outras plataformas. Recomendamos uma visita e inspeção, para evitar equívocos quanto ao estado e adequação do produto pelo comprador. Visitas e inspeções são possíveis e preferíveis, mediante marcação prévia!!! As imagens podem ser ilustrativas e incluir acessórios opcionais com custo adicional. As dimensões internas indicadas são valores aproximados. Todas as informações são fornecidas sem garantia! Sujeito a erros e alterações. Para veículos novos, serão acrescidos custos de transporte e preparação. ACEITAMOS RETOMA EM QUASE TODOS OS CASOS!!! NEGÓCIOS DE TROCA E PAGAMENTOS COMPLEMENTARES SÃO POSSÍVEIS!!! Centro de exposição: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Horário de funcionamento: segunda a sexta-feira das 8h30 às 17h00, sábado das 8h30 às 14h00 Mais de 500 reboques novos e usados em stock!!! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax: