Scania L320 B6X2*4Nb Hs Hl Rotolympus Typ 205/20,0 Nake comprar usado (9 001)

Condição: bom (usado), quilometragem: 422 611 km, potência: 302 kW (410,61 cv), primeira matrícula: 02/2015, tipo de combustível: diesel, tamanho do pneu: 315/70R22.5, configuração de eixo: 4x2, combustível: diesel, travões: retardador, cor: vermelho, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: automático, número de velocidades: 12, classe de emissão: Euro 6, suspensão: aço-ar, carga admissível no eixo (eixo 1): 7 100 kg, carga máxima permitida por eixo (eixo 2): 11 500 kg, Ano de fabrico: 2015, Equipamento: ABS, AdBlue, aquecedor estacionário, computador de bordo, controlo de velocidade de cruzeiro, fecho centralizado, filtro de partículas, regulação eléctrica dos vidros, retardador, spoiler, = Outras opções e acessórios = - Depósito de combustível em alumínio - Espelhos aquecidos - Suspensão por molas de lâmina - Suspensão pneumática Dkjdjzyf U Dopfx Af Hsu - Filtro de partículas - Proteção solar - Aquecedor de estacionamento = Observações = Scania R410 Highline 4x2 - Retardador - Euro 6 - Baixa quilometragem - Navegador - 2 depósitos Ano de fabricação: 04-02-2015 Quilometragem: 422611 YS2R4X20002107652 Retardador Euro 6 Baixa quilometragem Navegador 2 depósitos Spoiler completo = Mais informações = Transmissão: Opti Cruise, 12 marchas, automática Dimensão dos pneus: 315/70R22.5 Eixo dianteiro: Carga máxima no eixo: 7100 kg; Direcional; Profundidade do piso do pneu esquerdo: 50%; Profundidade do piso do pneu direito: 50%; Suspensão: Suspensão por molas de lâmina Eixo traseiro: Pneus duplos; Carga máxima no eixo: 11500 kg; Profundidade do piso do pneu esquerdo (interior): 40%; Profundidade do piso do pneu esquerdo (exterior): 40%; Profundidade do piso do pneu direito (interior): 40%; Profundidade do piso do pneu direito (exterior): 40%; Suspensão: Suspensão pneumática Peso em vazio: 8.195 kg Capacidade de carga: 10.405 kg Peso bruto total: 18.600 kg Estado técnico: bom Estado estético: bom

Condição: muito bom (usado), quilometragem: 422 000 km, potência: 331 kW (450,03 cv), primeira matrícula: 04/2019, tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 6x4, distância entre eixos: 5 300 mm, combustível: diesel, cor: cinzento, cabina do condutor: cabina diurna, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, Ano de fabrico: 2019, Equipamento: ar condicionado, = Outras opções e acessórios = - Luz de sinalização rotativa - Protetor solar = Observações = Caminhão Scania com sistema de basculante de 20 toneladas AJK (tipo HL20 5700) – Eixos planetários externos – Rockinger – Ar condicionado – Luzes de sinalização rotativas – Protetor solar – Peso bruto admissível de 26.000 kg – Peso em vazio de 12.237 kg = Mais informações = Eixo dianteiro: Direcional Número de cilindros: 6 Cilindrada do motor: 12.742 cc Djdpfx Ajz Erviof Hoku Peso em vazio: 12.265 kg Carga útil: 13.735 kg Peso bruto: 26.000 kg Número de referência: 27 = Informações da empresa = Estamos localizados entre Antuérpia e Bruxelas, ao longo da autoestrada A12, perto do porto de Antuérpia. Horário de funcionamento: de segunda a sexta-feira, das 8h30 às 19h00, em regime contínuo.

Condição: usado, quilometragem: 796 040 km, potência: 353 kW (479,95 cv), primeira matrícula: 03/2013, tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 2 eixos, travões: retardador, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 5, Ano de fabrico: 2013, Equipamento: ar condicionado, Whatsapp: _____ Scania R480/Highline/Intarder ? Fabricante: Scania ? Modelo: R480 ? Quilometragem: 796.040 km ? Primeira matrícula: 27.03.2013 ? Potência: 353 kW / 479 cv ? Transmissão: Automática ? Suspensão: Molas / Ar ? Configuração de rodas: 4x2 ? Intarder: 3 níveis ? Sistema de comunicação mãos-livres ? Ar condicionado de teto ? Assistente de condução ? Bloqueio do diferencial ? Aquecimento dos bancos ? Aquecimento do tanque Dkjdjzzg Tkspfx Af Heu ? Aquecimento estacionário ? Limitador de velocidade ? Sistema de camas para 2 pessoas ? Arca frigorífica ? Rádio CB ? Rádio ? ABS ? Norma Euro: 5 ? Veículo alemão ? Documentação alemã ? Pronto para uso imediato _____ Também pode obter a descrição noutra língua por e-mail. ? O nosso serviço: ? ? - Declaração de exportação, registo alfandegário, matrículas temporárias amarelas, matrículas alfandegárias vermelhas. ? - Compra da sua máquina de construção ou veículo comercial usado. ? - Ajudamo-lo com o financiamento. ? - Oferecemos soluções de transporte. ? - Visitas e demonstrações das máquinas de segunda a sexta, das 9h00 às 17h00 (aos sábados apenas mediante marcação). ? ? O nosso parque de máquinas está em constante mudança e está sempre atualizado no nosso site. ? ? ? ? Teremos todo o prazer em ajudá-lo também por telefone. ? ? Sanisa GmbH ? Otto Hahn Straße 13 ? 35510 Butzbach ? ? Tel: ? Telemóvel: ? Esta oferta não é vinculativa. - Sujeito a venda prévia. - Erros e/ou erros de digitação não são excluídos. - Venda de acordo com os nossos termos e condições.

Condição: usado, quilometragem: 524 000 km, potência: 222 kW (301,84 cv), primeira matrícula: 11/2018, tipo de combustível: diesel, peso total: 21 000 kg, configuração de eixo: 2 eixos, próxima inspeção (TÜV): 11/2026, cor: azul, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, Ano de fabrico: 2018, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, filtro de partículas, programa eletrónico de estabilidade (ESP), sistema de navegação, Informações em português: Informações adicionais: * Carga útil: 12749 kg * Altura: 3780 mm * Largura: 2550 mm * Comprimento: 5960 mm * Tipo | Primeiro eixo: Michelin R * Tamanho do pneu | Primeiro eixo: 385/65 R22.5 * Profundidade do piso do pneu (lado interno esquerdo) | Primeiro eixo: 20% * Profundidade do piso do pneu (lado interno direito) | Primeiro eixo: 20% * Carga máxima do eixo | Primeiro eixo: 8000 kg * Tipo | Segundo eixo: Goodyear R * Tamanho do pneu | Segundo eixo: 315/70 R22.5 * Profundidade do piso do pneu (lado externo esquerdo) | Segundo eixo: 40% * Profundidade do piso do pneu (lado interno esquerdo) | Segundo eixo: 40% * Profundidade do piso do pneu (lado externo direito) | Segundo eixo: 40% * Profundidade do piso do pneu (lado interno direito) | Segundo eixo: 40% * Carga máxima do eixo | Segundo eixo: 11500 kg * Distância entre eixos: 375 cm * Cabine: Sim * Posição | Primeiro eixo: Frente * Marca | Primeiro eixo: Outra * Tipo de freio | Primeiro eixo: Freios a disco * Suspensão | Primeiro eixo: Molas parabólicas * Direção | Primeiro eixo: Sim * Posição | Segundo eixo: Traseiro * Marca | Segundo eixo: Outra * Tipo de freio | Segundo eixo: Freios a disco * Suspensão | Segundo eixo: Suspensão pneumática * Redução | Segundo eixo: Redução simples * Pneus duplos | Segundo eixo: Sim * Tração | Segundo eixo: Sim * Bloqueio do diferencial | Segundo eixo: Sim Equipamentos adicionais: * Tanque de combustível de alumínio * Engate de reboque * Sistema antitravamento (ABS) * Controle de tração * Transmissão automática * Bluetooth * Rádio DAB * Defletor de teto * Bloqueio do diferencial * Tanque de combustível duplo * Vidros elétricos * Espelhos retrovisores elétricos * Sistema eletrônico de freio (EBS) * ESP * Controle de velocidade * Página inicial * Ar condicionado * Geladeira * Suspensão pneumática * Assentos com suspensão pneumática * Buzinas a ar * Sistema de navegação * Filtro de partículas * Rádio/Reprodutor de CD * Freios a disco * SemCollection * SemStars * Protetor solar * Spoiler * Aquecedor auxiliar * Ar condicionado estacionário Djdpoz Dzmnsfx Af Hsku Semtrade B.V. Contato | Martin Klaaijsen | Telefone: | Whatsapp: | E-mail: Custos de exportação | Solicitamos que se informe previamente sobre os custos e procedimentos do seu país. Localização | Maasdijk (Países Baixos) | 140 km da fronteira | 20 km do aeroporto de Roterdão/Haia Isenção de responsabilidade: Alterações, venda prévia e erros sujeitos a confirmação.

Condição: bom (usado), quilometragem: 697 542 km, potência: 302 kW (410,61 cv), primeira matrícula: 03/2021, tipo de combustível: diesel, tamanho do pneu: 385/55R22,5, configuração de eixo: 6x2, distância entre eixos: 4 950 mm, combustível: diesel, travões: retardador, cor: azul, cabina do condutor: cabina diurna, tipo de engrenagem: automático, número de velocidades: 12, classe de emissão: Euro 6, suspensão: ar, comprimento total: 9 770 mm, largura total: 2 550 mm, altura total: 3 850 mm, Ano de fabrico: 2021, Equipamento: ABS, Apple CarPlay, Bluetooth, acoplamento de reboque, aquecedor de assento, aquecedor estacionário, ar condicionado, controlo de tração, controlo de velocidade de cruzeiro, espelho retrovisor elétrico, fecho centralizado, regulação eléctrica dos vidros, retardador, sistema de navegação, - Espelhos aquecidos - Tacógrafo digital - Tacógrafo (dispositivo de controlo) - Fixo - Highline - Lâmpada LED - Manual - Rádio/cassete - Câmara de ré - Assistente de manutenção de faixa - Tecido - Sensor de ângulo morto - Sistema de travagem auxiliar Número de eixos: 3, Configuração: 6x2, Peso próprio: 7020 kg, Peso bruto: 27000 kg, Capacidade total do depósito: 700 litros, Engate de reboque, Diâmetro do pino do garfo do eixo: 40 DIN, Engate de sela: Fixo, Número de diferenciais de bloqueio: 1, Capacidade de tração do guincho: 4 toneladas, Tipo de suspensão: Suspensão a ar, Tipo de cabine: Highline, Cruise control, Tacógrafo (dispositivo de controlo), Tacógrafo digital, Ar condicionado, Número de airbags: 1, Aquecimento auxiliar, Vidros elétricos, Espelhos elétricos, Rádio/cassete, Carplay, Navegação GPS, Cor: Azul, Espelhos aquecidos, Câmara de ré, Tipo de iluminação: Lâmpada LED, Assistente de manutenção de faixa, Ar condicionado, Bancos aquecidos, Bluetooth, Sensor de ângulo morto, Potência do motor: 302 kW (405 cv), Cilindrada: 12742 cc, Combustível: Diesel, Euro: 6, Tipo de caixa de velocidades: Opti-cruise, Tipo de caixa de velocidades: Scania, Velocidades: 12, Sistema de travagem auxiliar, Marca do retardador: Scania, Direção assistida, ABS, ASR, Direção: 1x20, Comprimento do sistema: 80 cm, Fechadura central, Configuração dos bancos: 1+1, Revestimento dos bancos: Tecido, Ajuste dos bancos: Manual, 697 mil km, Leitor de múltiplos discos, Pneu sobresselente, Desenho do pneu sobresselente: 11% Caixa de velocidades Caixa de velocidades: SCA, 12 velocidades, Automática Configuração do eixo Travões: Travões de disco Suspensão: Suspensão a ar Eixo 1: Dimensão do pneu: 385/55R22,5; Direcional; Desenho do pneu esquerdo: 12 mm; Desenho do pneu direito: 12 mm Eixo 2: Dimensão do pneu: 315/70R22,5; Pneus duplos; Desenho do pneu esquerdo interior: 17 mm; Desenho do pneu esquerdo exterior: 17 mm; Desenho do pneu direito interior: 17 mm; Desenho do pneu direito exterior: 17 mm Eixo 3: Dimensão do pneu: 315/70R22,5; Eixo elevável; Direcional; Desenho do pneu esquerdo: 13 mm; Desenho do pneu direito: 13 mm Pesos Peso em vazio: 7.020 kg Carga útil: 19.980 kg Peso bruto: 27.000 kg Funcional Altura da área de carga: 112 cm Manutenção ITV (Inspeção Técnica Periódica): válida até 02.2027 Estado Estado técnico: bom Estado ótico: bom Danos: nenhum Número de chaves: 4 Informações financeiras Preço de leasing: 880 € por mês (padrão, 60 meses); Solicite mais informações e condições Identificação Matrícula: KLEYN1 A Kleyn Trucks é uma das maiores empresas independentes de comércio de veículos usados do mundo. Aqui, pode escolher entre um inventário em constante mudança de 1200 camiões, veículos de reboque e reboques usados. A nossa oferta inclui todas as marcas europeias de diferentes anos de fabrico e faixas de preço. Por que comprar na Kleyn Trucks? Simples! • Grande e em constante mudança • Qualidade reconhecível • Um bom preço Dkodpfxjzxny Ts Af Hju • Negócios corretos • Falamos vários idiomas • Entendemos os nossos clientes • Suporte para importação e transporte • As matrículas (de exportação) são rapidamente resolvidas • Serviços técnicos especializados • A segurança da "qualidade reconhecível" • E muito mais.... Visite o nosso site para ofertas especiais e inventário completo: O leasing através da Kleyn Trucks é possível na maioria dos países europeus! Calcule rapidamente a sua...

Condição: usado, quilometragem: 743 776 km, potência: 279 kW (379,33 cv), primeira matrícula: 06/1982, tipo de combustível: diesel, tamanho do pneu: 295/80R22.5, configuração de eixo: 6x2, distância entre eixos: 4 200 mm, combustível: diesel, cor: azul, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: mecânico, número de velocidades: 10, suspensão: aço, largura total: 2 500 mm, Ano de fabrico: 1982, Equipamento: acoplamento de reboque, grua, = Outras opções e acessórios = - Eixo elevável - Engate de reboque - Tomada de força (PTO) - Rádio - Para-sol = Observações = Caminhão original holandês. Inspeção técnica (APK / TUV / MOT): 17-02-2027 = Mais informações = Informações técnicas Número de cilindros: 8 Configuração dos eixos Dimensão dos pneus: 295/80R22.5 Travões: Travões de tambor Suspensão: Suspensão de lâminas Eixo dianteiro: Direcional; Profundidade dos pneus esquerda: 80%; Profundidade dos pneus direita: 80% Eixo traseiro 1: Pneus duplos; Profundidade dos pneus esquerda (lado interno): 70%; Profundidade dos pneus esquerda (lado externo): 70%; Profundidade dos pneus direita (lado interno): 70%; Profundidade dos pneus direita (lado externo): 70% Eixo traseiro 2: Pneus duplos; Profundidade dos pneus esquerda (lado interno): 40%; Profundidade dos pneus esquerda (lado externo): 40%; Profundidade dos pneus direita (lado interno): 40%; Profundidade dos pneus direita (lado externo): 40% Dkodpfx Afjyvi I Ns Hju Pesos Peso em vazio: 15.350 kg Carga útil: 9.150 kg Peso bruto: 24.500 kg Funcionalidade Guindaste: - Manutenção Inspeção técnica (APK): válida até 02.2027 Informações financeiras Preço: Sob consulta Identificação Número de modelo: R142 V8 6x2 / ABSCHLEPP / TOW TR = Informações da empresa = TODOS OS PREÇOS SÃO LÍQUIDOS PARA EXPORTAÇÃO. Joris Versteijnen (NL-DE-GB), Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT). Falamos russo. Fazemos o possível para fornecer informações corretas. No entanto, nenhum direito pode ser derivado dos textos fornecidos.

Condição: usado, quilometragem: 556 000 km, potência: 302 kW (410,61 cv), primeira matrícula: 04/2014, tipo de combustível: diesel, peso total: 26 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, travões: retardador, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, comprimento do espaço de carga: 7 720 mm, largura do espaço de carga: 2 460 mm, altura do espaço de carga: 2 200 mm, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, plataforma elevatória traseira, Estamos muito satisfeitos por nosso anúncio ter despertado seu interesse e garantimos desde já que, em nossa empresa, você poderá adquirir um veículo de qualidade, com preço competitivo e histórico de manutenção comprovado! SCANIA G 410 com carroceria de paredes móveis certificada Dinkel Fixação de carga traseira em 4 fileiras Caixa para paleteira Venda somente em conjunto com reboque tandem rebaixado Dinkel, primeiro registo em 05/2008, dimensões do compartimento de carga 7.720 x 2.460 x 2.200 mm, plataforma elevatória Bär 2.000 kg, 2.200 mm, * Transmissão 1G2 automática de 12 marchas * A00 Eixo dianteiro com suspensão pneumática * A71 Bloqueio de diferencial no eixo traseiro * AD8 Eixo traseiro com suspensão pneumática * AN5 Eixo de arraste elevável * B01 Conexão dupla de freio (duomatic) * B02 Sistema antibloqueio (ABS) * B98 Retarder * BA0 Assistente de frenagem de emergência Scania (AEB) * BB5 Freio a disco * C99 Volante multifuncional * CU0 Proteção antiencastramento traseira rebatível * ET9 Sistema de aviso de mudança de faixa * F05 Cabine M (média) * F32 Escotilha de teto na cabine * F33 Defletor de ar no teto da cabine * F52 Para-sol externo transparente * F84 Geladeira na cabine * FE5 Vidros elétricos nas portas do motorista e passageiro * FX6 Espelhos elétricos ajustáveis para motorista e passageiro * FZ1 Trava central com controle remoto * FZ7 Imobilizador (transponder) * GX7 Transmissão Scania Opticruise sem pedal de embreagem * H07 Climatização automática * H11 Aquecimento adicional de ar quente * H16 Banco do motorista aquecido * IX5 Motor 6 cilindros * KC6 Tanque de 500 litros * L1C Luzes diurnas de LED * L28 Farol de trabalho * M5Z Motor Euro 6 * M96 Pré-aquecimento do combustível * MD9 Piloto automático * MI2 Controle de velocidade adaptativo (ACC) * MS1 Motor com AdBlue * PZ1 Fixação de carga certificada conforme VDI2700 + DCE RL9.5 * PZ3 Barra de contenção de paletes Dsdpfxjy Rg Ebe Af Hsku * PZ6 Fixação de carga certificada conforme DIN EN 12642 Código XL * PZ7 Fixação de carga certificada conforme DIN EN 12195-1 * Q28 Engate de reboque tipo boca * S15 Banco do motorista com suspensão pneumática * S53 Cama inferior * WL1 Eixo de arraste direcional * WQ1 Sistema de acoplamento rebaixado VEÍCULO ALEMÃO EMPLACAMENTO / SERVIÇO ADUANEIRO Organizamos seu emplacamento, documentos de exportação / EUR 1 e declaração do fabricante para exportação. FINANCIAMENTO Mediante solicitação, elaboramos proposta de LEASING, COMPRA PARCELADA ou FINANCIAMENTO. SERVIÇO Inspeção TÜV-HU / UVV LBW / Teste LGS / Inspeção do tacógrafo / Instalação e serviço do dispositivo OBU por nossa OFICINA AUTORIZADA localmente / PEDÁGIO O pedágio pode ser contratado no local. COMO CHEGAR / DISTÂNCIAS Estação ferroviária de Wittlich a 500 m Aeroporto de Frankfurt a 150 km Aeroporto de Frankfurt-Hahn a 40 km Aeroporto de Luxemburgo a 75 km Venda conforme nossos Termos e Condições. As informações na internet são descrições não vinculativas e não representam características garantidas. O vendedor não se responsabiliza por erros de digitação ou transmissão de dados. LOCALIZAÇÃO DO VEÍCULO: Dr. Oetker Str. 22 / 54516 WITTLICH-Wengerohr.

Condição: usado, quilometragem: 760 000 km, potência: 302 kW (410,61 cv), primeira matrícula: 09/2016, tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 4x2, distância entre eixos: 3 700 mm, combustível: diesel, cor: outro, cabina do condutor: cabina-cama, classe de emissão: Euro 6, comprimento total: 5 960 mm, largura total: 2 550 mm, carga admissível no eixo (eixo 1): 7 500 kg, carga máxima permitida por eixo (eixo 2): 11 500 kg, Ano de fabrico: 2016, Scania G410, 2016 = Mais informações = Informações técnicas Número de cilindros: 6 Cilindrada do motor: 12.742 cc Carga máxima no eixo dianteiro: 7500 kg Dkjdpfx Afoz A Ud Re Hsu Carga máxima no eixo traseiro: 11500 kg Pesos Peso em vazio: 7.394 kg Carga útil: 11.606 kg Peso bruto total (PBT): 19.000 kg Carga de tração máxima: 50.000 kg Interior Número de lugares: 2 Identificação Matrícula: 82-BHN-6 = Informações da empresa = Dados bancários: Conta Rabobank: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 Código Swift: RABONL2U - Verifique sempre os nossos dados bancários antes de efetuar a transação! - A reserva de veículos não é possível sem um depósito. - Erros tipográficos e de texto estão sujeitos a ocorrer em todos os veículos oferecidos.

Condição: usado, quilometragem: 322 521 km, potência: 368 kW (500,34 cv), primeira matrícula: 02/2020, tipo de combustível: diesel, peso em vazio: 16 300 kg, peso máximo de carga: 23 700 kg, peso total: 40 000 kg, configuração de eixo: 10x4, distância entre eixos: 4 200 mm, combustível: diesel, tipo de engrenagem: semi-automático, classe de emissão: Euro 6, suspensão: aço-ar, comprimento total: 9 400 mm, largura total: 2 550 mm, altura total: 3 500 mm, número de cilindros: 6, cilindrada: 12 742 cm³, potência nominal: 368 kW (500,34 cv), Equipamento: ABS, Bluetooth, EBS (Sistema de Travagem Electrónico), Porta USB, aquecedor de assento, aquecedor estacionário, bloqueio do diferencial, controlo de velocidade de cruzeiro, espelho retrovisor elétrico, plataforma elevatória traseira, programa eletrónico de estabilidade (ESP), regulação eléctrica dos vidros, retardador, Características principais Referência interna: 25447M Número do chassi: YS2 P0X 400 Número de série: 683.525.741 Modelo do veículo: P500 XT 10x4*6, primeiro eixo de tração danificado Marca do veículo: Scania Categoria do produto: Caminhão basculante Ocasião / Novo / Demonstração: Ocasião Quilometragem: 322521 Norma de emissões: Euro 6 Data de colocação em circulação: 21.02.2020 Última inspeção técnica: 18.02.2020 Combustível: Diesel Estado geral do veículo: 5 Cilindrada em ccm: 12742 Potência do motor: 500 Tipo de transmissão: Scania 2P OPC Cilindros: 6 Eixo traseiro: direcional Suspensão: aço-ar Sistema hidráulico: hidráulico de basculamento Dedpfx Afoz Hrl To Hoku Retardador / Intardador: Sim Cabine Equipamento do veículo: ABS, controlo de velocidade com regulação de distância, Bluetooth, leitor de CD, bloqueio do diferencial, EBS, vidros elétricos, espelhos elétricos, ESP, plataforma elevatória, rádio, aquecimento dos bancos, aquecimento auxiliar, controlo de velocidade, interface USB Tamanho da cabine: 2 Número de assentos: 2 Ar condicionado: Sim Eixos e pneus Configuração dos eixos: 10x4*6 NLA Eixo 1: 315/80 R 22.5/11mm, travões de disco Eixo 2: 315/80 R 22.5/12mm, travões de disco, suspensão de lâminas Eixo 3: 315/80 R 22.5/13mm, travões de disco, suspensão pneumática Eixo 4: 315/80 R 22.5/12mm, travões de disco, suspensão pneumática Eixo 5: 385/65 R 22.5/12mm, travões de disco, suspensão pneumática Número de eixos: 5 Pesos e dimensões Peso bruto: 40000 Carga útil: 23700 Peso em vazio: 16300 Distância entre eixos: 4200 Altura do veículo: 3500 Comprimento do veículo: 9400 Largura do veículo: 2550 mm Superestrutura Fabricante da superestrutura: Trösch Modelo da superestrutura: Basculante de três lados Dimensões internas da superestrutura (c x l x a): 6750/2370/1100 Ano de fabricação da superestrutura: 2020 Equipamento da superestrutura: Controlo na cabine, tomada de força

Condição: usado, peso máximo de carga: 29 140 kg, peso total: 36 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, primeira matrícula: 04/2015, comprimento do espaço de carga: 7 650 mm, largura do espaço de carga: 2 300 mm, altura do espaço de carga: 1 500 mm, volume do espaço de carga: 26 m³, Equipamento: ABS, ? Caçamba de aço semibascante ? Freio de tambor ? Plataforma ? ABS ? Elevação pneumática ? EBS ? Pernas de apoio ? Lona de cobertura ? Eixos BPW Dedpez Am Ahjfx Af Hsku Todos os dados sujeitos a alterações sem aviso prévio / Reserva-se o direito de venda antecipada.

Condição: usado, quilometragem: 746 804 km, potência: 353 kW (479,95 cv), primeira matrícula: 08/2007, tipo de combustível: diesel, peso total: 32 000 kg, configuração de eixo: > 3 eixos, travões: retardador, cor: branco, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 4, Ano de fabrico: 2007, Equipamento: ABS, ar condicionado, filtro de partículas, programa eletrónico de estabilidade (ESP), * Scania R 480, basculante de dois lados * Caçamba de aço Wohlgenannt * Bortmatik * Tração 8x4 * Retardador * Suspensão por molas * Retardador * Ano de fabricação: 2007 * Quilometragem: 746.804 * Ar condicionado * Norma Euro 4 * Em bom estado, tudo em ordem * XLER8x40075163950 * Horário de trabalho: de segunda a sexta-feira, das 07:30 às 12:00 e das 13:00 às 18:00; sábado, das 07:30 às 17:00. * E-mail: Dsdpfx Afjz I Hcio Hjku * Tel./WhatsApp/Viber (alemão): Alexandar Ilic * Tel./WhatsApp/Viber (inglês): Magdalena Ilic

Condição: usado, quilometragem: 621 232 km, potência: 353 kW (479,95 cv), primeira matrícula: 09/2008, tipo de combustível: diesel, peso total: 25 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, travões: retardador, cor: branco, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 5, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, * 4555 - Identificação do veículo para consultas telefónicas * Topline Djdjyzwcfopfx Af Heku * ABS, caixa manual de 6 velocidades com divisão, retardador, controlo de velocidade, diferencial autoblocante, volante multifunções, ar condicionado, aquecimento auxiliar, 2 camas, teto de abrir, frigorífico, rádio, vidros elétricos, espelhos elétricos, banco do condutor com aquecimento, banco do passageiro com suspensão pneumática, cabine com suspensão pneumática, luzes de emergência circulares, parasol, spoiler completo, 2 depósitos de combustível (200 + 200 litros), eixo dianteiro elevável e direcional, suspensão pneumática dianteira e traseira * Distância entre eixos 1.º-3.º eixo: 3,88 m * Pneus 1.º eixo: 315/80R22,5 (4 / 5 mm) * Pneus 2.º eixo: 295/80R22,5 (5 / 8 mm) * Pneus 3.º eixo: 295/80R22,5 (12 / 13 / 12 / 13 mm) ----O nosso endereço de e-mail:     O nosso serviço para si:       - Obtenção de matrículas temporárias ou alfandegárias       - Transporte/Entrega em toda a União Europeia       - Despacho aduaneiro de veículos para países terceiros Whatsapp para inglês, alemão, russo e outros idiomas:

Condição: usado, quilometragem: 858 000 km, potência: 235 kW (319,51 cv), primeira matrícula: 11/2017, tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 4x2, distância entre eixos: 3 700 mm, combustível: diesel, cor: outro, cabina do condutor: cabina-cama, classe de emissão: Euro 6, comprimento total: 5 960 mm, largura total: 2 550 mm, carga admissível no eixo (eixo 1): 7 100 kg, carga máxima permitida por eixo (eixo 2): 11 500 kg, Ano de fabrico: 2017, Equipamento: ABS, direção assistida, espelho retrovisor elétrico, frigorífico, regulação eléctrica dos vidros, = Outras opções e acessórios = - Limitador de velocidade - Rádio - Rádio com leitor de CDs - Travões de disco - Imobilizador - Caixa de ferramentas = Notas = Scania P320, 2017, Euro 6, Cabine Highline Spoiler + para-lamas laterais, Camião holandês original = Mais informações = Carga máxima no eixo dianteiro: 7100 kg Carga máxima no eixo traseiro: 11500 kg Número de cilindros: 5 Cilindrada do motor: 9.291 cc Peso em vazio: 7.366 kg Carga útil: 11.234 kg Peso bruto total (PTAC): 18.600 kg Carga máxima de reboque: 40.000 kg Número de lugares: 2 Dedoz Hzfcjpfx Af Heku = Informações da empresa = Dados bancários: Conta Rabobank: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 Código Swift: RABONL2U - Verifique sempre os nossos dados bancários antes de efetuar a transação! - A reserva de veículos não é possível sem o pagamento de um depósito. - Erros de digitação e erros de texto são permitidos em todos os veículos oferecidos.

Condição: usado, quilometragem: 267 667 km, potência: 235 kW (319,51 cv), primeira matrícula: 05/2014, tipo de combustível: diesel, peso total: 26 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, cor: branco, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 5, Ano de fabrico: 2013, Equipamento: ABS, Interior * Cor interior: Outros Ano do modelo * Ano do modelo: 2013 Transmissão * Transmissão automática Opticruise, 2 pedais, 8 velocidades Djdsy A A Dwopfx Af Hoku Sistemas de assistência * Sistema de travagem eletrónico EBS * Controlo de velocidade de cruzeiro adaptativo ACC * Assistente de arranque em subida Iluminação e visibilidade * Faróis H4 * Faróis de nevoeiro * Luzes diurnas LED Áudio e comunicação * Rádio Exterior * Fórmula de eixo: 6x2*4 * Suspensão pneumática com molas de lâmina * Eixo elevatório * Teto de abrir * Bloqueio do diferencial * Indicador de carga do eixo Segurança * Sistema antitravamento ABS * Espelhos de pavilhão * Espelhos de grande angular * Imobilizador * Sistema de telemática Conforto * Coluna de direção ajustável Equipamento adicional * EGR * Preparação para tomada de força (PTO) Dimensões dos pneus * 1.º eixo: 315/80 R22.5 * 2.º eixo: 315/80 R22.5 * 3.º eixo: 315/80 R22.5 Outras dimensões e pesos * Peso bruto admissível: 26.000 kg * Depósito de combustível: 300 l * Distância entre eixos: 4.300 mm

Condição: usado, quilometragem: 773 000 km, potência: 331 kW (450,03 cv), primeira matrícula: 12/2013, peso total: 26 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, travões: retardador, cor: vermelho, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, Ano de fabrico: 2013, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, programa eletrónico de estabilidade (ESP), sistema de navegação, Scania G450LB6x2*4MBN chassis com tomada de força (PTO), Euro 6, transmissão automática, retarder, distância entre eixos de 4,80 m, comprimento do quadro aprox. 6,90 m, suspensão mista de molas e ar, engate de reboque, jantes de alumínio, ar condicionado automático, aquecimento estacionário, navegação, vidros elétricos. Dkodpfx Afey Dm Trs Hju

Condição: usado, quilometragem: 751 293 km, primeira matrícula: 05/2009, peso total: 18 000 kg, configuração de eixo: 2 eixos, cor: azul, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 5, Equipamento: ABS, programa eletrónico de estabilidade (ESP),

Condição: usado, quilometragem: 852 000 km, potência: 228 kW (309,99 cv), primeira matrícula: 05/2006, tipo de combustível: diesel, peso total: 26 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, travões: retardador, cor: branco, tipo de engrenagem: mecânico, comprimento do espaço de carga: 9 150 mm, largura do espaço de carga: 2 520 mm, Ano de fabrico: 2006, Equipamento: ABS, ar condicionado, grua, SCANIA P 270 / 6x2 Plataforma 9,15 m SEM ACIDENTES EM BOM ESTADO! • ANO DE FABRICAÇÃO: 2006 • QUILOMETRAGEM: 852.000 km EQUIPAMENTOS: • ABS • TRAVAMENTO CENTRAL • VIDROS ELÉTRICOS • RETROVISORES ELÉTRICOS • DIREÇÃO HIDRÁULICA • TACÓGRAFO Dimensões da plataforma: 915 x 252 cm (C x L) CAPACIDADE DE CARGA: 14.000 kg PESO TOTAL: 26.000 kg DISTÂNCIA ENTRE EIXOS: 510/135 cm TAMANHO DOS PNEUS: 295/60R22,5 SUSPENSÃO: DIANTEIRA: MOLAS TRASEIRA: AR TELEFONE: KUBA - POLONÊS, INGLÊS, ALEMÃO, ITALIANO SEBASTIAN - POLONÊS, ALEMÃO, ITALIANO, ????? LASZLO - HÚNGARO COSTEL - RUMENO (Romana: realizamos todas as formalidades para exportação, incluindo numeração) Dksdpfxey Uf T So Af Heu RADEK - ????? Ref. nº: 99996

Condição: usado, quilometragem: 271 649 km, potência: 368 kW (500,34 cv), primeira matrícula: 04/2019, tipo de combustível: diesel, peso total: 26 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, travões: retardador, cor: verde, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, Ano de fabrico: 2019, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, programa eletrónico de estabilidade (ESP), sistema de navegação, * Chassi Scania S 500 Djdpfez Aw Nrex Af Hoku * Distância entre eixos: 5.000 mm * Suspensão pneumática total * Eixo elevatório e direcional * Retardador * Ano de fabricação: 2019 * Quilometragem: 271.6 * Ar condicionado * Bom estado geral * YS2S6X200055369 * Horário de trabalho: de segunda a sexta-feira, das 07:30 às 12:00 e das 13:00 às 18:00; sábado, das 07:30 às 17:00. * E-mail: * Tel./WhatsApp/Viber (alemão): Alexandar Ilic * Tel./WhatsApp/Viber (inglês): Magdalena Ilic

Condição: usado, quilometragem: 575 000 km, potência: 235 kW (319,51 cv), primeira matrícula: 09/2015, tipo de combustível: diesel, peso total: 26 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, cor: branco, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, comprimento do espaço de carga: 9 883 mm, largura do espaço de carga: 2 484 mm, altura do espaço de carga: 2 286 mm, Ano de fabrico: 2015, Equipamento: ABS, ar condicionado, plataforma elevatória traseira, Fabricante: Scania Modelo: P320 6x2?4 Carrier Supra 1250 Mt 9.80 m. Camião frigorífico Ano: 2015 Estado: Bom Número de série: YS2P6X20005392286 Ref.: 768012 Data de matrícula: 11-09-2015 Motor: D9 Potência: 320 cv Quilometragem: 575000 km Caixa de velocidades: Opticruise (GR875) Norma Euro: 6 Depósito de combustível: 1 Capacidade do depósito: 400 L Câmara de visão traseira: ? Aquecedor da cabine: ? Ar condicionado: ? Tipo de cabine: CP14L Sistema de navegação: ? Rádio: ? Travão de disco: ? ABS: ? Travão motor: ? Dimensão do pneu: 315/70R22.5 Percentagem de desgaste da banda de rodagem: 40% 30% 70% Suspensão dianteira: Molas Suspensão traseira: Pneumática Distância entre eixos: 5700 mm Peso total: 26000 kg Dksdpoxu Tawofx Af Hju Peso líquido: 13050 kg Capacidade de carga: 12950 kg Comprimento interior: 9883 mm Largura interior: 1658 + 826 mm Altura interior: 2286 mm Marca do elevador: Zepro Capacidade do elevador: 2500 kg Controlo remoto: ? Marca do sistema de refrigeração: Carrier Supra 1250 Mt Ano do sistema de refrigeração: 2015 Horas de funcionamento do motor: 12602 Compartimento duplo: ?

Condição: bom (usado), quilometragem: 376 127 km, potência: 184 kW (250,17 cv), primeira matrícula: 06/2014, tipo de combustível: diesel, tamanho do pneu: 275/70R22.5, configuração de eixo: 4x2, combustível: diesel, cor: branco, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, suspensão: ar, carga admissível no eixo (eixo 1): 6 300 kg, carga máxima permitida por eixo (eixo 2): 11 500 kg, Ano de fabrico: 2014, Equipamento: ABS, AdBlue, controlo de velocidade de cruzeiro, fecho centralizado, filtro de partículas, plataforma elevatória traseira, regulação eléctrica dos vidros, = Outras opções e acessórios = - Cabine - Suspensão pneumática - Filtro de partículas = Observações = Scania P250 4x2 - Caçamba com portas laterais - Elevador de carga Zepro - Suspensão totalmente pneumática - Euro 6 Ano de fabricação: 18-6-2014 Quilometragem: 376127 YS2P4X20002098108 Euro6 4x2 Suspensão totalmente pneumática Caçamba com abertura total lateral e elevador = Mais informações = Configuração do eixo Dimensão do pneu: 275/70R22.5 Suspensão: Suspensão pneumática Dedpoz Df N Tefx Af Hoku Eixo dianteiro: Carga máxima do eixo: 6300 kg; Direcional; Profundidade do piso do pneu esquerdo: 70%; Profundidade do piso do pneu direito: 70% Eixo traseiro: Pneus duplos; Carga máxima do eixo: 11500 kg; Profundidade do piso do pneu esquerdo (interno): 70%; Profundidade do piso do pneu esquerdo (externo): 70%; Profundidade do piso do pneu direito (interno): 70%; Profundidade do piso do pneu direito (externo): 70% Pesos Peso em vazio: 9.075 kg Carga útil: 8.725 kg Peso bruto: 17.800 kg Funcionalidades Plataforma elevatória: Zepro, porta traseira Estado Estado técnico: bom Estado estético: bom

Condição: usado, quilometragem: 862 000 km, potência: 309 kW (420,12 cv), primeira matrícula: 08/2014, configuração de eixo: 3 eixos, travões: retardador, cor: branco, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, comprimento do espaço de carga: 7 700 mm, largura do espaço de carga: 2 500 mm, altura do espaço de carga: 2 500 mm, Ano de fabrico: 2014, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, plataforma elevatória traseira, programa eletrónico de estabilidade (ESP), * Scania R410 6x2, camião frigorífico * Euro6 * Caixa de velocidades automática * Retardador * Caçamba Schmitz com portas de elevação Dsdpfxsznhrhj Af Hoku * Unidade frigorífica Frigoblock EK25 UL * 3 câmaras * 3 evaporadores * Plataforma elevatória traseira * Engate de reboque * Ar condicionado * Aquecedor de estacionamento * EFH

Condição: usado, quilometragem: 10 km, potência: 151 kW (205,30 cv), primeira matrícula: 09/2026, tipo de combustível: diesel, cor: cinzento, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, número de lugares: 2, comprimento total: 5 986 mm, largura total: 2 040 mm, altura total: 2 590 mm, comprimento do espaço de carga: 3 201 mm, largura do espaço de carga: 1 832 mm, altura do espaço de carga: 1 961 mm, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, fecho centralizado, programa eletrónico de estabilidade (ESP), sistema de navegação, tração integral, * Jantes TWIN-MONOTUBE de 18 polegadas, cor preta mate acetinada * Suspensão elevada MAN TGE * Assistente de partida em subida * Conceito de escape, EU6e (CE) * Engate de reboque, fixo * Olhal de reboque frontal * Airbag para condutor e passageiro, com possibilidade de desativação do airbag do passageiro * Galeria no teto com compartimentos de arrumação, dois compartimentos 1-DIN e luz de leitura * Protetores solares, rebatíveis e giratórios lateralmente * Retrovisores exteriores, ajustáveis, aquecidos e rebatíveis eletricamente * Retrovisor esquerdo, convexo, com pisca-pisca LED integrado e amplo campo de visão * Retrovisor direito, convexo, com pisca-pisca LED integrado e amplo campo de visão * Tração integral 4x4 * Assistente de travagem de emergência * Bateria 520 A (92 Ah) * Piso de borracha na cabine * Travão de estacionamento eletrónico * Bateria AGM (520 A, 92 Ah) e alternador * ESP com bloqueio eletrónico do diferencial, controlo de tração (ASR) e ABS * Proteção contra projeção de pedras (sem otimização de CO2) * Teto alto, pintado na cor da carroçaria * Bloqueio do diferencial no eixo traseiro (acionável manualmente, mecânico) * Imobilizador, eletrónico * Assistente de estacionamento com sensores de estacionamento, incluindo proteção lateral * Puxadores de entrada nas colunas traseiras * Porta de dados USB Tipo-C e porta de carregamento com capacidade de carregamento aumentada * Luzes diurnas com luzes de condução assistida e função "Coming Home" e "Leaving Home" * Barra de terminais elétrica e KFG com programação ABH * Medidas de redução de ruído interior Premium * Com UNECE CS&SU * Motor diesel de 4 cilindros, 2,0 l, Aggr. 03N.G * ACC Stop & Go * Caixa automática de 8 velocidades para 4x4 * Porta-luvas com tampa com fecho e iluminação * Portas traseiras com asas sem recortes para janelas * Ar condicionado "Climatronic" na cabine * Faróis LED principais com luzes diurnas LED * Conceito de iluminação interior LED no compartimento de passageiros/carga * Furgão * Bloqueio infantil, acionado eletricamente * Zonas de climatização padrão * Informação sobre sinais de trânsito * Sistema de câmara de marcha-atrás com linhas dinâmicas * Assistente de luzes de estrada "Light Assist" * Volante multifunções em couro, aquecido com Tiptronic * Tráfego do lado direito * 4 altifalantes: 2 tweeters, 2 woofers * Pacote de países "Homologação WLTP UE" * Painel de instrumentos digital * Aviso de atenção e fadiga * MAN SmartLink * Motor turbodiesel de 4 cilindros, 2,0 l / 130 KW (4V) BIT, Common-Rail * O motor base é: TK1/TK4 * Faróis de nevoeiro, incluindo luz de curvas * MAN Connect * MAN Media Van Navigation Business (12,9 polegadas) * Tomada de 12 V, suporte para copos * Sistema de monitorização da pressão dos pneus * Distância entre eixos padrão 3.640 mm * Cintos de segurança automáticos de 3 pontos com ajuste em altura * Portas traseiras com asas com ângulo de abertura aumentado * Vidros com proteção térmica * Tomada de 12 V na cabine * Assento giratório esquerdo Dkodpsz Ed N Uefx Af Hsu * Assento giratório direito * Controlo do cinto de segurança, contacto eletrónico no fecho do cinto, assentos do condutor e do passageiro * Revestimentos dos assentos em tecido "Toronto Grid" * Aquecimento dos assentos do condutor e do passageiro, controlável separadamente * Luzes de marcação laterais * 2 chaves de rádio * Homologação como 3,5 t * Sistema Start-Stop com recuperação de energia de travagem * Assistente de mudança de faixa * Arranque do motor padrão * Assistente de ven

Condição: usado, peso máximo de carga: 675 kg, peso total: 1 300 kg, configuração de eixo: 1 eixo, primeira matrícula: 02/2026, comprimento do espaço de carga: 2 500 mm, largura do espaço de carga: 1 358 mm, altura do espaço de carga: 1 918 mm, largura total: 1 920 mm, altura total: 2 475 mm, A20 GW26P0201504 Reboque frigorífico marca Unsinn, modelo UKT6C 251319-13-14, Peso bruto total: 1.300 kg, reboque de plataforma baixa, 4x suportes de carga pesada, freio por inércia, com unidade de refrigeração marca GOVI, modelo Arktik 1600N Dksdpeyn Ug Tjfx Af Heu Chassi: Estrutura de alumínio exclusiva e resistente à torção para excelente estabilidade em condução Eixos, na versão equipada com freios: Sistema de frenagem AL-KO Superestrutura: construção termo-sanduíche * Revestimento interno e externo de chapa de aço galvanizada por imersão a quente e pintada a pó para uso intensivo * Isolamento com núcleo de PU * Porta traseira com duas folhas e dobradiças de alumínio * Fechadura de pressão da câmara frigorífica e limitador de porta em aço inoxidável * Quadro traseiro e perfis de acabamento em alumínio especial anodizado para uma estética elegante * Proteção contra choques nas três faces ao redor Veículo não revisado Sujeito a erros e venda prévia

Condição: usado, quilometragem: 264 681 km, potência: 279 kW (379,33 cv), primeira matrícula: 03/2009, tamanho do pneu: 13R22.5, configuração de eixo: 8x4, distância entre eixos: 1 950 mm, cor: branco, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 4, suspensão: aço, Ano de fabrico: 2009, Equipamento: ar condicionado, regulação eléctrica dos vidros, Informações gerais Material utilizável: Betão Transmissão Tipo de tração: Rodas Marca do motor: Scania Configuração dos eixos Dimensão dos pneus: 13R22.5 Suspensão: Suspensão por molas de lâmina Eixo 2: Direcional Eixo 3: Pneus duplos Eixo 4: Pneus duplos Dksdpfx Aszx U Scef Heu Pesos Peso em vazio: 16.130 kg Carga útil: 15.870 kg Peso bruto total: 32.000 kg = Outras opções e acessórios = - Tomada de força (PTO)

Condição: usado, quilometragem: 899 850 km, potência: 427 kW (580,56 cv), primeira matrícula: 08/2018, tipo de combustível: diesel, peso total: 18 000 kg, configuração de eixo: 2 eixos, próxima inspeção (TÜV): 08/2026, travões: retardador, cor: azul, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, filtro de partículas, sistema de navegação, * 6260 – ID do veículo para consultas telefónicas * Highline * Transmissão automática, retardador, assistente de manutenção de faixa, assistente de atenção, bloqueio, assistência de arranque, controlo de velocidade adaptativo (ACC), volante multifuncional em couro, banco do condutor em couro com aquecimento e ventilação, banco do passageiro em couro com suspensão pneumática, 2 camas, teto de correr, rádio CB, rádio/navegação/Bluetooth, ar condicionado, ar condicionado de estacionamento, aquecedor de estacionamento, cabine com suspensão pneumática, barra de luzes com 4 faróis auxiliares, buzina de ar comprimido, protetor solar, spoiler completo, revestimento lateral, 2 depósitos de combustível (500 + 700 litros), AdBlue, jantes de liga leve, suspensão pneumática traseira Dedpfsy Sq Sbjx Af Heku * Manutenção em dia, com registo no livro de revisões * Filtro de partículas substituído em 07.11.2025, aos 848.716 km * Distância entre eixos: 3,75 m * Pneus dianteiros: 385/55R22,5 (7/7 mm) * Pneus traseiros: 315/70R22,5 (15/15/16/16 mm) ----o nosso endereço de e-mail:     o nosso serviço para si:      - Providenciamento de matrículas temporárias ou de importação      - Transporte/entrega em toda a União Europeia      - Despacho aduaneiro de veículos para países terceiros Whatsapp para inglês, alemão, russo e outros idiomas: