Scania 164 G 580 *V8*Retarder*Acc*Standheizung*Klima comprar usado (36 962)

Condição: usado, quilometragem: 1 848 405 km, potência: 368 kW (500,34 cv), primeira matrícula: 04/2012, tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 4x2, combustível: diesel, travões: retardador, cor: branco, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 5, suspensão: aço-ar, Ano de fabrico: 2012, Equipamento: AdBlue, Bluetooth, EBS (Sistema de Travagem Electrónico), aquecedor de assento, ar condicionado, controlo de velocidade de cruzeiro, espelho retrovisor elétrico, faróis de nevoeiro, filtro de partículas, frigorífico, regulação eléctrica dos vidros, retardador, segundo depósito de combustível, sistema de navegação, spoiler, = Outras opções e acessórios = - Tanque de combustível em alumínio - Servo-freio - Defletor de teto - EPS - Baixo ruído - Filtro de partículas - Rádio/CD player - Teto de correr - Cabine leito - Porta lateral - Bancos aquecidos - Caixa de ferramentas - Iluminação Xenon = Outras informações = Eixo dianteiro: Direcionável; Suspensão: Mola de lâmina Eixo traseiro: Suspensão: Suspensão pneumática Peso vazio: 8.628 kg Capacidade de carga: 9.372 kg Peso bruto total: 18.000 kg Garantia: Não nos responsabilizamos por erros de impressão e digitação, alterações, venda prévia e enganos reservados! Número de referência: 19 Entre em contato com Emad Al Shogran para mais informações. Número do veículo: 19 Scania R500 V8 / Topline / Retarder / Euro 6 / Problema na embreagem .: XLER4X20005291582 Transmissão: Automática Suspensão: Mola de lâmina / Ar Gsdpfxsyrig Ns Agvjuc Ar-condicionado Retarder Freio motor Piloto automático Geladeira Aquecedor de estacionamento Assistente de distância Assistente de manutenção de faixa 2 x Tanque Euro 5 Problema na embreagem!!! Não nos responsabilizamos por erros de impressão e digitação, alterações, venda prévia e enganos reservados! = Informações empresariais = Não nos responsabilizamos por erros de impressão e digitação, alterações, venda prévia e enganos reservados! Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobile: Sra. Sabine Faust Email.

Condição: muito bom (usado), quilometragem: 870 509 km, potência: 382 kW (519,37 cv), primeira matrícula: 06/2019, tipo de combustível: diesel, distância entre eixos: 4 100 mm, combustível: diesel, capacidade do tanque de combustível: 700 l, travões: retardador, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, Ano de fabrico: 2019, Equipamento: AdBlue, ar condicionado, controlo de tração, frigorífico, regulação eléctrica dos vidros, retardador, = Outras opções e acessórios = - Controlo por 2 pedais - Jantes de liga leve - Bancos com suspensão pneumática - Tomada de força (PTO) = Outras informações = Gusdpfx Agoyzidnjvsc Peso bruto admissível: 70.000 kg Capacidade da caixa de carga: 700 l Estado técnico: muito bom Estado visual: muito bom Preço: sob consulta

Condição: muito bom (usado), quilometragem: 649 489 km, potência: 368 kW (500,34 cv), primeira matrícula: 03/2017, tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 6x2, distância entre eixos: 10 mm, combustível: diesel, travões: retardador, cor: branco, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: automático, número de velocidades: 12, classe de emissão: Euro 6, suspensão: ar, Ano de fabrico: 2017, Equipamento: AdBlue, Bluetooth, aquecedor de assento, ar condicionado, controlo de velocidade de cruzeiro, fecho centralizado, frigorífico, regulação eléctrica dos vidros, retardador, sistema de navegação, spoiler, = Outras opções e acessórios = - Controle de cruzeiro adaptativo - Tanque de combustível em alumínio - Bancos ventilados - Rádio DAB - Defletor de teto - Ar condicionado - Suspensão pneumática - Câmara de marcha à ré - Cabina dormitório - Sideskirts (saias laterais) - Assistente de manutenção de faixa - Aquecimento automático = Mais informações = Informações técnicas Godpfx Ageyx E I Dsvjuc Número de cilindros: 6 Cilindrada do motor: 12.742 cc Configuração dos eixos Travões: travões de disco Suspensão: suspensão pneumática Eixo dianteiro: direcional; desgaste do pneu esquerdo: 70%; desgaste do pneu direito: 70% 1º eixo traseiro: pneumáticos duplos; desgaste do pneu esquerdo interno: 80%; desgaste do pneu esquerdo externo: 80%; desgaste do pneu direito interno: 80%; desgaste do pneu direito externo: 80% 2º eixo traseiro: pneumáticos duplos; eixo elevável; desgaste do pneu esquerdo interno: 20%; desgaste do pneu esquerdo externo: 20%; desgaste do pneu direito interno: 20%; desgaste do pneu direito externo: 20% Pesos Peso em vazio: 9.870 kg Carga útil: 17.130 kg Peso bruto total: 27.000 kg Estado Condição técnica: muito boa Condição visual: muito boa

Condição: usado, número da máquina/veículo: XLER6X20005202884, quilometragem: 987 869 km, potência: 456 kW (619,99 cv), primeira matrícula: 07/2008, tipo de combustível: diesel, tamanho do pneu: 385/65 R22.5, configuração de eixo: 6x2, distância entre eixos: 6 220 mm, combustível: diesel, travões: retardador, cor: outro, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 5, suspensão: aço, número de lugares: 2, comprimento total: 120 000 mm, largura total: 26 000 mm, altura total: 40 000 mm, carga admissível no eixo (eixo 1): 9 000 kg, carga máxima permitida por eixo (eixo 2): 11 500 kg, carga máxima admissível no eixo (eixo 3): 7 500 kg, Ano de fabrico: 2008, Equipamento: aquecedor estacionário, ar condicionado, bloqueio do diferencial, espelho retrovisor elétrico, regulação eléctrica dos vidros, retardador, = Outras opções e equipamentos = Guodpfx Aou R Ny Hegvoc - Assento acolchoado - Espelhos retrovisores externos aquecidos - Tomada de força (PTO) - Cabine leito - Para-sol - Diferencial blocante - Preparação para OBU = Observações = Estrutura Ano de fabricação: 2008 = Mais informações = Informações técnicas Número de cilindros: 8 Cilindrada do motor: 15.607 cc Configuração dos eixos Suspensão: Suspensão de feixe de molas Eixo dianteiro: Medida do pneu: 385/65 R22.5; Capacidade máxima do eixo: 9.000 kg; Direcional; Sulco do pneu esquerdo: 55%; Sulco do pneu direito: 55% Eixo traseiro 1: Medida do pneu: 315/80 R22.5; Rodado duplo; Capacidade máxima do eixo: 11.500 kg; Sulco interno do pneu esquerdo: 55%; Sulco externo do pneu esquerdo: 55%; Sulco interno do pneu direito: 55%; Sulco externo do pneu direito: 55% Eixo traseiro 2: Medida do pneu: 315/80 R22.5; Rodado duplo; Eixo elevável; Capacidade máxima do eixo: 7.500 kg; Sulco interno do pneu esquerdo: 50%; Sulco externo do pneu esquerdo: 50%; Sulco interno do pneu direito: 50%; Sulco externo do pneu direito: 50% Pesos Peso vazio: 12.320 kg Carga útil: 15.680 kg Peso bruto total: 28.000 kg Funcionalidade Marca da carroçaria: NCH 30 TON Basculante: Traseiro Identificação Matrícula: BV-FN-24

Condição: usado, quilometragem: 638 000 km, potência: 427 kW (580,56 cv), primeira matrícula: 03/2016, tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 6x4, combustível: diesel, cor: outro, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, Ano de fabrico: 2016, Scania R580 V8, 2016, 6x4 com redução nos cubos, Mecanismo de retardador Hidráulica, Placa deslizante, Peso bruto total de 90 toneladas! = Mais informações = Eixo dianteiro: Direcional Eixo traseiro 1: Rodado duplo Eixo traseiro 2: Rodado duplo Número de cilindros: 8 Capacidade máxima de reboque: 90.000 kg = Informações da empresa = Gsdpeyv Ar Iefx Agvjuc Dados bancários: Conta Rabobank: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 Código SWIFT: RABONL2U - Sempre confira nossos dados bancários antes da transação! - Reserva de veículos só é possível mediante depósito. - Reservamo-nos o direito de erros de escrita e digitação em todos os veículos anunciados.

Condição: usado, quilometragem: 352 100 km, potência: 427 kW (580,56 cv), primeira matrícula: 05/2015, tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 6x4, distância entre eixos: 3 300 mm, combustível: diesel, capacidade do tanque de combustível: 500 l, travões: retardador, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, suspensão: aço-ar, comprimento total: 6 900 mm, largura total: 2 550 mm, Ano de fabrico: 2015, Equipamento: aquecedor de assento, ar condicionado, bloqueio do diferencial, computador de bordo, controlo de velocidade de cruzeiro, fecho centralizado, regulação eléctrica dos vidros, retardador, = Opções e acessórios adicionais = - Volante ajustável - Ar-condicionado automático (Climatização) - Assento do motorista com suspensão pneumática - Espelhos retrovisores elétricos - Espelhos retrovisores aquecidos - Rádio = Observações = Informações adicionais: Marca: SCANIA Modelo: R 580 Estrutura: cavalo mecânico Ano: 05.2015 Quilometragem: 352.100 km VIN: YS2R6X40005386900 Configuração de eixos: 6x4 Entre-eixos: 3.300 mm Motor: DC16.102 427 kW / 580 cv / Euro 6 Transmissão: Opticruise (GRSO905R) + retardador Relação do diferencial traseiro: 3,96 Suspensão: aço / ar Freios: disco Dimensões C/L: 6.900 mm / 2.550 mm Pesos: total/vazio: 34.000 kg / 10.800 kg Tanques de combustível: 500 + 200 l CMT: 80 toneladas / RETARDER PREÇO COM CARRETA FAYMONVILLE ANO 2012 – 172.000,- Ano do modelo: 2015 Volume do segundo tanque: 200 l Configuração dos eixos: 6x4 Tipo de suspensão: feixe de molas Freios: disco Tipo de suspensão: ar Freios: disco Motorização: sim Tipo de suspensão: ar Freios: disco Motorização: sim = Mais informações = Transmissão: GRSO905R, automática Cabine: Cabine leito, simples Gedoy U I Npjpfx Agvsuc Eixo dianteiro: suspensão de feixe de molas Eixo intermediário: suspensão pneumática Eixo traseiro: suspensão pneumática Peso vazio: 10.800 kg Capacidade de carga: 23.200 kg PBT: 34.000 kg

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 1995, quilometragem: 753 552 km, potência: 331 kW (450,03 cv), primeira matrícula: 05/2016, tipo de combustível: diesel, peso em vazio: 7 665 kg, peso total: 19 000 kg, tamanho do pneu: 315/70/22.5, configuração de eixo: 4x2, distância entre eixos: 3 700 mm, próxima inspeção (TÜV): 02/2026, combustível: diesel, travões: retardador, cor: branco, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, suspensão: aço-ar, Ano de fabrico: 2016, Equipamento: ABS, AdBlue, EBS (Sistema de Travagem Electrónico), Tacógrafo, airbag, aquecedor de assento, aquecedor estacionário, ar condicionado, ar condicionado de estacionamento, assistente de manutenção de faixa, baixo nível de ruído, bloqueio do diferencial, computador de bordo, controlo de tração, controlo de velocidade de cruzeiro, direção assistida, espelho retrovisor elétrico, faróis adicionais, fecho centralizado, filtro de partículas, frigorífico, programa eletrónico de estabilidade (ESP), regulação eléctrica dos vidros, retardador, spoiler, veículo não fumador, Cabina Highline com 1 cama e frigorífico, pacote de spoilers, ar condicionado de estacionamento, assistente de faixa (LDW), assistente de travagem de emergência (AEB), depósito de gasóleo de 500 litros, veículo alemão de 1ª mão. Guodpfsk E Trvsx Agvoc Embraiagem nova. Veículo proveniente de contrato de reparação e manutenção SCANIA. Venda apenas a profissionais e sem qualquer garantia. Entregamos em qualquer porto marítimo alemão.

Condição: usado, quilometragem: 653 100 km, potência: 309 kW (420,12 cv), primeira matrícula: 06/2004, tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 4x2, combustível: diesel, travões: retardador, tipo de engrenagem: mecânico, Ano de fabrico: 2004, Equipamento: ABS, ar condicionado, = Opções e acessórios adicionais = Gedpfjuzh Rrox Agveuc - Aquecimento - Controlo da climatização - Intarder = Mais informações = Capacidade do motor: 11.705 cc GVW: 18.000 kg

Condição: usado, quilometragem: 550 393 km, potência: 309 kW (420,12 cv), primeira matrícula: 12/2003, tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 4x2, combustível: diesel, travões: retardador, cor: vermelho, tipo de engrenagem: mecânico, Ano de fabrico: 2003, Equipamento: ABS, ar condicionado, controlo de velocidade de cruzeiro, = Opções e acessórios adicionais = Gsdpfx Agjuzh S Ajvsuc - Aquecimento - Controlo da climatização = Mais informações = Capacidade do motor: 11.705 cc GVW: 18.000 kg

Condição: usado, quilometragem: 1 043 363 km, potência: 427 kW (580,56 cv), primeira matrícula: 12/2015, tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 6x4, distância entre eixos: 4 500 mm, combustível: diesel, travões: retardador, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, suspensão: ar, comprimento total: 10 640 mm, largura total: 2 600 mm, altura total: 4 200 mm, comprimento do espaço de carga: 6 900 mm, Ano de fabrico: 2015, Equipamento: aquecedor de assento, ar condicionado, bloqueio do diferencial, computador de bordo, controlo de velocidade de cruzeiro, fecho centralizado, grua, regulação eléctrica dos vidros, retardador, = Opções e acessórios adicionais = - Volante ajustável - Ar-condicionado automático - Banco do motorista com suspensão pneumática - Espelhos elétricos - Espelhos aquecidos - Tomada de força (PTO) - Rádio = Observações = Informações adicionais: Marca: SCANIA Modelo: R 580 Configuração: transporte de madeira (Loglift F 96 S 79) Ano: 12/2015 Quilometragem: 1.043.363 km VIN: ... 2117393 Fórmula de rodas: 6x4 Entre-eixos: 4.500 mm Motor: DC16.102 427 kW / 580 cv / Euro 6 Transmissão: Opticruise (GRSO925R) + Retarder Suspensão: ar / ar Freios: disco Dimensões (C/L/A): 10.640 mm / 2.600 mm / 4.200 mm Pesos: total/vazio: 30.000 kg / 12.080 kg RETARDER Ano do modelo: 2015 Configuração dos eixos: 6x4 Tipo de suspensão: pneumática Freios: discos Tração: motriz = Mais informações = Guedpfx Aex Rbl Aegvsc Transmissão: GRSO925R, automática Cabine: leito, simples Material aplicável: madeira Suspensão: pneumática Peso vazio: 12.080 kg Capacidade de carga: 17.920 kg PBTC: 30.000 kg Guindaste: Loglift F96S79, ano de fabricação 2016

Condição: usado, quilometragem: 680 000 km, potência: 375 kW (509,86 cv), primeira matrícula: 05/2008, tipo de combustível: diesel, peso total: 26 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, travões: retardador, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 5, Equipamento: ar condicionado, * Mercedes-Benz 2651 Actros MP2 V8 Cavalo Mecânico * Ano de fabricação: 2008 * 680.000 km * Euro 5 * Caixa de câmbio Telligent com embreagem * Sistema hidráulico basculante * Suspensão mista (feixe de molas/ar) * Tração 6x4 * Ar-condicionado * Retarder * Cabine Mega * Distância entre eixos: 3,30 m * Tara: 9.575 kg * Todos os injetores substituídos! Gedpfxow Ikd Ij Agvsuc * Motor funcionando irregular e soltando fumaça * Provável dano no came de comando Equipamentos especiais: Faróis de trabalho traseiros na parte superior da cabine, sistema de som: Rádio Truckline CC 65 / 70 com toca-fitas, bateria 220 Ah, painel de instrumentos Comfort, buzina pneumática, acesso à cabine do motorista articulado, eixo traseiro H 7, 13 t, coroa 300, embreagem reforçada, placa de montagem/placa de engate de 40 mm para quinta roda, tomada de força MB 2C, retarder Voith, quinta roda de baixa manutenção, quinta roda Fischer, disjuntor automático, bancos da cabine: assento do motorista com suspensão a ar conforto e amortecimento horizontal, para-sol, tomada 24V na cabine, eixo dianteiro reto, radiador de óleo do câmbio Outros equipamentos: Padrão de emissão EURO 5, configuração de eixos: 6x4, tomada para reboque 24V / 15 pinos, faróis de trabalho, espelhos externos elétricos ajustáveis e aquecidos, espelhos externos grande-angular aquecidos à esquerda, indicador de temperatura externa, bloqueio de diferencial no eixo traseiro, cabine L (longa), suspensão: feixe de molas / ar, vidros elétricos, alternador 80 A, câmbio de 16 marchas, filtro de cabine: filtro de pólen, carroceria/estrutura: cavalo mecânico, tanque de combustível: 400 litros, motor 16.0 L – 375 kW V8 Diesel (OM 502 LA), freio-motor com regulador constante, distância entre eixos 3.300 mm, altura da quinta roda 150 mm, freios a disco, rodas de aço 9.00x22.5, tipo de comando da cabine, transmissão Telligent, sistema de freio Telligent com ABS+ASR, proteção frontal antiencastramento, preparação para rádio PX, preparação para telefone/fax, imobilizador, travamento central com chave, peso bruto admissível de 26,0 t

Condição: usado, quilometragem: 776 542 km, potência: 302 kW (410,61 cv), primeira matrícula: 07/2016, tipo de combustível: diesel, peso total: 18 000 kg, tamanho do pneu: 385/65R22,5, configuração de eixo: 4x2, travões: retardador, cor: azul, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, suspensão: ar, número de camas: 2, dimensão do pneu dianteiro: 385/65R22,5, tamanho do pneu traseiro: 315/80R22,5, número de lugares: 2, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, bloqueio do diferencial, cabina, computador de bordo, controlo de tração, controlo de velocidade de cruzeiro, programa eletrónico de estabilidade (ESP), sistema de navegação, Scania R410 Highline Low Deck EURO 6 - Caixa de velocidades automática com embraiagem Opticruise - Retardador - Bloqueio do diferencial - Suspensão pneumática total Guedoytrv Aopfx Agvoc - 2 beliches - Ar condicionado - Aquecimento auxiliar - Ar condicionado estacionário - Frigorífico - Sistema de navegação - Espelhos retrovisores exteriores elétricos + vidros elétricos - Faróis de nevoeiro - EURO 6 - Depósitos de alumínio - Cruise control adaptativo - LDW (aviso de saída de faixa) - Spoiler - Pneus: 355/50R22,5 + 295/60R22,5 Condição muito boa! Veículo alemão! Preço de exportação! Grupo Yourtrucks O grupo Yourtrucks mantém relações comerciais em todo o mundo. Tanto a compra como a venda transcendem fronteiras, por isso, os nossos anúncios apresentam geralmente o preço de exportação, pois este é independente do local de utilização. A Yourtrucks GmbH prepara o conteúdo deste website com o maior cuidado e garante atualizações regulares. Estas informações têm caráter geral e não vinculativo e não substituem um aconselhamento individual detalhado no momento da decisão de compra. Apenas as condições estipuladas no contrato de compra são vinculativas. Reservam-se alterações, erros, lapsos tipográficos e venda prévia. Aplicam-se exclusivamente os nossos termos e condições gerais. Idiomas - Falamos inglês - Falamos francês - Falamos árabe - Falamos polaco - Falamos espanhol - Falamos português - Falamos italiano

Condição: usado, quilometragem: 668 202 km, potência: 353 kW (479,95 cv), primeira matrícula: 07/2003, tipo de combustível: diesel, peso em vazio: 10 050 kg, peso máximo de carga: 15 950 kg, peso total: 26 000 kg, configuração de eixo: 6x4, distância entre eixos: 3 100 mm, travões: retardador, cor: vermelho, cabina do condutor: cabina diurna, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 3, suspensão: aço, comprimento total: 2 500 mm, largura total: 3 630 mm, dimensão do pneu dianteiro: 385/65R22.5, tamanho do pneu traseiro: 315/80R22.5, número de lugares: 2, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, baixo nível de ruído, bloqueio do diferencial, cabina, controlo de tração, controlo de velocidade de cruzeiro, direção assistida, faróis adicionais, faróis de nevoeiro, fecho centralizado, hidráulica, Localização do veículo: Bovenden, transmissão Opticruise, cabine média, 1 assento conforto, janela traseira, espelhos elétricos, espelhos aquecidos, vidro elétrico esquerdo, vidro elétrico direito, ar-condicionado, para-sol, rádio CD, telefone, controle de cruzeiro, aquecimento estacionário, ABS (sistema antibloqueio), controle de tração (ASR), retarder, sistema hidráulico basculante, escape elevado, bloqueio do diferencial, faróis de neblina, faróis de trabalho, giroflex, suspensão por feixe de molas, 2 tanques de alumínio, baixo ruído G1, escotilha no teto. Distância entre eixos: 3100 mm. Eixo central com defeito! Freios a tambor no eixo dianteiro e traseiro, 2 tanques de alumínio (300l/200l), estabilizador do eixo dianteiro de rigidez normal, diagnóstico eletrônico. INFORMAÇÕES SOBRE ACESSÓRIOS SEM GARANTIA, sujeito a alterações, venda prévia e erros reservados! Gujdpfsvhhq Iox Agvjc

Condição: usado, quilometragem: 616 670 km, potência: 368 kW (500,34 cv), primeira matrícula: 03/2019, tipo de combustível: diesel, peso em vazio: 7 997 kg, peso máximo de carga: 10 003 kg, peso total: 18 000 kg, configuração de eixo: 4x2, distância entre eixos: 3 600 mm, travões: retardador, cor: azul, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, suspensão: ar, número de lugares: 2, Equipamento: ABS, airbag, aquecedor de assento, aquecedor estacionário, ar condicionado, bloqueio do diferencial, cabina, computador de bordo, controlo de tração, controlo de velocidade de cruzeiro, direção assistida, faróis adicionais, faróis de nevoeiro, fecho centralizado, filtro de partículas, programa eletrónico de estabilidade (ESP), sistema imobilizador, spoiler, * Veículo alemão * Condição conforme fotos * Cabine Highline com uma cama e dois assentos * Ar-condicionado * Geladeira * Ar-condicionado estacionário * Aquecimento estacionário * Retarder * Controle de distância (ACC) * Suspensão totalmente pneumática com função de elevação e rebaixamento * Grande tanque de combustível 450+300 L * Assistente de permanência na faixa * Assistente de partida em rampa * Volante multifuncional * Airbag * Interruptor para levantar o eixo do semirreboque * Limitador de velocidade * Bloqueio do diferencial * Sistema start-stop automático * Faróis principais de LED * Interior em couro * Banco do motorista conforto, com suspensão pneumática * Banco aquecido * Fecho central com comando à distância (sistema de conforto) * Rádio AUX/USB * Preparação para telefone/viva-voz * Transmissão automática * ABS + ASR + ESP * Vidros elétricos * Espelhos externos aquecidos eletricamente e com lente ampliada * Rádio CB * Compartimentos de armazenamento * Rodas de liga leve * Spoiler * Faróis auxiliares centrais e superiores * Faróis de neblina * Luzes diurnas de LED * Distância entre eixos: 3.600 mm * Peso bruto total 18.000 kg - tecnicamente permitido até 19.000 kg * Tara 7.997 kg Gjdpfx Aezcx Hysgvouc * Carga útil 10.003 kg - tecnicamente permitido até 11.003 kg Caso seja necessário nova inspeção TÜV, podemos oferecer uma proposta através de nossas oficinas parceiras. Nossa oferta é, em geral, SEM nova inspeção TÜV, sem nova DGUV, sem nova SP, sem nova UVV. Mais caminhões disponíveis em nosso site em Falamos os seguintes idiomas: Alemão, Inglês, Polonês, Turco Aviso: Recomendamos e oferecemos fortemente a inspeção e conferência do produto para evitar quaisquer mal-entendidos sobre o estado e a adequação. Inspeções e verificações podem ser realizadas a qualquer momento mediante agendamento e são expressamente desejadas. Todos os dados são fornecidos sem garantia. Não nos responsabilizamos por erros ou equívocos neste anúncio. O comprador é responsável por verificar pessoalmente as condições e equipamentos do veículo. Sujeito a alterações, venda prévia e erros.

Condição: usado, quilometragem: 616 670 km, potência: 368 kW (500,34 cv), primeira matrícula: 03/2019, tipo de combustível: diesel, peso em vazio: 7 997 kg, peso máximo de carga: 10 003 kg, peso total: 18 000 kg, configuração de eixo: 4x2, distância entre eixos: 3 600 mm, travões: retardador, cor: azul, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, suspensão: ar, número de lugares: 2, Equipamento: ABS, airbag, aquecedor de assento, aquecedor estacionário, ar condicionado, bloqueio do diferencial, cabina, computador de bordo, controlo de tração, controlo de velocidade de cruzeiro, direção assistida, faróis adicionais, faróis de nevoeiro, fecho centralizado, filtro de partículas, programa eletrónico de estabilidade (ESP), sistema imobilizador, spoiler, * Veículo alemão * Estado, ver fotos * Cabine Highline com uma cama e dois lugares * Ar-condicionado Gjdpjzcx H Tofx Agvouc * Frigorífico * Ar-condicionado estacionário * Aquecedor estacionário * Retarder * Piloto automático adaptativo (ACC) * Suspensão totalmente pneumática com função de elevação e descida * Grande tanque de combustível 450+300 L * Assistente de manutenção de faixa * Assistente de partida em rampa * Volante multifuncional * Airbag * Comando de eixo elevatório do semi-reboque * Limitador de velocidade * Bloqueio do diferencial * Sistema start-stop automático * Faróis principais em LED * Acabamento em couro * Banco do motorista conforto, com suspensão pneumática * Banco aquecido * Fecho central com comando à distância (sistema de fechamento confortável) * Rádio AUX USB * Preparação para telefone / kit mãos-livres * Caixa de câmbio automática * ABS + ASR ESP * Vidros elétricos * Espelhos retrovisores externos aquecidos eletricamente e com lente ampliada * Rádio CB * Compartimentos de armazenamento * Rodas de liga leve * Spoiler * Faróis adicionais centrais e superiores * Faróis de neblina * Luzes diurnas em LED * Distância entre eixos 3.600 mm * Peso bruto total 18.000 kg - tecnicamente possível 19.000 kg * Tara 7.997 kg * Capacidade de carga útil 10.003 kg - tecnicamente possível 11.003 kg Caso deseje uma nova inspeção TÜV, teremos o prazer de apresentar-lhe uma oferta das nossas oficinas parceiras. A nossa oferta é, em geral, SEM nova inspeção TÜV, sem nova DGUV, sem novo SP, sem novo UVV. Outros caminhões podem ser encontrados na nossa página web em Falamos os seguintes idiomas: Alemão, Inglês, Polonês, Turco Observação: Oferecemos e recomendamos fortemente a inspeção e verificação do produto, para que o comprador não tenha ideias incorretas sobre as condições e adequação do veículo. A inspeção e verificação estão disponíveis a qualquer momento mediante marcação e são expressamente desejadas. Todas as informações são fornecidas sem garantia. Não nos responsabilizamos por erros ou omissões nesta oferta. O comprador é responsável por verificar independentemente o estado e os equipamentos do produto/veículo. Reservamo-nos o direito a alterações, venda intermédia e erros.

Condição: bom (usado), quilometragem: 599 734 km, potência: 427 kW (580,56 cv), primeira matrícula: 10/2020, tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 6x2, distância entre eixos: 3 150 mm, combustível: diesel, travões: retardador, cor: branco, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, suspensão: ar, carga admissível no eixo (eixo 1): 9 000 kg, carga máxima permitida por eixo (eixo 2): 10 500 kg, carga máxima admissível no eixo (eixo 3): 8 500 kg, Ano de fabrico: 2020, Equipamento: AdBlue, aquecedor estacionário, ar condicionado, computador de bordo, controlo de velocidade de cruzeiro, faróis de nevoeiro, fecho centralizado, filtro de partículas, frigorífico, regulação eléctrica dos vidros, retardador, sistema de navegação, spoiler, = Outras opções e acessórios = - Tanque de combustível em alumínio - Cabine fechada - Interior em couro - Estofamento em couro - Suspensão pneumática - Filtro de partículas - Cabine leito - Saia lateral - Defletor solar - Aquecimento estacionário = Observações = Scania S580 Highline 6x2 - Edição BUFFL - Retarder - Suspensão totalmente pneumática - Distância entre eixos 3,15 m - Led Ano modelo: 21-10-2020 Quilometragem: 599734 km YS2S6X20002175965 Edição BUFFL Distância entre eixos: 3,15 m Retarder Suspensão totalmente pneumática Gsdpfxey Urgxe Agvouc 5ª roda deslizante Interior em couro Geladeira Etc. = Mais informações = Transmissão: Opti Cruise, automática Eixo dianteiro: Carga máxima do eixo: 9000 kg; Direcional; Sulco do pneu esquerdo: 40%; Sulco do pneu direito: 40%; Suspensão: pneumática Eixo traseiro 1: Rodagem dupla; Carga máxima do eixo: 10.500 kg; Sulco dos pneus internos à esquerda: 40%; Sulco dos pneus externos à esquerda: 40%; Sulco dos pneus internos à direita: 40%; Sulco dos pneus externos à direita: 40%; Suspensão: pneumática Eixo traseiro 2: Rodagem dupla; Eixo elevável; Carga máxima do eixo: 8.500 kg; Sulco dos pneus internos à esquerda: 40%; Sulco dos pneus externos à esquerda: 40%; Sulco dos pneus internos à direita: 40%; Sulco dos pneus externos à direita: 40% Número de cilindros: 8 Peso bruto total: 28.000 kg Estofamento: couro Estado técnico: bom Estado visual: bom

Condição: usado, quilometragem: 1 062 182 km, potência: 427 kW (580,56 cv), primeira matrícula: 03/2014, tipo de combustível: diesel, peso total: 18 000 kg, configuração de eixo: 2 eixos, próxima inspeção (TÜV): 12/2025, travões: retardador, cor: branco, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, Equipamento: ABS, ar condicionado, sistema de navegação, * Pala de sol * Direção assistida * Rádio * Sistema de navegação * Computador de bordo * Cruise control * Buzinas pneumáticas * Assistente de partida em rampa * Vidros elétricos * Espelhos com ajuste elétrico * Espelhos aquecidos * Banco confortável para o motorista * Banco aquecido * Caixa térmica * Giroflex laranja * ABS * ASR (controle de tração) * Teto de correr * Tacógrafo digital Gusdpfjyy Hr Tjx Agvec * Fecho centralizado * Faróis de neblina * Bloqueio do diferencial traseiro * Spoiler de teto * Spoilers laterais * 12 velocidades * Suspensão pneumática * Carga útil: 9126 Venda apenas para comerciantes/profissionais. EM CASO DE EXPORTAÇÃO, SOMENTE O PREÇO LÍQUIDO DEVE SER PAGO!!!!! TODAS AS INFORMAÇÕES SEM GARANTIA, INCLUINDO EQUIPAMENTOS E ACESSÓRIOS. Todas as transações de compra, faturas, faturas pró-forma, encomendas e negociações de venda baseiam-se nos nossos Termos e Condições Gerais (ver também Impressum).

Condição: bom (usado), quilometragem: 999 999 km, potência: 427 kW (580,56 cv), primeira matrícula: 04/2014, tipo de combustível: diesel, tamanho do pneu: 385/65R22.5, combustível: diesel, cor: branco, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, suspensão: ar, Ano de fabrico: 2014, Equipamento: AdBlue, ar condicionado, computador de bordo, controlo de velocidade de cruzeiro, fecho centralizado, filtro de partículas, frigorífico, regulação eléctrica dos vidros, sistema de navegação, = Outras opções e equipamentos = - Tanque de combustível em alumínio - Para-brisa - Cabina - Hidráulica basculante - Suspensão pneumática - Filtro de partículas - Rádio/leitor de CD - Sideskirts - Pala de sol - Tomada de força (PTO) Guedpfx Aoy S Uzgjgvoc = Outras informações = Informações técnicas Número de cilindros: 8 Transmissão Transmissão: Opticruise, automática Configuração dos eixos Suspensão: pneumática Eixo dianteiro: medida dos pneus: 385/65R22.5; direcional Eixo traseiro 1: medida dos pneus: 385/55R22.5; direcional Eixo traseiro 2: medida dos pneus: 315/70R22.5; duplo Pesos Peso em vazio: 9.640 kg Carga útil: 17.360 kg Peso bruto total: 27.000 kg Estado Condição técnica: boa Condição visual: boa

Condição: usado, quilometragem: 497 631 km, potência: 427 kW (580,56 cv), tipo de combustível: diesel, combustível: diesel, travões: retardador, cor: preto, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, Ano de fabrico: 2021, Equipamento: AdBlue, retardador, = Outras opções e acessórios = - Hidráulica basculante - TDP (Tomada de força) = Observações = Scania S580 6x2 Longline. Ano: 2021. Quilometragem: 497.631 km. Automático com embreagem. Peso: 10.085 kg. Peso máximo: 28.000 kg. Carga por eixo: 1: 9.000 kg. 2: 11.500 kg. 3: 7.500 kg. Volante multifuncional. Retarder. Ar-condicionado. Aquecedor de cabine para pernoite. Vidros elétricos. Distância entre eixos: 1-2: 3.900 mm. 1-3: 5.250 mm. 3º eixo direcional elevável. Sistema de áudio com rádio CD e navegação. Suspensão totalmente pneumática. Tomada de força para hidráulica basculante. Placa quinta roda deslizante. Altura da quinta roda: 1.200 mm. Rodas Alcoa. Geladeira grande. Bancos em couro. Interior especial todo em couro! Guodpfsy S Smgsx Agvec Pneus: 1: 385/65R22,5 70%. 2: 315/70R22,5 70%. 3: 315/60R22,5 60%. Caminhão da Holanda! Caminhão de exposição! ID Nº: 4. Os Termos e Condições Gerais da Heinhuis são aplicáveis a todos os anúncios, ofertas e cotações da Heinhuis, a todos os contratos firmados com a Heinhuis e às negociações que os antecedem. Ao responder de qualquer forma, você aceita a aplicabilidade dos Termos e Condições Gerais da Heinhuis e declara estar ciente de seu conteúdo. Nossos preços são líquidos para exportação. = Mais informações = Ano de fabricação: 2021 Peso vazio: 10.085 kg Capacidade de carga: 17.915 kg Peso bruto total: 28.000 kg Preço: Sob consulta Número de referência: 4 = Informações da empresa = Para mais informações: WhatsApp:

Condição: usado, quilometragem: 498 900 km, potência: 427 kW (580,56 cv), primeira matrícula: 05/2016, tipo de combustível: diesel, peso em vazio: 18 200 kg, peso máximo de carga: 13 800 kg, peso total: 32 000 kg, configuração de eixo: 8x4, distância entre eixos: 4 400 mm, combustível: diesel, travões: travão de motor, cor: vermelho, cabina do condutor: cabina diurna, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 6, suspensão: ar, comprimento do espaço de carga: 6 000 mm, Equipamento: ABS, acoplamento de reboque, aquecedor estacionário, ar condicionado, baixo nível de ruído, bloqueio do diferencial, computador de bordo, controlo de velocidade de cruzeiro, filtro de partículas, grua, Scania R580 8X4 basculante trilateral com grua removível Ano de fabrico: 05/2016 498.900 km com comprovativos Classe de emissões Euro 6 Motor V8 de 580 cv com 16.353 cc de cilindrada Cabina curta com cama de emergência Transmissão manual Ar condicionado, aquecimento auxiliar estacionário Engate de reboque Variante de peso: 37.000 kg Peso bruto máximo tecnicamente admissível do conjunto: 80.000 kg Fórmula dos eixos: 8X4 Suspensão pneumática Distância entre eixos do 1.º ao 3.º eixo: 4.400 mm Pneus 385/65R22.5 com cerca de 50% de perfil Pneus 315/80R22.5 com cerca de 50% de perfil Basculante trilateral com 6.000 mm Laterais com 1.000 mm Peso em vazio: 18.200 kg Grua Palfinger PK 22002 Ano de fabrico 2016 Comando remoto por rádio A grua pode ser completamente desmontada com uma consola de fixação própria 5.º e 6.º comandos hidráulicos 4 extensões hidráulicas Capacidade máxima: até 5.800 kg 4,10 m: 4.650 kg 6,10 m: 3.000 kg 8,10 m: 2.200 kg 10,20 m: 1.700 kg Gusdpfxey S Sp Ij Agvec 12,30 m: 1.380 kg Altura do gancho aprox. 16 metros O veículo é de primeiro proprietário e encontra-se em estado cuidado. Para exportação/preço líquido: 59.900 Euros Todas as informações são fornecidas sem garantia, salvo erro ou omissão.

Condição: usado, quilometragem: 498 900 km, potência: 427 kW (580,56 cv), primeira matrícula: 05/2016, tipo de combustível: diesel, peso em vazio: 18 200 kg, peso máximo de carga: 13 800 kg, peso total: 32 000 kg, configuração de eixo: 8x4, distância entre eixos: 4 400 mm, combustível: diesel, travões: travão de motor, cor: vermelho, cabina do condutor: cabina diurna, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 6, suspensão: ar, comprimento do espaço de carga: 6 000 mm, Equipamento: ABS, acoplamento de reboque, aquecedor estacionário, ar condicionado, baixo nível de ruído, bloqueio do diferencial, computador de bordo, controlo de velocidade de cruzeiro, filtro de partículas, grua, Scania R580 8x4 basculante trilateral com guindaste removível Ano de fabricação: 05/2016 498.900 km comprovados Classe de emissões Euro 6 Motor V8 de 580 cv com 16.353 cc de cilindrada Cabina curta com cama de emergência Transmissão manual Gjdpfx Aey S Spzjgvsuc Ar-condicionado, aquecimento estacionário Engate de reboque Variante de peso: 37.000 kg Peso total autorizado do conjunto: 80.000 kg Fórmula de eixo: 8x4 Suspensão pneumática Distância entre eixos (1ª-3ª eixo): 4400 mm Pneus 385/65R22.5 com aprox. 50% de banda Pneus 315/80R22.5 com aprox. 50% de banda Basculante trilateral de 6000 mm Laterais de 1000 mm Peso em vazio: 18.200 kg Guindaste Palfinger PK 22002 Ano de construção: 2016 Comando por rádio remoto O guindaste pode ser totalmente removido com a consola de guindaste. 5º e 6º circuitos de comando 4 extensões hidráulicas Capacidades máximas: Curto alcance / máx.: 5.800 kg 4,10 m / 4.650 kg 6,10 m / 3.000 kg 8,10 m / 2.200 kg 10,20 m / 1.700 kg 12,30 m / 1.380 kg Altura do gancho aprox. 16 metros Veículo de único proprietário, em estado bem conservado. Exportação/preço líquido: 59.900 euros Todas as informações fornecidas sem garantia, salvo erro.

Condição: usado, quilometragem: 936 000 km, potência: 580 kW (788,58 cv), primeira matrícula: 04/2015, tipo de combustível: diesel, peso total: 26 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, cor: vermelho, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, comprimento do espaço de carga: 6 283 mm, largura do espaço de carga: 2 464 mm, altura do espaço de carga: 1 596 mm, Ano de fabrico: 2015, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, Fabricante: Scania Modelo: R520 6x2 Highline Euro 6 / Basculante Ano: 2015 Condição: Boa Nº de série: YS2R6X20005381473 Ref. nº: 1537940 Data de matrícula: 14.04.2015 Motor: V8 CV: 580 Km: 936.000 Transmissão: GRSO905 Opticruise Tipo Euro: 6 Tanque de diesel: 1 Capacidade do tanque: 500 L Aquecedor de cabina: ? Ar condicionado: ? Nº de camas: 1 Tipo de cabina: Highline Bancos em couro: ? Estofamento: ? Rádio: ? Frigorífico: ? Gjdew Iknyspfx Agveuc Rádio comunicador: ? Travão de disco: ? ABS: ? Travão motor: ? Tamanho dos pneus: 385/65R22,5 - 315/80R22,5 - 315/80R22,5 Suspensão dianteira: Pneumática Suspensão traseira: Pneumática Distância entre eixos: 4500 mm Sistema hidráulico: ? Peso bruto: 26.000 kg Peso líquido: 13.100 kg Capacidade de carga: 12.900 kg Comprimento interno: 6283 mm Largura interna: 2464 mm Altura interna: 1596 mm Basculante trilateral: ?

Condição: muito bom (usado), quilometragem: 813 025 km, potência: 427 kW (580,56 cv), primeira matrícula: 11/2018, tipo de combustível: diesel, tamanho do pneu: 385/65, configuração de eixo: 4x2, combustível: diesel, travões: retardador, cor: preto, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, Ano de fabrico: 2018, Equipamento: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Sistema de Travagem Electrónico), acoplamento de reboque, airbag, aquecedor estacionário, ar condicionado, bloqueio do diferencial, computador de bordo, controlo de velocidade de cruzeiro, espelho retrovisor elétrico, faróis de nevoeiro, fecho centralizado, frigorífico, programa eletrónico de estabilidade (ESP), regulação eléctrica dos vidros, retardador, spoiler, = Mais opções e acessórios = - Controle de 2 pedais - Controle de velocidade adaptativo - Sistema de alarme - Tanque de combustível em alumínio - Android Auto - Apple CarPlay - Espelhos aquecidos Gusdpfx Aey Ndn Dogvec - Rádio DAB - Spoiler de teto - Bloqueio do diferencial - Fecho centralizado por controlo remoto - Luzes de longo alcance - Limitador de velocidade - Intarder - Ar condicionado - Interior em couro - Bancos em couro - Jantes de liga leve - Suspensão pneumática - Bancos com suspensão pneumática - Buzina de ar - Sideskirts - Cortina de proteção solar - Assistente de permanência na faixa - Controle de estabilidade - Aquecimento estacionário - Iluminação xenon - Gancho de reboque = Mais informações = Eixo dianteiro: Medida dos pneus: 385/65; Jantes de liga leve; Direcional Eixo traseiro: Medida dos pneus: 315/70; Rodado duplo; Bloqueio do diferencial; Jantes de liga leve Estofos: Couro Estado técnico: muito bom Estado visual: muito bom Para mais informações, entre em contacto com Maarten Busser ou Niels Busser.

Condição: bom (usado), quilometragem: 807 691 km, potência: 427 kW (580,56 cv), primeira matrícula: 06/2019, tipo de combustível: diesel, tamanho do pneu: 385/55R22.5, configuração de eixo: 6x2, distância entre eixos: 4 750 mm, combustível: diesel, travões: retardador, cor: vermelho, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: automático, número de velocidades: 12, classe de emissão: Euro 6, suspensão: ar, carga admissível no eixo (eixo 1): 9 000 kg, carga máxima permitida por eixo (eixo 2): 11 500 kg, carga máxima admissível no eixo (eixo 3): 7 500 kg, Ano de fabrico: 2019, Equipamento: AdBlue, aquecedor estacionário, computador de bordo, controlo de velocidade de cruzeiro, fecho centralizado, filtro de partículas, plataforma elevatória traseira, retardador, spoiler, = Outras opções e acessórios = - Faróis de trabalho traseiros - Faróis de trabalho dianteiros - Espelhos aquecidos - Defletor de teto - Para-brisa - Cabine - Filtro de partículas - Cabine cama - Aquecimento estacionário - Sistema automático de aquecimento = Observações = Scania R580 Highline 6x2*4 - Plataforma elevatória - Retarder - Suspensão pneumática total - Eixo direcional Ano/modelo: 13-6-2019 KM: 807691 YS2R6X20002161633 Plataforma elevatória Zepro Retarder Suspensão pneumática integral Eixo traseiro direcional Distância entre eixos: 4,75 m Interior em couro = Informações adicionais = Informações técnicas Número de cilindros: 8 Transmissão Transmissão: Opti Cruise, 12 marchas, automática Configuração de eixo Suspensão: suspensão pneumática Eixo dianteiro: Dimensão dos pneus: 385/55R22.5; Carga máxima por eixo: 9.000 kg; Direcional; Perfil do pneu esquerdo: 40%; Perfil do pneu direito: 40% Eixo traseiro 1: Dimensão dos pneus: 315/60R22.5; Rodado duplo; Carga máxima por eixo: 11.500 kg; Perfil do pneu esquerdo interno: 60%; Perfil do pneu esquerdo externo: 60%; Perfil do pneu direito interno: 60%; Perfil do pneu direito externo: 60% Eixo traseiro 2: Dimensão dos pneus: 355/50R22.5; Carga máxima por eixo: 7.500 kg; Direcional; Perfil do pneu esquerdo: 40%; Perfil do pneu direito: 40% Pesos Peso vazio: 10.500 kg Carga útil: 17.500 kg Peso bruto total: 28.000 kg Gsdpfx Aey Irz Negveuc Funcionalidade Plataforma elevatória: Zepro, traseira Condição Estado técnico: bom Estado visual: bom Mais informações Entre em contato com VAEX The Truck Traders para mais informações.

Condição: usado, quilometragem: 972 000 km, potência: 427 kW (580,56 cv), primeira matrícula: 11/2019, configuração de eixo: 6x2, distância entre eixos: 2 950 mm, travões: retardador, cor: vermelho, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, Ano de fabrico: 2019, Equipamento: ABS, Bluetooth, aquecedor estacionário, ar condicionado, bloqueio do diferencial, controlo de velocidade de cruzeiro, fecho centralizado, frigorífico, regulação eléctrica dos vidros, retardador, segundo depósito de combustível, sistema de navegação, spoiler, = Outras opções e acessórios = Guodpfx Ajy Ec Uhogvjc - Piloto automático adaptativo - Faróis de trabalho traseiros - Faróis de trabalho dianteiros - Spoiler de teto - Bloqueio do diferencial - Fecho centralizado com comando à distância - Para-brisa - Limitador de velocidade - Cabina - Ar condicionado - Interior em couro - Estofos em couro - Jantes de liga leve - Suspensão pneumática - Buzina pneumática - Rádio/leitor de CD - Cabina cama - Babados laterais - Para-sol - Controlo de estabilidade - Aquecedor auxiliar - Aquecimento automático - Iluminação xenon = Mais informações = Eixo dianteiro: jantes de liga leve; direcional Eixo traseiro 1: rodas duplas; bloqueio do diferencial; jantes de liga leve Eixo traseiro 2: jantes de liga leve; eixo elevável Volume do compartimento de carga: 810 l Estofamento: couro APK (inspeção técnica): válido até 12.2026 Para mais informações, contacte Bastien Begemann ou Corné Visser.