Rohr Tal-A-Ze 44 Benzin/Diesel Pumpe Nr.: 638 comprar usado (59 493)

Condição: usado, quilometragem: 258 224 km, potência: 92 kW (125,09 cv), primeira matrícula: 10/2014, tipo de combustível: diesel, peso total: 3 500 kg, cor: azul, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 5, número de lugares: 9, comprimento total: 5 548 mm, largura total: 2 070 mm, altura total: 2 499 mm, Ano de fabrico: 2014, Equipamento: ABS, ar condicionado, fecho centralizado, filtro de partículas, programa eletrónico de estabilidade (ESP), Número do veículo: 201 Primeira mão / Rampa / 9 lugares / Ar condicionado / Sensores de estacionamento / Euro 5 Peso em vazio: 2253 kg Peso bruto admissível: 3500 kg Pedezvktkjpfx Ag Rora Pode também contactar-nos através do WhatsApp Equipamento especial: Sistema de áudio: Rádio CD 16 BT (rádio/CD, ligação USB, Bluetooth), Pacote Cool & Sound, Sistema de áudio: Rádio CD 15 BT (rádio/CD, ligação USB, Bluetooth), Filtro de habitáculo: Filtro de pólen, Veículo sem divisória da zona de carga, Sistema de assistência ao estacionamento Outro equipamento: Airbag do lado do condutor, Espelhos exteriores com ajuste e aquecimento elétricos, Pneus individuais no segundo eixo / eixo traseiro, Janelas na zona de carga/zona de passageiros: - fixas, traseira esquerda/direita, Janelas na zona de carga/zona de passageiros: - fixas, frontal esquerda, Alternador 185 A, Portas traseiras com vidro (ângulo de abertura de 180 graus), Vidro traseiro, não aquecido, Teto alto H2, Peso bruto admissível 3,5 t, Filtro de habitáculo: Filtro de pólen, Carroçaria/estrutura: Furgão de teto alto Standard, Variante de carroçaria: Comprimento do veículo L2, Variante de carroçaria: Teto alto (H2), Depósito de combustível: 80 litros, Coluna de direção (volante) ajustável, Regulação do alcance dos faróis, Motor 2,3 L - 92 kW CDTI, Distância entre eixos 3682 mm, Distância entre eixos média, Pneu sobresselente em condições de utilização, Porta deslizante zona de carga/zona de passageiros lado direito com vidro, Bancos na cabine: Banco duplo do passageiro, Bancos na zona de carga/zona de passageiros: 1ª fila, banco de 3 lugares, Bancos na zona de carga/zona de passageiros: 2ª fila, banco de 3 lugares, Jantes de aço 6,5x16, Peso bruto admissível 3,5 t Salvo erro e omissão. Todas as informações são fornecidas sem garantia. Agradecemos a sua compreensão, uma vez que, devido ao elevado número de pedidos, os e-mails poderão não ser respondidos. Agradecemos que nos contacte por telefone. As vendas a particulares são apenas possíveis em determinadas condições. As vendas líquidas dentro da UE são efetuadas apenas mediante o pagamento de um depósito acordado. O reembolso do depósito é efetuado após o envio do comprovativo de registo no país de destino e de um comprovativo de entrega assinado.

Condição: usado, quilometragem: 164 816 km, potência: 70 kW (95,17 cv), primeira matrícula: 06/2018, tipo de combustível: diesel, peso total: 3 010 kg, próxima inspeção (TÜV): 07/2026, cor: verde, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 6, número de lugares: 9, Ano de fabrico: 2018, Equipamento: ABS, ar condicionado, fecho centralizado, programa eletrónico de estabilidade (ESP), Número do veículo: 269 1.º proprietário / Ar condicionado de 4 zonas / 9 lugares / Sensores de estacionamento dianteiro e traseiro / Cruise control com limitador de velocidade Podpfszvkprsx Ag Rsra Pode também contactar-nos através do WhatsApp Equipamento especial: Pneus para todas as estações / pneus de inverno, limpador do vidro traseiro, pacote de conforto, cobertura da área de carga, pacote de design, sistema de assistência ao estacionamento, roda sobressalente em condições de utilização, bancos na cabine do condutor: banco duplo do passageiro Equipamento adicional: Airbag do condutor/passageiro, sistema de áudio: rádio R 16 BT (entrada AUX, ligação USB e Bluetooth), espelhos exteriores com ajuste elétrico e aquecimento, computador de bordo, sistema de assistência à travagem, conta-rotações, diferencial eletrónico de bloqueio, vidros na área de carga/compartimento de passageiros: fixos, à frente à esquerda, portas traseiras com vidros (ângulo de abertura de 180 graus), espelho retrovisor interior com função anti-encadeamento, carroçaria/superestrutura: carrinha standard, carroçaria/superestrutura: cabine normal, variante da carroçaria: comprimento do veículo L2, variante da carroçaria: tejadilho normal (H1), depósito de combustível: 80 litros, coluna de direção (volante) ajustável, motor 1,6 L - 70 kW CDTI, controlo do rádio no volante, distância entre eixos 3498 mm, sistema de controlo da pressão dos pneus, baixas emissões de acordo com a norma de emissões Euro 6, porta lateral deslizante da área de carga/compartimento de passageiros à direita com vidros, jantes de aço 6,5x16, sistema Start/Stop, vidros totalmente fechados (3.ª fila) com vidros fixos, vidros com proteção térmica, peso bruto admissível 2,9 t Pode também contactar-nos através do WhatsApp Salvo erros e alterações. Todas as informações são dadas sem garantia. Agradecemos a sua compreensão no sentido de que, devido ao elevado número de pedidos, os e-mails poderão não ser respondidos. Agradecemos que nos contacte por telefone. A venda a particulares é possível apenas em casos específicos. As vendas líquidas dentro da UE são efetuadas apenas com o pagamento de um depósito acordado. O reembolso do depósito é efetuado após o envio do comprovativo de registo no país de destino e de um certificado de entrega assinado.

Condição: usado, quilometragem: 227 833 km, potência: 92 kW (125,09 cv), primeira matrícula: 10/2014, tipo de combustível: diesel, peso total: 3 500 kg, próxima inspeção (TÜV): 10/2026, cor: azul, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 5, número de lugares: 9, Equipamento: ABS, ar condicionado, fecho centralizado, programa eletrónico de estabilidade (ESP), Número do veículo: A2 1º dono / ar-condicionado / 9 lugares / sensor de estacionamento / Euro 5 Você também pode nos contatar via WhatsApp Prodpfx Ajzvkp Eog Roa * Vidros elétricos * Espelhos laterais elétricos * Fechadura central * Computador de bordo * Direção assistida * CD player * Pneus de inverno * Rodas de aço Climatização: ar-condicionado * ABS * ESP Airbags: airbag do motorista Assistente de estacionamento: sensor traseiro Extras: Revestimento interno: tecido Cor do interior: preto Sujeito a erros e venda prévia. Todas as informações sem garantia. Pedimos compreensão, pois, devido ao alto número de solicitações, pode não ser possível responder a todos os e-mails. Ficaremos felizes em receber sua ligação. Venda para particulares é limitada. As vendas líquidas dentro da UE são realizadas somente mediante pagamento de um depósito acordado. O reembolso do depósito ocorre após o envio da comprovação de registro no país de destino e confirmação assinada da recepção.

Condição: usado, quilometragem: 114 028 km, potência: 120 kW (163,15 cv), primeira matrícula: 11/2014, tipo de combustível: diesel, peso total: 3 500 kg, próxima inspeção (TÜV): 12/2026, cor: branco, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 5, número de lugares: 6, comprimento total: 6 961 mm, largura total: 1 993 mm, altura total: 2 612 mm, Ano de fabrico: 2014, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, fecho centralizado, filtro de partículas, programa eletrónico de estabilidade (ESP), sistema de navegação, Número do veículo: 67 Primeira mão / Cabine dupla / Ar condicionado / Navegação / SHZ / 6 lugares / Euro 5 Peso em vazio: 2815 kg Peso bruto admissível: 3500 kg Pode também contactar-nos através do WhatsApp Equipamento especial: Pacote de equipamento: Cabin Comfort, Sistema de áudio Audio 15 (rádio com ecrã a cores), Altifalantes de duas vias dianteiros, Tampa dobrável para compartimento de arrumação, Aquecedor auxiliar (água quente), Comando à distância para aquecedor auxiliar, Unidade de controlo no teto com luz de leitura do lado do condutor/passageiro, Bateria de fibra 95 Ah, Indicador de temperatura exterior, Revestimento do teto, Luz de teto no compartimento de carga com contacto da porta, Janela no compartimento de carga/FG: - fixa, à frente à esquerda, Janela no compartimento de carga/FG: - fixa, à frente à direita, Tapetes do habitáculo, Gerador 180 A, Piso de madeira no compartimento de carga, Depósito de combustível: depósito principal 100 l, Divisória do compartimento de carga entre as colunas C, Sistema de navegação Becker MAP Pilot, Pneu sobresselente com pneus de estrada, Suporte do pneu sobresselente sob o fim do chassi, incluindo macaco, Equipamento dos bancos: Sistema Isofix para cadeirinhas de criança, Bancos na cabine: banco duplo do passageiro, Bancos no compartimento de carga/FG: 1ª fila, banco de 3 lugares, estreito, Apoios de cabeça confortáveis no habitáculo, Barra estabilizadora traseira reforçada, Barra estabilizadora dianteira reforçada, Amortecedores reforçados, Sensor de combustível para aquecedor auxiliar, Degrau da porta traseira, Revestimento no compartimento de carga/FG: contraplacado, Eixo dianteiro reforçado Outro equipamento: 3ª luz de travagem, Luz de travagem adaptativa, Airbag do lado do condutor, Indicador do nível do líquido do limpa-vidros, Espelhos exteriores ajustáveis e aquecidos eletronicamente, ambos, Espelhos exteriores com pisca integrado, Sistema de travagem com ABS+ASR, Revestimento do teto na cabine, Porta-luvas com fecho, Porta traseira (ângulo de abertura de 180 graus), Carroçaria/estrutura: furgão de altura elevada padrão, Bloqueio de segurança infantil, Pontos de fixação de carga/olhais, Regulação do alcance dos faróis, Melhoria do modelo, Motor 2,1 L - 120 kW CDI KAT, Distância entre eixos 4325 mm, Pacote para fumadores, Baixas emissões de acordo com a norma de emissões Euro 5, Porta deslizante do lado direito do compartimento de carga/habitáculo, Sistema de cinto de segurança com aviso sonoro (lado do condutor), Revestimento/acolchoamento dos bancos: tecido Lima, Indicador do intervalo de manutenção Assyst, Vidros com proteção térmica, Peso bruto admissível 3,50 t Salvo erros e venda prévia. Todas as informações sem garantia. Agradecemos a sua compreensão de que, devido ao elevado número de pedidos, os e-mails poderão não ser respondidos. Agradeceríamos uma chamada telefónica. A venda a particulares é possível apenas sob certas condições. Pjdjzvklyjpfx Ag Rora A venda líquida dentro da UE só é efetuada mediante o pagamento de um depósito acordado. O reembolso do depósito é efetuado após o envio do comprovativo do registo no país de destino e de um comprovativo de receção assinado.

Condição: usado, quilometragem: 152 397 km, potência: 75 kW (101,97 cv), primeira matrícula: 05/2012, tipo de combustível: diesel, peso total: 2 800 kg, próxima inspeção (TÜV): 05/2027, cor: branco, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 5, número de lugares: 3, comprimento total: 5 476 mm, largura total: 1 994 mm, altura total: 1 949 mm, comprimento do espaço de carga: 2 900 mm, largura do espaço de carga: 1 930 mm, altura do espaço de carga: 400 mm, Equipamento: ABS, filtro de partículas, programa eletrónico de estabilidade (ESP), Número do veículo: A7 Primeiro proprietário / Plataforma de carga / 3 lugares / Engate de reboque / Euro 5 Comprimento da área de carga: 2900 mm Largura da área de carga: 1930 mm Altura da área de carga: 400 mm Peso em vazio: 1741 kg Prjdezvkk Aopfx Ag Rea Peso bruto admissível: 2800 kg Carga de reboque com travões: 2200 kg Carga de reboque sem travões: 750 kg Carga na barra de apoio: 100 kg Pode também contactar-nos através do WhatsApp Equipamento especial: Pré-instalação de rádio, 2 altifalantes, pacote para fumadores, roda sobresselente em condições de utilização Outro equipamento: Airbag do lado do condutor/passageiro, espelhos exteriores com suporte, espelho exterior convexo com suporte, lado esquerdo, espelho exterior convexo com suporte, lado direito, revestimento do chão na cabine: borracha, filtro de ar interior: filtro de pólen, carroçaria/superestrutura: plataforma de carga baixa padrão, motor 2,0 L - 75 kW TDI, distância entre eixos 3400 mm, baixo teor de poluentes de acordo com a norma de emissões Euro 5, faróis H4, revestimento/acolchoamento dos bancos: tecido, bancos na cabine: banco duplo do passageiro, bancos na cabine: banco do condutor ajustável em altura, bancos na cabine: banco do condutor ajustável, jantes de aço 6,5x16, vidros com proteção térmica, peso bruto admissível 2,80 t Salvo erros e venda prévia. Todas as informações são fornecidas sem garantia. Agradecemos a sua compreensão no facto de, devido ao elevado número de pedidos, os e-mails poderão não ser respondidos. Agradeceríamos receber um contacto telefónico. A venda a particulares é possível apenas sob certas condições. A venda líquida dentro da UE é realizada apenas com o pagamento de um depósito acordado. O reembolso do depósito é efetuado após o envio do comprovativo do registo no país de destino e de um certificado de receção assinado.

Condição: usado, quilometragem: 129 093 km, potência: 75 kW (101,97 cv), primeira matrícula: 08/2019, tipo de combustível: diesel, peso total: 3 000 kg, cor: branco, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 6, número de lugares: 9, comprimento total: 5 304 mm, largura total: 1 904 mm, altura total: 1 990 mm, Ano de fabrico: 2019, Equipamento: ABS, ar condicionado, fecho centralizado, filtro de partículas, programa eletrónico de estabilidade (ESP), Número do veículo: 152 Único dono / Ar-condicionado / Bluetooth / 9 lugares / Câmera de ré Você também pode nos contactar via WhatsApp Equipamentos opcionais: Sistema de áudio Composition Colour (rádio/CD player, função de reprodução MP3), revestimento do piso do compartimento de carga/passageiros em borracha, pacote elétrico 1, chaves com controle remoto (4) dobráveis, vidro traseiro aquecido com limpador, pontos de fixação Isofix para cadeirinha infantil no banco traseiro, interface para telefone celular Bluetooth, câmera de ré, esguichos de para-brisa aquecidos e indicador do nível do líquido do lavador, pacote de assentos: 9 lugares, 2-2-2-3 (2 assentos individuais, banco duplo, banco duplo e banco triplo), revestimento dos bancos em tecido Simora, banco do motorista com ajuste de altura, banco do motorista com apoio lombar, vidros escurecidos traseiros, travamento central com controle remoto e operação interna, aquecedor adicional, peso bruto total permitido 3,00 t Outros equipamentos: Capa da guia da porta corrediça, airbag do passageiro desativável, airbags lado motorista/passageiro, espelho retrovisor externo convexo esquerdo, espelho retrovisor externo convexo direito, revestimento do piso da cabine em borracha, sistema de assistência à condução: assistente de frenagem (HBA), sistema de assistência à condução: freio multicolisão, janelas fixas no compartimento de carga/passageiros: dianteira e traseira esquerda, dianteira e traseira direita, para-brisa laminado tonalizado, porta-luvas com chave, tampa traseira com vidro, filtro de pólen, espelho interno eletrocrômico, carroceria/estrutura: Combi standard, variante de carroceria: teto normal, trava de segurança para crianças nas portas corrediças, tanque de combustível: 70 litros, coluna de direção regulável, motor 2,0 L - 75 kW TDI, pacote não fumante, entre-eixos 3400 mm, kit de reparo de pneus, indicador de monitoramento de pneus, baixa emissão conforme norma Euro 6d-TEMP, porta corrediça lado direito para carga/passageiros, rodas de aço 6,5x16, sistema start/stop, porta-objetos dianteiro, revestimento no compartimento de carga/passageiros: fibra de madeira, vidros com proteção térmica Podpfx Agezlmgxj Rjra Sujeito a erros e venda prévia. Todas as informações são fornecidas sem garantia. Pedimos compreensão caso os e-mails não possam ser respondidos devido ao grande número de solicitações. Aguardamos seu contato telefônico. Venda para pessoa física é possível apenas em casos restritos. Venda líquida dentro da UE somente mediante pagamento de caução acordado. O reembolso da caução ocorrerá após o envio do comprovante de emplacamento no país de destino e de uma declaração de chegada assinada.

Condição: usado, quilometragem: 307 512 km, potência: 63 kW (85,66 cv), primeira matrícula: 08/2011, tipo de combustível: diesel, peso total: 3 000 kg, cor: branco, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 5, número de lugares: 9, comprimento total: 5 680 mm, largura total: 1 974 mm, altura total: 2 325 mm, Ano de fabrico: 2011, Equipamento: ABS, fecho centralizado, filtro de partículas, programa eletrónico de estabilidade (ESP), Número do veículo: 209 2º proprietário / 9 lugares Você também pode entrar em contato conosco pelo WhatsApp Equipamentos adicionais: 2ª bateria, airbag do passageiro, airbag do motorista, sistema de áudio 6000 (rádio/CD player), luz indicadora de direção integrada nos espelhos retrovisores externos, piso em borracha no compartimento de carga/passageiros (completo), forro do teto no compartimento de passageiros, tacômetro, bloqueio eletrônico de diferencial (EDS), assistente de partida em rampa, vidros fixos no compartimento de carga/passageiros: 1ª fileira esquerda, vidros fixos no compartimento de carga/passageiros: 1ª fileira direita, vidros basculantes no compartimento de carga/passageiros: 3ª fileira esquerda, vidros basculantes no compartimento de carga/passageiros: 3ª fileira direita, veículo sem computador de bordo, portas traseiras tipo asa com vidros, aquecimento com recirculação de ar, carroceria/estrutura: furgão de teto alto padrão, regulagem do alcance dos faróis, motor 2,2 litros - 63 kW TDCi KAT, homologação para automóveis, local de produção: Otosan, distância entre eixos de 3750 mm, coberturas completas das rodas, baixa emissão conforme norma Stage 5 / Euro 5, porta corrediça à direita no compartimento de carga/passageiros, protetores de lama dianteiros e traseiros, frisos laterais de proteção, Pacote de Assentos 22: banco do motorista ajustável em 3 posições - banco duplo do passageiro, Pacote de Assentos 8: 1ª e 2ª fileiras no compartimento de carga/passageiros - bancos triplos removíveis, vidros escurecidos, revestimento em vinil no compartimento de carga/passageiros Prodpfxszvkhzo Ag Rja Salvo enganos e venda prévia. Todas as informações sem garantia. Pedimos a sua compreensão caso não possamos responder aos e-mails devido ao grande volume de solicitações. Aguardamos seu contato telefônico. Venda a pessoas físicas é possível apenas em casos limitados. Vendas líquidas dentro da UE são realizadas somente mediante pagamento de caução previamente acordado. O reembolso da caução ocorre após o envio do comprovante de registro no país de destino e de uma confirmação de chegada assinada.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2016, horas de funcionamento: 11 795 h, Equipamento: tração integral, Número de série: CATM318FHF8B20807 Suporte de patins dianteiro Peso: 18.100 kg Ano de fabrico: 2016 - Horas de funcionamento: aproximadamente 11.795 horas Ar condicionado automático Sistema de monitorização lateral com câmara Rádio-USB Largura da máquina: aproximadamente 2.530 mm Suporte de patins traseiro Braço articulado ajustável Braço da caçamba: 2.400 mm Sistema de lubrificação central EQUIPAMENTO ADICIONAL / IMPLEMENTOS: Prjdpfxezt T Ilj Ag Rea Sistema de troca rápida Powerlatsch Caçamba de escavação profunda - Largura de corte: 1.250 mm Salvo erro e omissão. A descrição serve para identificação geral do veículo e não constitui garantia no sentido jurídico da compra e venda. A descrição do contrato de compra e venda é que prevalece. A nossa oferta geralmente não inclui uma nova inspeção técnica. Se desejar uma nova inspeção técnica, teremos todo o prazer em apresentar uma proposta das nossas oficinas parceiras! O veículo pode ter autocolantes e/ou inscrições promocionais. Aplicam-se os nossos termos e condições gerais de entrega e pagamento.

Condição: usado, quilometragem: 1 080 000 km, potência: 324 kW (440,52 cv), primeira matrícula: 06/2009, tipo de combustível: diesel, peso total: 20 000 kg, configuração de eixo: 2 eixos, cor: azul, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 5, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, filtro de partículas, Número de identificação do veículo: YV2AS02A89B547724 Sistema hidráulico de basculamento Quilometragem: aprox. 1.080.000 km – Horas de operação: 18.729 h Primeiro registo: 15.06.2009 Prsdpfozt Ea Hox Ag Rja Peso próprio: 7.437 kg Inspeção técnica alemã (DE HU) pendente Cabine Globetrotter XL Travão motor VEB, tacógrafo digital (defeituoso!!!) Ar condicionado automático, aquecimento auxiliar, 1 cama Preparação para pagamento de portagens, rádio Suspensão por molas de lâmina na frente / suspensão pneumática na traseira Distância entre eixos: 3.600 mm Altura do engate: 1.150 mm 1 depósito de combustível diesel: 600 l de diesel 1 depósito hidráulico Pneus: 315/80 R 22,5 Modificações, vendas antecipadas e erros são expressamente reservados. A descrição serve para a identificação geral do veículo e não constitui uma garantia no sentido do direito contratual. O documento decisivo é a descrição conforme o contrato de compra. A nossa oferta geralmente não inclui uma nova inspeção técnica (TÜV). Se uma nova inspeção técnica for desejada, teremos todo o prazer em apresentar-lhe uma proposta das nossas oficinas parceiras! O veículo pode ter publicidade aplicada e/ou estar rotulado. As nossas condições gerais de entrega e pagamento são aplicáveis.

Condição: usado, quilometragem: 467 120 km, potência: 182 kW (247,45 cv), primeira matrícula: 12/2017, tipo de combustível: diesel, número de lugares: 44, tipo de engrenagem: automático, próxima inspeção (TÜV): 04/2027, classe de emissão: Euro 6, cor: branco, Ano de fabrico: 2017, Equipamento: ABS, ar condicionado, 8 UNIDADES DISPONÍVEIS Pjdpfx Aszp A R Iog Rjra

Condição: usado, peso máximo de carga: 18 000 kg, primeira matrícula: 08/2025, tamanho do pneu: 385/65/22,5, Ano de fabrico: 2025, Visita apenas mediante marcação prévia Suspensão: • 1.º eixo: suspensão de feixe • 2.º eixo: suspensão de feixe Travões: • 1.º eixo: travão de tambor • 2.º eixo: travão de tambor Pneus: • 1.º eixo: roda simples • 2.º eixo: roda simples • Dimensão dos pneus: 385/65/22,5 Sailun novos • Profundidade do piso em %: 100 % • Tipo de jante: aço Equipamento adicional • Número de eixos: 2 • Fabricante dos eixos: ADR • Lona deslizante • Passagem de ar e óleo para 2.º reboque Dimensões internas do compartimento de carga aprox.: • Comprimento: 5.100 mm • Largura: 2.450 mm • Altura: 1.500 mm • Altura das laterais: 1.500 mm • Altura da plataforma de carga: 1.400 mm • Painéis laterais em material plástico com cor incorporada Versão da carroçaria Prsdpsym Epvjfx Ag Rea • Lado direito contínuo • Lado esquerdo dividido • Traseira dividida • 3 portas deslizantes Venda intermédia, erros e omissões reservados.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2020, horas de funcionamento: 1 307 h, configuração de eixo: 4x4, tipo de combustível: diesel, Equipamento: tração integral, Plataforma elevatória articulada telescópica a diesel ATN Zebra 12m, 4x4 Máquina regularmente mantida e inspecionada, proveniente do primeiro proprietário, da empresa de aluguer. Equipamento de série: •Regulador de carga na plataforma, com desativação de todos os movimentos •velocidade lenta em altura de trabalho •indicador de inclinação de 4° com interrupção do movimento •interruptor de segurança (botão de emergência) •bomba manual de emergência Fabricante: ATN Modelo: Zebra 12 Ano de fabricação: 2020 Horas de operação indicadas: apenas 1307 horas Peso líquido: aprox. 5250 kg Altura de trabalho: aprox. 12 m Altura da plataforma: 10 m Alcance lateral: máx. 8,50 m Capacidade de carga: até 230 kg Motor diesel Kubota, 26,4 CV Rotação da plataforma: 180 graus Capacidade de inclinação: 40% Dimensões (C/L/A): 6,06 m / 1,99 m / 2,12 m Mediante solicitação, a inspeção UVV será realizada novamente. Outros: Entrega a preços favoráveis em toda a Europa. As visitas só são possíveis mediante agendamento prévio. Teremos todo o prazer em aceitar os seus equipamentos / máquinas de construção como parte do pagamento. Teremos todo o prazer em apresentar uma proposta de financiamento ou leasing personalizada. (apenas para empresas) Em caso de dúvidas, entre em contacto connosco. Todos os preços são válidos a partir do local 86684 Holzheim. Todos os dados são sujeitos a alterações. Reservamo-nos o direito a erros de impressão e transmissão, bem como a vendas prévias. Todos os dados relativos à cor, equipamento, estado, características, etc., dos veículos oferecidos não são vinculativos. Erros de digitação, erros e vendas prévias reservados. = Mais informações = Pjdpfx Agjzp Uh Sj Rsra Sistema de transmissão Tipo de tração: por rodas Marca do motor: Kubota Pesos Peso em vazio: 5.250 kg Funcional Mastro: articulado Capacidade de elevação: 230 kg Altura de trabalho: 1.200 cm Marcação CE: sim Manutenção, histórico e estado Número de proprietários: 1 Estado técnico: bom Estado visual: bom Mais informações Alcance horizontal máx.: 850 m Dimensões de transporte (C x L x A): (C/L/A): 6,06 m / 1,99 m / 2,12 m Mais informações Entre em contacto com Tobias Mayr para obter mais informações.

Condição: usado, quilometragem: 35 439 km, potência: 85 kW (115,57 cv), primeira matrícula: 11/1988, tipo de combustível: diesel, peso total: 5 990 kg, cor: vermelho, tipo de engrenagem: mecânico, número de lugares: 9, * 5898 - Identificação do veículo para consultas telefónicas * Veículo de bombeiros, LF8 Podpfsw Nd Ntex Ag Rsra * Cabine dupla, 9 lugares, 4 portas * Caixa de velocidades manual de 5 velocidades, pneus duplos, suspensão por molas de lâmina, engate de reboque com cabeça de esfera (capacidade de reboque: 1.920 kg) * Carroçaria tipo "Metz" com compartimentos e portões enroláveis, teto acessível * Bomba frontal FP 8/8 * Pneus dianteiros: 8.5R17.5 (14 / 13 mm) * Pneus traseiros: 8.5R17.5 (13 / 13 / 13 / 13 mm) ----o nosso endereço de e-mail:     o nosso serviço para si:       - Obtenção de matrículas temporárias ou de importação       - Transporte/entrega em toda a UE       - Despacho aduaneiro de veículos para países terceiros WhatsApp para inglês, alemão, russo e outros idiomas:

Condição: usado, quilometragem: 31 509 km, potência: 85 kW (115,57 cv), primeira matrícula: 03/1987, tipo de combustível: diesel, peso total: 6 600 kg, próxima inspeção (TÜV): 03/2026, cor: vermelho, tipo de engrenagem: mecânico, número de lugares: 9, * 4893 – Identificação do veículo para contactos telefónicos * Veículo de bombeiros, LF8 * Cabine dupla, 9 lugares, 4 portas * Caixa de velocidades manual de 5 velocidades, pneus duplos, suspensão por molas de lâmina, engate de reboque com cabeça esférica, pneu sobresselente * Carroçaria tipo furgão com portas de enrolar, teto acessível * Bomba dianteira FP 8/8 * Pneus dianteiros: 8.5R17,5 (10 / 9 mm) * Pneus traseiros: 8.5R17,5 (13 / 13 / 12 / 12 mm) ----O nosso endereço de e-mail:     O nosso serviço para si:       - Obtenção de matrículas temporárias ou de importação       - Transporte/Entrega em toda a UE       - Desalfandegamento de veículos para países terceiros WhatsApp para inglês, alemão, russo e outros idiomas: Prodpfxsx Aytao Ag Roa

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, quilometragem: 284 891 km, potência: 320 kW (435,08 cv), primeira matrícula: 11/1987, tipo de combustível: diesel, peso em vazio: 10 960 kg, peso máximo de carga: 10 750 kg, peso total: 21 710 kg, tamanho do pneu: 315/80R22,5, configuração de eixo: 6x2, distância entre eixos: 4 500 mm, próxima inspeção (TÜV): 12/2026, combustível: diesel, capacidade do tanque de combustível: 300 l, cor: vermelho, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: mecânico, suspensão: aço, comprimento total: 8 550 mm, largura total: 2 470 mm, altura total: 3 400 mm, volume do espaço de carga: 16 m³, comprimento do espaço de carga: 5 700 mm, Ano de fabrico: 1987, Equipamento: ABS, acoplamento de reboque, aquecedor de assento, bloqueio do diferencial, compressor, direção assistida, faróis adicionais, faróis de nevoeiro, filtro de partículas, retardador, Modelo: MERCEDES BENZ SK 2244 V8 EPS 6x2/6x4 Robson Bomba 2xTanque 10 m³ Espuma Primeiro registo: 03.11.1987 Quilometragem: 284.891 km (original) Potência do motor: 320 kW (435 CV) Capacidade do tanque de água: 9,00 m³ Capacidade do tanque de espuma: 1,00 m³ Canhão de água Com tração Robson Drive comutável para 6x4 EPS 3 pedais Aquecimento estacionário Antenas Rádio/cassete/CD/MP3 Ar condicionado Espelhos retrovisores ajustáveis Para-sol Faróis de trabalho Faróis de nevoeiro Luz alta Luz de emergência Engate de reboque Transmissão: Manual Tanque de combustível: Diesel (300 litros) Fórmula de rodas: 6x2/6x4 Robson Drive Bloqueio do diferencial Distância entre eixos eixo 1 e 2: 4.500 mm Distância entre eixos eixo 2 e 3: 1.350 mm Tamanho dos pneus eixo 1 (frente): 315/80R22,5 Tamanho dos pneus eixo 2 (traseiro): 315/80R22,5 Tamanho dos pneus eixo 3 (traseiro): 315/80R22,5 Molas de lâmina/molas de lâmina Cobertura das rodas Peso vazio: 10.960 kg Carga útil: 10.750 kg Peso bruto total autorizado: 21.710 kg Dimensões totais do veículo (C x A x L): 855 cm x 340 cm x 247 cm Dimensão da carroçaria (comprimento útil): 5,70 m Com nova inspeção TÜV e emissões (AU) disponível mediante acordo e custo adicional! Pode contactar-nos também para mais informações e imagens via WhatsApp, Telegram, Viber e Signal. Alemão (Deutsch): Falamos alemão e inglês, mas pode enviar-nos uma mensagem no seu idioma! Inglês (English): We speak German and English, but feel free to send us a message in your language! Espanhol (Español): Hablamos alemán e inglés, pero no dude en enviarnos un mensaje en su idioma. Português (Portugiesisch): Falamos alemão e inglês, mas fique à vontade para nos enviar uma mensagem no seu idioma! Francês (Français): Nous parlons allemand et anglais, mais n'hésitez pas à nous envoyer un message dans votre langue! Italiano (Italianisch): Parliamo tedesco e inglese, ma non esitate a inviarci un messaggio nella vostra lingua! Russo (Русский): Мы говорим на немецком и английском, но вы можете написать нам сообщение на своем языке! Aceitamos troca! Preço líquido! Podemos transportar o seu veículo diretamente para o porto de Hamburgo, Kiel, Bremerhaven/Cuxhaven, Lübeck na Alemanha ou Antuérpia/Bélgica e Amsterdã. Podemos providenciar o envio internacional do veículo! Matrícula de exportação disponível mediante pedido! Prestamos suporte completo para exportação, fornecimento de confirmação de dados original para homologação, declaração do fornecedor, preparação de documentos de exportação e emissão de matrículas para exportação, se necessário. Visitação e test-drive possíveis a qualquer momento, inclusive aos fins de semana, mediante agendamento por telefone. Exclusão de responsabilidade: O comprador é responsável pela verificação do estado, dimensões e equipamentos do veículo. Todas as informações são fornecidas sem garantia. Sujeito a alterações, venda intermediária e erros. Podpeztfndjfx Ag Rera

Condição: usado, quilometragem: 614 219 km, potência: 324 kW (440,52 cv), primeira matrícula: 08/2013, tipo de combustível: diesel, peso total: 25 500 kg, configuração de eixo: 3 eixos, travões: retardador, cor: azul, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, filtro de partículas, sistema de navegação, Número de identificação do veículo: WMA45XZZ6EW188138 Motor substituído (ATM) aos 600.000 km – Quilometragem total atual: 1.214.219 km Peso próprio: 9.675 kg Distância entre eixos: 4.800 mm – Instalação para carroceria: até 7.800 mm Inspeção técnica alemã (HU) válida até 09/2026 – Inspeção especial pendente Cabine XXL ZF-INTARDER, tacógrafo digital Ar-condicionado automático, aquecimento estacionário, 2 beliches, Rádio CD/Bluetooth/Navegador, preparação para pedágio, volante multifuncional, Bancos aquecidos, geladeira, Suspensão pneumática dianteira e traseira Tanque: 700 litros de diesel Podpjynp A Asfx Ag Rora Engate de reboque debaixo - olhal de 50 mm Distância entre eixos: 4.800 / 1.350 mm Spoiler de teto Pneus: 315/60 R 22,5 Alterações, venda prévia e erros reservados expressamente. A descrição serve para identificação geral do veículo e não constitui garantia legal na acepção do direito de compra. A descrição segundo o contrato de compra é decisiva. Nossa oferta é em geral sem nova aprovação TÜV. Caso deseje nova aprovação TÜV, teremos prazer em apresentar uma proposta dos nossos parceiros de oficina! O veículo pode estar adesivado e/ou rotulado para publicidade. Nossas condições gerais de entrega e pagamento se aplicam.

Condição: usado, quilometragem: 51 402 km, potência: 115 kW (156,36 cv), primeira matrícula: 07/2016, tipo de combustível: diesel, peso total: 18 000 kg, configuração de eixo: 2 eixos, cor: branco, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 4, Ano de fabrico: 2016, Equipamento: aquecedor estacionário, Número de identificação do veículo (VIN): W09WB000XGUKB3593 Predsy N Hn Tjpfx Ag Rsa Quilometragem: 51.402 km - 11.919 horas de operação Inspeção TÜV alemã pendente Cabine curta Aquecimento estacionário Distância entre eixos: 4.800 mm Tanque de diesel: aprox. 380 litros Engate de reboque Pneus: 295/60 R 22,5 Alterações, venda prévia e erros reservados. A descrição serve para identificação geral do veículo e não constitui garantia jurídica conforme legislação de compra e venda. A descrição relevante é aquela contida no contrato de compra. Nossa oferta é, em geral, sem uma nova aprovação TÜV. Caso deseje nova aprovação TÜV, teremos prazer em apresentar uma proposta de nossas oficinas parceiras! O veículo pode portar adesivos ou inscrições publicitárias. Nossas condições gerais de entrega e pagamento se aplicam.

Condição: usado, quilometragem: 174 009 km, potência: 110 kW (149,56 cv), primeira matrícula: 09/2009, tipo de combustível: diesel, peso total: 18 000 kg, configuração de eixo: 2 eixos, cor: amarelo, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 3, Número de identificação do veículo: W09WBH21891KB3396 Quilometragem: 174.009 km - 24.900 horas de funcionamento Inspeção técnica alemã (HU) pendente Cabina curta Distância entre eixos: 4.800 mm Tanque de diesel: aprox. 380 litros Engate de reboque Sistema de lubrificação centralizada Pneus: 295/60 R 22,5 Podsxl Ityjpfx Ag Rsra Alterações, venda intermediária e eventuais erros reservam-se expressamente. A descrição serve para identificação geral do veículo e não constitui garantia nos termos legais da compra. A descrição constante do contrato de compra é definitiva. Nossa oferta é, em geral, sem nova inspeção TÜV. Caso deseje uma nova inspeção TÜV, teremos o prazer de apresentar uma proposta através de nossas oficinas parceiras! O veículo pode estar adesivado e/ou decorado com publicidade. Aplicam-se nossos termos e condições gerais de entrega e pagamento.

Condição: usado, quilometragem: 571 437 km, potência: 324 kW (440,52 cv), primeira matrícula: 07/2010, tipo de combustível: diesel, peso total: 28 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, cor: laranja, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 5, Equipamento: ABS, ar condicionado, Número de identificação do veículo: WMA18SZZ3AP021009 Peso próprio: 15.130 kg Inspeção técnica alemã (DE HU) pendente MÜLLER VACUMASTER F145 KH – BASCULANTE 2 câmaras – 12.000 litros + 2.500 litros Bomba de alta pressão Limpeza de alta pressão Bomba de vácuo Suporte para mangueira Cabine média Travão motor, tacógrafo digital Ar condicionado automático, rádio-CD, preparação para portagens, regulador de velocidade, Suspensão de molas de lâmina na frente / suspensão pneumática na traseira Distância entre eixos: 4.200 / 1.350 mm EIXO 3 – DIREÇÃO E ELEVAÇÃO Engate de reboque – 40 mm Tanque: 400 l Psdpoyld U Uofx Ag Rjra Pneus: 1.º e 3.º eixos 385/65 R 22,5 2.º eixo 315/80 R 22,5 Alterações, vendas intermediárias e erros são expressamente reservados. A descrição serve para identificação geral do veículo e não constitui garantia no sentido jurídico de compra e venda. A descrição do contrato de compra é que prevalece. A nossa oferta é geralmente sem nova inspeção técnica (TÜV). Se desejar uma nova inspeção técnica, teremos todo o prazer em apresentar uma proposta das nossas oficinas parceiras! O veículo pode estar com publicidade aplicada e/ou com inscrições. Aplicam-se as nossas condições gerais de entrega e pagamento.

Condição: usado, quilometragem: 1 008 246 km, potência: 324 kW (440,52 cv), primeira matrícula: 05/2007, tipo de combustível: diesel, peso total: 26 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, travões: retardador, cor: branco, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 5, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, Número de identificação do veículo: WMAH21ZZ57W091460 Para-brisa com rachadura Quilometragem: 1.008.246 km Peso próprio: kg Entre-eixos: 4.500 mm - Suportes para carroçaria: até 7.450 mm Inspeção técnica alemã (HU) pendente ---- XXL - Cabine do motorista ZF-INTARDER, taquímetro digital Ar-condicionado automático, aquecimento estacionário, 2 camas, Rádio CD, pré-instalação para pedágio, volante multifuncional, Aquecimento do banco, geladeira, Suspensão pneumática dianteira / traseira Tanque combinado: 680 l de diesel / 70 l de AdBlue Engate de reboque, olhal inferior de 50 mm Entre-eixos: 4.500 mm Eixo elevável Predpfxsyt T R Ie Ag Rea Defletor de teto Pneus: 315/70 R 22,5 Alterações, venda intermediária e erros estão expressamente reservados. Esta descrição serve apenas para identificação geral do veículo e não constitui garantia no sentido legalmente definido. O que vale é a descrição conforme o contrato de compra. Nossa oferta é, em geral, sem uma nova aprovação TÜV. Caso deseje uma nova aprovação TÜV, teremos prazer em oferecer um orçamento dos nossos parceiros! O veículo pode estar adesivado e/ou plotado com publicidade. Aplicam-se nossos termos e condições gerais de entrega e pagamento.

Condição: usado, quilometragem: 6 313 km, potência: 129 kW (175,39 cv), primeira matrícula: 08/2018, peso total: 7 490 kg, tipo de combustível: diesel, cor: laranja, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 6, número de lugares: 7, Equipamento: ABS, ar condicionado, filtro de partículas, programa eletrónico de estabilidade (ESP), Número de identificação do veículo: TYBFEB71GLDZ05470 Inspeção técnica DE HU nova VEÍCULO BIMODAL – veículo de medição da catenária SWM com equipamento de desgelo do fio aéreo Chassi: Mitsubishi Canter Superestrutura: ZWEIWEG ZW230 Cabina do condutor – fabricante Paul, com porta de correr à esquerda Ar condicionado 3 lugares à frente – 4 lugares atrás Pjdpsyvw A Usfx Ag Rora Câmara adicional Distância entre eixos: 3.850 mm Dispositivo de mudança de agulhas IMU 100 (SA) Alterações, venda intermédia e erros reservados. A descrição serve para identificação geral do veículo e não constitui garantia no sentido legal da compra. A descrição conforme o contrato de compra é determinante. A nossa oferta é, em geral, sem nova inspeção TÜV. Caso seja desejada uma nova inspeção TÜV, teremos prazer em apresentar uma oferta dos nossos parceiros oficinais! O veículo pode estar decorado e/ou rotulado com publicidade. Aplicam-se as nossas condições gerais de entrega e pagamento.

Condição: usado, quilometragem: 153 691 km, potência: 74 kW (100,61 cv), primeira matrícula: 05/2009, tipo de combustível: diesel, peso total: 3 300 kg, próxima inspeção (TÜV): 07/2027, cor: branco, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 5, número de lugares: 7, comprimento total: 5 738 mm, largura total: 2 100 mm, altura total: 2 444 mm, comprimento do espaço de carga: 2 400 mm, largura do espaço de carga: 2 030 mm, altura do espaço de carga: 400 mm, Ano de fabrico: 2009, Equipamento: ABS, fecho centralizado, filtro de partículas, Número do veículo: 92 Primeiro proprietário / Caçamba / Cabine dupla / 7 lugares / Engate de reboque / Euro 5 Comprimento da área de carga: 2400 mm Largura da área de carga: 2030 mm Altura da área de carga: 400 mm Peso em vazio: 2210 kg Peso bruto admissível: 3300 kg Carga de reboque com freios: 2000 kg Carga de reboque sem freios: 750 kg Carga sobre o engate: 100 kg Pode também entrar em contato connosco através do WhatsApp Equipamento especial: Eixo traseiro reforçado (suspensão), preparação para rádio, 4 altifalantes, bancos na cabine: banco duplo do passageiro Equipamento adicional: Airbag do lado do condutor, controlo de patinagem (ASR), alternador reforçado, carroçaria/estrutura: caçamba, cabine dupla padrão, coluna de direção (volante) ajustável, motor 2,2 L - 74 kW JTD CAT, distância entre eixos 3450 mm, pacote para fumadores, revestimento dos bancos: tecido, bancos na cabine: banco do condutor ajustável em altura, controlo fiscal da caçamba Salvo erros e omissões. Todas as informações são fornecidas sem garantia. Agradecemos a sua compreensão quanto ao facto de, devido ao elevado número de pedidos, os e-mails poderão não ser respondidos. Agradeceríamos que nos contactasse por telefone. A venda a particulares é apenas possível em determinadas condições. Prsdozp A Awepfx Ag Roa A venda líquida dentro da UE só é efetuada mediante o pagamento de um depósito acordado. O reembolso do depósito é efetuado após o envio do comprovativo do registo no país de destino e de uma declaração de receção assinada.

Condição: usado, quilometragem: 37 850 km, potência: 77 kW (104,69 cv), primeira matrícula: 02/1993, tipo de combustível: gasolina, peso total: 5 500 kg, cor: vermelho, tipo de engrenagem: mecânico, número de lugares: 6, Mercedes 510 DoKa, 6 lugares !!! A gasolina !!! Podozng Tdspfx Ag Rora Caixa de velocidades manual de 5 velocidades, direção assistida.

Condição: usado, quilometragem: 167 825 km, potência: 120 kW (163,15 cv), primeira matrícula: 11/2014, tipo de combustível: diesel, peso total: 5 200 kg, próxima inspeção (TÜV): 02/2027, cor: azul, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 5, número de lugares: 2, comprimento total: 6 961 mm, largura total: 1 993 mm, altura total: 2 950 mm, Ano de fabrico: 2014, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, fecho centralizado, filtro de partículas, programa eletrónico de estabilidade (ESP), Número do veículo: 252 Primeiro proprietário / Veículo de inspeção de tubagens com sistema de televisão Rausch RCA Proline / 2 lugares / Câmara / Ar condicionado / Euro 5 Peso em vazio: 4260 kg Peso bruto admissível: 5200 kg Pode também contactar-nos através do WhatsApp. Prjdpfxszn Ebys Ag Rja Equipamento especial: Indicador de temperatura exterior, unidade de controlo no teto com luz de leitura para o lado do condutor/passageiro, porta traseira (ângulo de abertura de 270 graus), preparação para rádio, colunas de dois níveis na frente, pneu sobresselente em condições de utilização, suporte para pneu sobresselente sob a extremidade do chassi, incluindo macaco, bancos na cabine: banco de apoio com suspensão, lado do condutor, barra estabilizadora traseira, barra estabilizadora dianteira reforçada, bateria de feltro 95 Ah, eixo dianteiro reforçado, preparação para tacógrafo, aquecimento auxiliar (ar) elétrico, gerador 250 A, limitação intermediária da porta deslizante da área de carga Equipamento adicional: Terceira luz de travão, luz de travão adaptativa, airbag do lado do condutor, indicador do nível do líquido do limpa para-brisas, espelhos exteriores ajustáveis e aquecidos eletricamente, ambos, espelhos exteriores com pisca integrado, sistema de travagem com ABS+ASR, revestimento do teto na cabine, porta-luvas com fecho, carroçaria/estrutura: furgão de altura elevada padrão, segurança infantil, depósito de combustível: depósito principal 75 L, separação da área de carga contínua, pontos de fixação de carga / olhais de amarração, regulação do alcance dos faróis, atualização do modelo, motor 2,1 L - 120 kW CDI KAT, distância entre eixos 4325 mm, pacote para fumadores, baixas emissões de poluentes de acordo com a norma de emissões Euro 5, porta deslizante da área de carga/passageiros à direita, sistema de cinto de segurança com sistema de aviso (lado do condutor), revestimento dos bancos / estofos: tecido Lima, bancos na cabine: banco do passageiro ajustável, indicador do intervalo de manutenção Assyst, vidros com proteção térmica, peso bruto admissível 5,20 t, pneus duplos no 2.º eixo / eixo traseiro Salvo erros e vendas prévias. Todas as informações sem garantia. Pedimos a sua compreensão de que, devido ao elevado número de pedidos, os e-mails poderão não ser respondidos. Agradeceríamos que nos contactasse por telefone. A venda a particulares é apenas possível em determinadas condições. As vendas líquidas dentro da UE são efetuadas apenas mediante o pagamento de um depósito acordado. O reembolso do depósito é efetuado após o envio do comprovativo de registo no país de destino e de um certificado de entrega assinado.

Condição: usado, potência: 22 kW (29,91 cv), Ano de fabrico: 2008, horas de funcionamento: 1 750 h, Equipamento: tração integral, * 80080 – Identificador do veículo para consultas telefónicas * John Deere 1445 Série II 4WD, trator cortador de relva frontal a diesel * Ano do modelo: 2008 * Motor a diesel Yanmar de 3 cilindros, 30 CV * Horas de funcionamento registadas: 1750 horas (originais) * Tração integral hidrostática * Equipado com cortador de relva mulching de 72 polegadas * Entrega em todo o território nacional, mediante solicitação! ----O nosso endereço de e-mail:     O nosso serviço para si:       - Obtenção de matrículas temporárias ou de exportação       - Transporte / entrega em toda a União Europeia       - Despacho aduaneiro de veículos para países terceiros Prsdpszk Tpkjfx Ag Rsa Whatsapp para inglês, alemão, russo e outros idiomas: