Daf Xfc 480 6X4 Meiller Trigenius 3S Kipper Bordmat. comprar usado (8 796)

Condição: usado, quilometragem: 28 811 km, potência: 129 kW (175,39 cv), primeira matrícula: 02/2023, tipo de combustível: diesel, peso total: 7 490 kg, cor: branco, tipo de engrenagem: mecânico, número de lugares: 3, volume do espaço de carga: 3 m³, comprimento do espaço de carga: 3 600 mm, largura do espaço de carga: 2 000 mm, altura do espaço de carga: 400 mm, Ano de fabrico: 2023, Equipamento: ABS, fecho centralizado, programa eletrónico de estabilidade (ESP), FUSO 7 C 18 Basculante MEILLER 3-Lados com AHK * Cabeça esférica para reboque, capacidade de 3.500 kg * Carga útil aprox. 3.880 kg * Quilometragem ORIGINAL aprox. 28.800 km * Nº do veículo para consultas de clientes: 4718 * Assistente de distância * Assistente de faixa Telligent * Banco do passageiro duplo * Programa Eletrônico de Estabilidade (ESP) * Airbag do condutor * Fecho centralizado com comando na chave principal * Vidros elétricos nas portas do condutor e passageiro * Sistema antibloqueio de travagem (ABS) * Tacógrafo digital, CE, rpm * Janela traseira * Caixa de velocidades mecânica * Caminhão 7,5 t, cabina confort, 129 kW, Euro VI OBD Step E * Tampa do depósito de AdBlue * Airbag, condutor * Tomada de reboque com cablagem elétrica * Série Canter 469 * Bloqueio de diferencial de deslizamento limitado * Basculante trilateral, 3600x2000x400 mm, cabina simples * Banco do condutor conforto com suspensão horizontal * Disponível na Alemanha * Ar-condicionado automático * MOSOLF, cabeça esférica AHK, montagem de tomada elétrica * Especificação do motor, Euro VI OBD Step E, Canter * Rádio com Bluetooth * Distância entre eixos 2800 mm * Alarme de marcha-atrás * Espelhos retrovisores aquecidos * Estabilizador eixo traseiro * Pneus de tração traseiros * Selo ambiental (verde) * Banco triplo * Manutenção documentada no livro de revisões Sem responsabilidade por erros tipográficos ou de impressão Venda apenas para revendedores Reservamo-nos o direito a alterações, venda prévia e enganos. A descrição serve apenas para identificação do veículo e não constitui garantia contratual. A descrição vinculativa é a do contrato de compra. * SERVIÇO E QUALIDADE TOP * Podemos oferecer-lhe uma proposta de LEASING-FINANCIAMENTO-COMPRA FINANCIADA Seguro de garantia disponível mediante consulta junto da seguradora * TÜV / UVV LBW / Verificação de tacógrafo e instalação de dispositivo OBU por nossos parceiros locais * Matrícula de exportação por 30 dias Todos os documentos aduaneiros para exportação são possíveis mediante solicitação individual * Sistema de pedágio Toll-Collect pode ser contratado internamente * Transfer gratuito do aeroporto de Stuttgart ou da estação de trem de Metzingen (Württ) * ESTAÇÃO DE TREM PARA CHEGADA: 72555 METZINGEN/WÜRTT. * PARA INFORMAÇÕES EM INGLÊS * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas Hfodpsy Si Dijfx Akcjh NÚMERO DE WHATSAPP * * ---- Visite nosso site em * sempre mais de 200 veículos em estoque

Condição: usado, quilometragem: 28 811 km, potência: 129 kW (175,39 cv), primeira matrícula: 02/2023, tipo de combustível: diesel, peso total: 7 490 kg, cor: branco, tipo de engrenagem: mecânico, número de lugares: 3, volume do espaço de carga: 3 m³, comprimento do espaço de carga: 3 600 mm, largura do espaço de carga: 2 000 mm, altura do espaço de carga: 400 mm, Ano de fabrico: 2023, Equipamento: ABS, fecho centralizado, programa eletrónico de estabilidade (ESP), FUSO 7 C 18 Basculante MEILLER 3-Lados com AHK * Cabeça esférica de engate de reboque 3.500 kg * Capacidade de carga aprox. 3.880 kg * Quilometragem ORIGINAL aprox. 28.800 km * Nº do veículo para consultas de clientes: 4718 * Assistente de manutenção de distância * Assistente de faixa Telligent * Banco duplo do passageiro Hedpfjy Si Dcsx Akcjfh * Programa Eletrônico de Estabilidade (ESP) * Airbag do condutor * Fecho centralizado com comando na chave principal * Elevadores de vidros elétricos, portas do condutor e do passageiro * Sistema antibloqueio de travões (ABS) * Tacógrafo digital, CE, rotação do motor * Vidro traseiro * Caixa de velocidades mecânica * Caminhão de 7,5 toneladas, cabina conforto, 129 kW, Euro VI OBD Step E * Cobertura do tanque AdBlue * Airbag, motorista * Tomada de reboque com kit elétrico * Série Canter 469 * Bloqueio do diferencial com escorregamento limitado * Basculante trilateral, 3600x2000x400 mm, cabina simples * Banco do condutor conforto com suspensão horizontal * Nacional (Alemanha) * Ar condicionado automático * MOSOLF, cabeça esférica AHK, montagem da tomada * Motor versão Euro VI OBD Step E, Canter * Rádio com Bluetooth * Distância entre eixos 2800 mm * Sensor de marcha atrás * Espelhos retrovisores aquecidos * Estabilizador, eixo traseiro * Pneus de tração, traseiros * Selo ambiental (verde) * Três lugares * Livro de revisões completo Sem responsabilidade por erros de impressão e digitação Venda apenas para profissionais/comerciantes Sujeito a alterações, venda prévia e erros reservados. As alterações, a venda prévia e os erros são expressamente reservados. A descrição serve apenas para identificação do veículo e não constitui garantia nos termos legais. O que prevalece é a descrição no contrato de compra. * SERVIÇO DE EXCELÊNCIA + QUALIDADE * Oferecemos propostas de LEASING, FINANCIAMENTO ou COMPRA A PRAZO * Seguro de garantia possível mediante solicitação à seguradora * Inspeção TÜV / UVV LBW / verificação do tacógrafo e instalação do dispositivo OBU através dos nossos parceiros no local * Matrícula de exportação por 30 dias * Todos os documentos aduaneiros para exportação são possíveis, mas devem ser solicitados separadamente * Pedágios para Toll-Collect podem ser contratados internamente * Transfer gratuito do Aeroporto de Stuttgart ou estação de trem de Metzingen (Württ) * ESTAÇÃO DE TREM PARA CHEGADA: 72555 METZINGEN/WÜRTT. * PARA INGLÊS * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas NÚMERO WHATSAPP * * ---- Visite o nosso site em * mais de 200 veículos em estoque permanentemente

Condição: usado, quilometragem: 17 954 km, potência: 316 kW (429,64 cv), primeira matrícula: 04/2023, tipo de combustível: diesel, tamanho do pneu: 385/65-22,5, configuração de eixo: 6x4, distância entre eixos: 3 600 mm, combustível: diesel, cor: azul, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, suspensão: aço, comprimento do espaço de carga: 49 000 mm, largura do espaço de carga: 23 800 mm, altura do espaço de carga: 8 000 mm, Ano de fabrico: 2023, Equipamento: ABS, AdBlue, acoplamento de reboque, aquecedor de assento, ar condicionado, bloqueio do diferencial, controlo de velocidade de cruzeiro, espelho retrovisor elétrico, fecho centralizado, regulação eléctrica dos vidros, = Outras opções e acessórios = - Espelhos retrovisores externos aquecidos - Espelhos aquecidos - Banco do passageiro - Suspensão de molas - Bloqueio do diferencial - Limitador de velocidade - Bancos com suspensão pneumática - Tomada de força (PTO) - Aquecimento do banco - Palheta de proteção solar = Observações = Número interno para consultas: 5-020 _____ DISPONÍVEL IMEDIATAMENTE!!! Mercedes-Benz Arocs 2643 6x4 Basculante trilateral Meiller Veículo usado Primeiro registro: 19.04.2023 Apenas 17.954 km rodados Proprietário único Equipamento: - Motor OM470, R6, 10,7 l, 315 kW (428 cv), 2100 Nm - Motor Euro VI, E - Compressor de ar, 2 cilindros - NA MB 131-2c, bomba - Bomba Meiller, 7 êmbolos, tipo 275 - Cabine do condutor M ClassicSpace, 2,30 m, túnel 320 mm - Distância entre eixos: 3600 mm - Trem de força, 44 t até 80 t - Caixa de câmbio G 330-12/11,63-0,77 - Mercedes PowerShift 3 - Embreagem monodisco - Eixo dianteiro reto, maior distância ao solo - Eixo traseiro, coroa 300, planetárias, 13,4 t - Sistema de freios eletrônico com ABS e ASR - Freios a disco no eixo dianteiro e traseiro - Mola dianteira 8,0 t, 3 lâminas - Mola traseira, 2 x 10,0 t, reforçada - Conexão de ar comprimido na cabine - Assento do motorista com suspensão, conforto - Ar-condicionado - 2 chaves com controle remoto - Tanque de combustível 290 l, lado esquerdo, 650 x 565 x 950 mm, aço - Tanque AdBlue 60 l, lado esquerdo - Basculante de fábrica Meiller -> Caçamba trilateral Meiller - Basculante trilateral padrão, 4900 x 2380 x 800 mm - Escada de acesso na caçamba - Capota de proteção longa para basculante - Altura das laterais 900 mm - Lateral esquerda basculante, rebatível - Para-choque traseiro rebatível - Altura da parede dianteira 1100 mm - Dosador na parede traseira - Controle da caçamba na cabine Nossa equipe de vendas está à disposição para mais informações. Esta é uma oferta não vinculativa. Sujeita a venda prévia, erros e alterações. = Mais informações = Informações gerais Cabine: Trânsito local Informações técnicas Número de cilindros: 6 Peso bruto total: 26.000 kg Hfodpfxjy T Nczo Akcoh Configuração do eixo Freios: freios a tambor Suspensão: molas Eixo dianteiro: pneus 385/65-22,5; Direcional Eixo traseiro 1: pneus 315/80-22,5; Bloqueio de diferencial Eixo traseiro 2: pneus 315/80-22,5; Bloqueio de diferencial Funcional Marca da carroceria: Meiller basculante trilateral Bomba: sim Estado Danos: nenhum

Condição: usado, quilometragem: 469 000 km, potência: 412 kW (560,16 cv), primeira matrícula: 05/2016, tipo de combustível: diesel, peso total: 33 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, travões: retardador, cor: vermelho, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, sistema de navegação, MAN TGX 33.540 FK/6x4 Versão reforçada, cabina longa, 1 cama, pacote de molas reforçadas, eixos grandes AP, retarder, ar condicionado, engate de reboque, ligação de ar e óleo, basculante trilateral Meiller, Bordmatic, cobertura deslizante elétrica, pneus cerca de 60%, faróis auxiliares no teto, luzes rotativas, estabilizadores reforçados, bloqueio de diferencial, veículo alemão, 1 proprietário, cor original, etc. Hfedpfx Akey Rv D Hecoh

Condição: usado, quilometragem: 502 000 km, potência: 302 kW (410,61 cv), primeira matrícula: 08/2008, tipo de combustível: diesel, peso total: 26 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, travões: retardador, cor: branco, tipo de engrenagem: mecânico, comprimento do espaço de carga: 5 200 mm, largura do espaço de carga: 2 350 mm, altura do espaço de carga: 850 mm, Ano de fabrico: 2008, Equipamento: ABS, Renault Kerax 410 DXI Hfodpfxjtxf R Re Akcoh Basculante 5,20 m + BORDMATIC / 6x4 SEM ACIDENTES EM BOM ESTADO! ? ANO DE FABRICAÇÃO: 2008 ? QUILOMETRAGEM: 502.000 km EQUIPAMENTO: ? ABS ? TRAVA CENTRALIZADA ? VIDROS ELÉTRICOS ? RETROVISORES ELÉTRICOS ? DIREÇÃO HIDRÁULICA ? TACÓGRAFO CAÇAMBA BASCULANTE: 520 x 235 x 85 cm (C x L x A) CAPACIDADE DE CARGA: 14.000 kg PESO TOTAL: 26.000 kg DISTÂNCIA ENTRE EIXOS: 350/135 cm DIMENSÃO DOS PNEUS: 13R22,5 SUSPENSÃO DE MOLAS EM AMBOS OS EIXOS VIN: VF634DPA000002331 CONTATO: KUBA – POLONÊS, INGLÊS, ALEMÃO, ITALIANO SEBASTIAN – POLONÊS, ALEMÃO, ITALIANO, ????? LASZLO – HÚNGARO COSTEL – ROMENO (Fazemos todas as formalidades para exportação, incluindo placa provisória) RADEK – ?????

Condição: usado, quilometragem: 199 000 km, potência: 316 kW (429,64 cv), primeira matrícula: 10/2018, tipo de combustível: diesel, peso total: 26 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, cor: branco, tipo de engrenagem: automático, comprimento do espaço de carga: 5 300 mm, largura do espaço de carga: 2 350 mm, altura do espaço de carga: 800 mm, Ano de fabrico: 2018, Equipamento: ABS, RENAULT C 430 / 6x4 BASCULANTE 5,30 m + BORDMATIC SEM ACIDENTES EM BOM ESTADO! ? ANO DE FABRICO: 2018 ? QUILOMETRAGEM: 199 000 km EQUIPAMENTO: ? ABS ? FECHO CENTRALIZADO ? VIDROS ELÉTRICOS ? ESPELHOS ELÉTRICOS ? DIREÇÃO ASSISTIDA ? TACÓGRAFO ? AR CONDICIONADO PLATAFORMA: 530 x 235 x 80 cm (C x L x A) CAPACIDADE: 14 000 kg PESO BRUTO: 26 000 kg DISTÂNCIA ENTRE EIXOS: 370/136 cm TAMANHO DOS PNEUS: 315/80R22,5 SUSPENSÃO: MOLAS Hjdpfxjyzligs Akcjfh TEL: * KUBA - POLACO, INGLÊS, ALEMÃO, ITALIANO * SEBASTIAN - POLACO, ALEMÃO, ITALIANO, ???? * LASZLO - HÚNGARO * COSTEL - ROMENO (Fazemos todas as formalidades de exportação, incluindo o número) RADEK - ?????

Condição: usado, quilometragem: 445 000 km, potência: 338 kW (459,55 cv), primeira matrícula: 03/2019, tipo de combustível: diesel, peso total: 26 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, travões: retardador, cor: cinzento, tipo de engrenagem: automático, comprimento do espaço de carga: 4 900 mm, largura do espaço de carga: 2 400 mm, altura do espaço de carga: 900 mm, Ano de fabrico: 2019, Equipamento: ABS, grua, Man TGS 26.460 / 6x4 BASCULANTE 4,90 m + BORDMATIC / 6x4 Importado / Sem Acidentes EM BOM ESTADO! ● ANO DE FABRICO: 2019 ● QUILOMETRAGEM: 445.000 km EQUIPAMENTO: ● ABS Hsdpfxexlmn Ao Akcefh ● FECHO CENTRALIZADO ● VIDROS ELÉTRICOS ● DIREÇÃO ASSISTIDA ● IMOBILIZADOR ● TACÓGRAFO BASCULANTE: 490 x 240 x 90 cm (C x L x A) CAPACIDADE: 14.000 kg PESO TOTAL: 26.000 kg DISTÂNCIA ENTRE EIXOS: 335/139 cm DIMENSÃO DOS PNEUS: 315/80R22,5 SUSPENSÃO: MOLA TEL: KUBA – POLACO, INGLÊS, ALEMÃO, ITALIANO SEBASTIAN – POLACO, ALEMÃO, ITALIANO, ????? LASZLO – HÚNGARO COSTEL – RUMENO (Română – Tratamos de toda a documentação de exportação, incluindo número) RADEK – ????? Ref. nº: 78531

Condição: usado, quilometragem: 365 000 km, potência: 294 kW (399,73 cv), primeira matrícula: 05/2019, tipo de combustível: diesel, peso total: 26 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, travões: retardador, cor: branco, tipo de engrenagem: automático, comprimento do espaço de carga: 5 100 mm, largura do espaço de carga: 2 300 mm, altura do espaço de carga: 900 mm, Ano de fabrico: 2019, Equipamento: ABS, ar condicionado, MERCEDES AROCS 2640 CAÇAMBA BASCULANTE 5,10 m + BORDMATIC / 6x4 Importado / SEM ACIDENTES EM BOAS CONDIÇÕES! ANO DE FABRICAÇÃO: 2019 QUILOMETRAGEM: 365.000 km EQUIPAMENTOS: - ABS - VIDROS ELÉTRICOS - AR-CONDICIONADO - DIREÇÃO HIDRÁULICA - TACÓGRAFO - RETARDER (FREIO MOTOR) Hsdpfovvqzxsx Akcjfh CAÇAMBA BASCULANTE: 510 x 230 x 90 cm CAPACIDADE: 13.000 kg PBT (Peso Bruto Total): 26.000 kg MEDIDA DOS PNEUS: 13R22,5 ENTRE-EIXOS: 360/135 cm SUSPENSÃO: FEIXE DE MOLAS CONTATO: * KUBA – POLONÊS, INGLÊS, ALEMÃO, ITALIANO * SEBASTIAN – POLONÊS, ALEMÃO, ITALIANO, ????? * LASZLO – HÚNGARO * COSTEL – ROMENO (Romeno: cuidamos de toda documentação para exportação, inclusive placas) * RADEK – ????? Ref. nº: 14142

Condição: usado, quilometragem: 618 000 km, potência: 353 kW (479,95 cv), primeira matrícula: 10/2010, tipo de combustível: diesel, peso total: 26 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, travões: retardador, cor: prateado, tipo de engrenagem: mecânico, Ano de fabrico: 2010, Equipamento: ABS, ar condicionado, SCANIA R 480 / 6x4 SISTEMA DE GANCHO Importado / SEM ACIDENTES EM BOM ESTADO! Ano de fabricação: 2011 Quilometragem: 618.000 km EQUIPAMENTOS: - ABS - Vidros elétricos - Espelhos elétricos - Ar condicionado - Freio motor - Direção hidráulica - Tacógrafo CAPACIDADE DE CARGA: 12.000 kg PESO TOTAL: 26.000 kg DISTÂNCIA ENTRE EIXOS: 450/135 cm DIMENSÃO DOS PNEUS: 385/65R22,5 SUSPENSÃO: Dianteira: Molas Traseira: Pneumática VIN: YS2R6X40002055807 Hodpfxerczu Dj Akcefh CONTATO: KUBA - POLONÊS, INGLÊS, ALEMÃO, ITALIANO SEBASTIAN - POLONÊS, ALEMÃO, ITALIANO, ??? LASZLO - HÚNGARO COSTEL - RUMENO (Fazemos todas as formalidades para exportação, incluindo placas) RADEK - ???

Condição: usado, quilometragem: 623 000 km, potência: 368 kW (500,34 cv), primeira matrícula: 09/2011, tipo de combustível: diesel, peso total: 32 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, cor: branco, tipo de engrenagem: mecânico, comprimento do espaço de carga: 5 100 mm, largura do espaço de carga: 2 300 mm, altura do espaço de carga: 900 mm, Ano de fabrico: 2011, Equipamento: ABS, ar condicionado, Volvo FMX 500 / 6x4 Basculante 5,10 m + BORDMATIC Sem acidentes EM BOM ESTADO! • ANO DE FABRICO: 2011 • QUILOMETRAGEM: 623 000 km EQUIPAMENTO: • ABS • VIDROS ELÉTRICOS • RETROVISORES ELÉTRICOS • DIREÇÃO ASSISTIDA • TACÓGRAFO • AR CONDICIONADO BASCULANTE: 510 x 230 x 90 cm (C x L x A) CAPACIDADE: 14 000 kg PESO TOTAL: 26 000 kg DIMENSÃO DOS PNEUS: 13R22,5 DISTÂNCIA ENTRE EIXOS: 343/140 cm SUSPENSÃO: DE MOLAS TEL: Hjdpfsy Iklysx Akcefh KUBA - POLACO, INGLÊS, ALEMÃO, ITALIANO SEBASTIAN - POLACO, ALEMÃO, ITALIANO, ????? LASZLO - HÚNGARO COSTEL - RUMENO (Em romeno fazemos toda a documentação para exportação incluindo numeração) RADEK - ????? Ref. nº: 7345

Condição: novo, potência: 132 kW (179,47 cv), tipo de combustível: diesel, peso total: 7 000 kg, cor: branco, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 6, número de lugares: 7, volume do espaço de carga: 2 m³, comprimento do espaço de carga: 3 000 mm, largura do espaço de carga: 2 200 mm, altura do espaço de carga: 400 mm, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, fecho centralizado, filtro de partículas, programa eletrónico de estabilidade (ESP), Ano do modelo * Ano do modelo: 2024 Transmissão * Caixa de velocidades manual, 6 marchas Sistemas de assistência * Assistente de travagem * Cruise control * Estabilização anti-rolamento * Câmara de marcha-atrás Luz e Visibilidade * Regulagem do alcance dos faróis * Faróis de neblina Áudio & Comunicação * Rádio: DAB com Bluetooth e ecrã tátil de 7'' * Receção digital DAB * Display multifunções Exterior * Tração traseira * Engate de reboque: esférico e tipo boca * Espelhos retrovisores elétricos e aquecidos * Bloqueio de diferencial * Rodado duplo * Pneus de inverno * Ficha de ligação 1x13 pinos Segurança * Airbag do condutor * Programa eletrónico de estabilidade (ESP) * Controlo de tração (ASR) * Sistema de travão anti-bloqueio (ABS) * Retrovisor grande angular * Imobilizador Interior * Bancos em tecido * Cor interior antracite * Tacógrafo digital * Computador de bordo Conforto * Ar condicionado * Aquecimento estacionário * Banco do motorista conforto * Banco do motorista com suspensão hidráulica * Banco do motorista ajustável em altura * Apoio de braço para o motorista * Direção assistida * Apoio lombar motorista * Vidros elétricos dianteiros (2x) * Fecho centralizado com comando à distância Outros equipamentos * Basculante trilateral Meiller D204 Trigenius 3,00m x 2,20m x 0,35m, suporte de materiais longos Meiller e proteção da cabine na parede frontal. Proteção traseira contra impacto inferior para engate combinado esférico/boca. Traction Plus com assistente de descida. Radar de ângulo morto. Hfedpfoy R H Hrex Akcjh Espaço de carga * Comprimento 3.000 mm, largura 2.200 mm, altura 400 mm * Volume 2 m³ Outras medidas e pesos * Carga útil: 3.400 kg * Peso bruto autorizado: 7.000 kg * Peso combinado: 10.500 kg * Distância entre eixos: 3.750 mm ----Sujeito a erros e alterações

Condição: usado, quilometragem: 71 470 km, potência: 375 kW (509,86 cv), primeira matrícula: 04/2024, tipo de combustível: diesel, peso total: 26 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, próxima inspeção (TÜV): 06/2028, travões: retardador, cor: verde, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, Ano de fabrico: 2024, Equipamento: ABS, ar condicionado, tração integral, Nº interno do veículo: VTC20041 Mais INFORMAÇÕES em: Hfjdpey Skbcofx Akcjh * Luis Lucena (Alemão, Inglês, Espanhol, Francês) * Viktoria Sologubova (Polonês, Russo, Ucraniano, Inglês) Distância entre eixos: 3.600 mm Peso próprio: 13.537 kg Capacidade de carga: 12.463 kg Peso bruto total: 26.000 kg Caçamba Meiller com Bordmatik Dimensões da caixa: 4.900 mm / 2.350 mm / 1.000 mm Exemplo de financiamento: * Número interno: VTC * Preço de compra: 134.900,00 € * Entrada: 10% * Prazo: 60 meses * Parcela mensal: 2.091,17 € * Valor residual: 26.980,00 € Se a oferta for do seu interesse ou se quiser adaptá-la às suas necessidades, entre em contato conosco (Sr. Enchev). Esperamos pelo seu contato! Sujeito a erros e alterações. Aceitamos seu veículo usado na troca. Financiamento disponível diretamente conosco. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Falamos: alemão, inglês, espanhol, polonês, ucraniano, russo, búlgaro.

Condição: usado, quilometragem: 71 470 km, potência: 375 kW (509,86 cv), primeira matrícula: 04/2024, tipo de combustível: diesel, peso total: 26 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, próxima inspeção (TÜV): 06/2028, travões: retardador, cor: verde, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, Ano de fabrico: 2024, Equipamento: ABS, ar condicionado, tração integral, Nº interno do veículo: VTC20041 Mais INFORMAÇÕES em: * Luis Lucena (Alemão, Inglês, Espanhol, Francês) * Viktoria Sologubova (Polonês, Russo, Ucraniano, Inglês) Distância entre eixos: 3.600 mm Hfjdpfx Asy Skbiskcjh Peso próprio: 13.537 kg Capacidade de carga: 12.463 kg Peso bruto total: 26.000 kg Caçamba Meiller com Bordmatik Dimensões da caixa: 4.900 mm / 2.350 mm / 1.000 mm Exemplo de financiamento: * Número interno: VTC * Preço de compra: 134.900,00 € * Entrada: 10% * Prazo: 60 meses * Parcela mensal: 2.091,17 € * Valor residual: 26.980,00 € Se a oferta for do seu interesse ou se quiser adaptá-la às suas necessidades, entre em contato conosco (Sr. Enchev). Esperamos pelo seu contato! Sujeito a erros e alterações. Aceitamos seu veículo usado na troca. Financiamento disponível diretamente conosco. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Falamos: alemão, inglês, espanhol, polonês, ucraniano, russo, búlgaro.

Condição: usado, quilometragem: 538 000 km, potência: 265 kW (360,30 cv), primeira matrícula: 03/2011, tipo de combustível: diesel, peso total: 26 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, travões: retardador, cor: branco, tipo de engrenagem: automático, comprimento do espaço de carga: 5 250 mm, largura do espaço de carga: 2 450 mm, altura do espaço de carga: 600 mm, Ano de fabrico: 2011, Equipamento: ABS, ar condicionado, MERCEDES ACTROS 2636 BASCULANTE 5,25 m + HDS + BORDMATIC / 6x4 Importado / SEM ACIDENTES EM BOM ESTADO! ? ANO DE FABRICO: 2011 ? QUILOMETRAGEM: 538.000 km EQUIPAMENTO: ? ABS ? VIDROS ELÉTRICOS ? AR CONDICIONADO ? DIREÇÃO ASSISTIDA ? TACÓGRAFO ? RETARDER Hfodpfx Akex Ayukocsh BASCULANTE: 525 x 245 x 60 cm CAPACIDADE: 13.000 kg PESO TOTAL: 26.000 kg DIMENSÃO DOS PNEUS: 13R22,5 DISTÂNCIA ENTRE EIXOS: 415/135 cm SUSPENSÃO: LÂMINA GRUA: HMF 1430 K2 + CONTROLO REMOTO TEL: * KUBA - POLACO, INGLÊS, ALEMÃO, ITALIANO * SEBASTIAN - POLACO, ALEMÃO, ITALIANO, ????? * LASZLO - HÚNGARO * COSTEL - ROMENO (Romeno: tratamos de todas as formalidades de exportação, incluindo matrícula) RADEK - ????? Ref. nr: 32404

Condição: usado, quilometragem: 371 000 km, potência: 353 kW (479,95 cv), primeira matrícula: 09/2009, tipo de combustível: diesel, peso total: 26 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, travões: retardador, cor: branco, tipo de engrenagem: mecânico, comprimento do espaço de carga: 5 700 mm, largura do espaço de carga: 2 500 mm, altura do espaço de carga: 800 mm, Ano de fabrico: 2009, Equipamento: ABS, ar condicionado, grua, MAN TGS 33.480 / 6x4 BASCULANTE 5,70 m + GUINDASTE + CONTROLO REMOTO Importado / SEM ACIDENTES EM BOM ESTADO! ANO DE FABRICO: 2009 QUILOMETRAGEM: 371.000 km Hedov D Ap Ropfx Akcjfh EQUIPAMENTO: - ABS - ASR - DIREÇÃO ASSISTIDA - VIDROS ELÉTRICOS - RETROVISORES ELÉTRICOS - TRAVÃO DE MOTOR - TACÓGRAFO - AR CONDICIONADO AUTOMÁTICO PLATAFORMA: 570 x 250 x 80 cm (C x L x A) CAPACIDADE: 11.000 kg PESO BRUTO TOTAL: 26.000 kg DISTÂNCIA ENTRE EIXOS: 420/139 cm DIMENSÃO DOS PNEUS: 315/80R22,5 SUSPENSÃO: FRENTE: MOLAS TRASEIRA: AR GUINDASTE: PALFINGER PK 23002 + CONTROLO REMOTO CONTACTO: * KUBA - POLACO, INGLÊS, ALEMÃO, ITALIANO * SEBASTIAN - POLACO, ALEMÃO, ITALIANO, ???? * LASZLO - HÚNGARO * COSTEL - RUMENO (Também tratamos de todas as formalidades para exportação incluindo matrículas) * RADEK - ???? Ref. nº: 30166

Condição: usado, quilometragem: 371 000 km, potência: 353 kW (479,95 cv), primeira matrícula: 09/2009, tipo de combustível: diesel, peso total: 26 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, travões: retardador, cor: branco, tipo de engrenagem: mecânico, comprimento do espaço de carga: 5 700 mm, largura do espaço de carga: 2 500 mm, altura do espaço de carga: 800 mm, Ano de fabrico: 2009, Equipamento: ABS, ar condicionado, grua, MAN TGS 33.480 / 6x4 BASCULANTE 5,70 m + GUINDASTE + CONTROLE REMOTO Importado / Sem Acidentes EM BOM ESTADO! ANO DE FABRICO: 2009 QUILOMETRAGEM: 371.000 km EQUIPAMENTOS: - ABS - ASR - DIREÇÃO HIDRÁULICA - VIDROS ELÉTRICOS - RETROVISORES ELÉTRICOS - FREIO MOTOR - TACÓGRAFO - AR CONDICIONADO AUTOMÁTICO PLATAFORMA: 570 x 250 x 80 cm (C x L x A) CAPACIDADE DE CARGA: 11.000 kg PESO TOTAL: 26.000 kg ENTRE-EIXOS: 420/139 cm DIMENSÃO DOS PNEUS: 315/80R22,5 SUSPENSÃO: DIANTEIRA: MOLAS TRA-SEIRA: AR GUINDASTE: PALFINGER PK 23002 + CONTROLE REMOTO TEL: * KUBA - POLONÊS, INGLÊS, ALEMÃO, ITALIANO * SEBASTIAN - POLONÊS, ALEMÃO, ITALIANO, ???? * LASZLO - HÚNGARO * COSTEL - ROMENO (Română – realizamos todos os trâmites de exportação, incluindo placas) * RADEK - ???? Ref. nr: 30166 Hedpfx Akev D Ap Dscofh

Condição: usado, quilometragem: 285 000 km, potência: 162 kW (220,26 cv), primeira matrícula: 12/1995, tipo de combustível: diesel, peso em vazio: 6 200 kg, peso total: 11 990 kg, tamanho do pneu: 11 R 22.5, configuração de eixo: 4x2, distância entre eixos: 3 150 mm, próxima inspeção (TÜV): 09/2026, combustível: diesel, cor: amarelo, cabina do condutor: cabina diurna, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: euro2, suspensão: aço, comprimento do espaço de carga: 4 200 mm, largura do espaço de carga: 2 300 mm, altura do espaço de carga: 500 mm, Ano de fabrico: 1995, Equipamento: ABS, acoplamento de reboque, registo de camião, Veículo alemão com TÜV válido até 09/2026 MAN 12.222 Basculante 4x2 km: 285.000 Motor de 6 cilindros Caixa de velocidades mecânica de 8 marchas com splitter Basculante trilateral de aço Meiller Engate de reboque Hfjdpfx Asy Eyk Tskcjh Suspensão por molas de lâminas Peso bruto permitido: 11.990 kg. Atualmente reduzido para 7.490 kg Tara: 5.790 kg Carga útil: 6.200 kg Dimensão dos pneus: 11 R 22.5 Distância entre eixos: 3,15 m Serviços adicionais disponíveis! Matrícula de exportação (vermelha / 30 dias) alemã Matrícula temporária (amarela / 5 dias) alemã Matrículas de transferência austríacas podem ser intermediadas Entrega do veículo disponível (mediante taxa) As informações disponibilizadas na internet são descrições não vinculativas. Não constituem características garantidas. O vendedor não se responsabiliza por enganos, erros de digitação ou erros de transmissão de dados. Venda sujeita a alteração sem aviso prévio. Venda apenas para comerciantes. Aplicam-se exclusivamente os nossos Termos e Condições Gerais.

Condição: usado, quilometragem: 285 000 km, potência: 162 kW (220,26 cv), primeira matrícula: 12/1995, tipo de combustível: diesel, peso em vazio: 6 200 kg, peso máximo de carga: 5 790 kg, peso total: 11 990 kg, tamanho do pneu: 11 R 22.5, configuração de eixo: 4x2, distância entre eixos: 3 150 mm, próxima inspeção (TÜV): 09/2026, combustível: diesel, cor: amarelo, cabina do condutor: cabina diurna, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: euro2, suspensão: aço, comprimento do espaço de carga: 4 200 mm, largura do espaço de carga: 2 300 mm, altura do espaço de carga: 500 mm, Ano de fabrico: 1995, Equipamento: ABS, acoplamento de reboque, registo de camião, Veículo alemão com TÜV válido até 09/2026 MAN 12.222 Basculante 4x2 km: 285.000 Motor de 6 cilindros Caixa de velocidades mecânica de 8 marchas com splitter Basculante trilateral de aço Meiller Engate de reboque Suspensão por molas de lâminas Peso bruto permitido: 11.990 kg. Atualmente reduzido para 7.490 kg Tara: 5.790 kg Carga útil: 6.200 kg Dimensão dos pneus: 11 R 22.5 Distância entre eixos: 3,15 m Serviços adicionais disponíveis! Matrícula de exportação (vermelha / 30 dias) alemã Matrícula temporária (amarela / 5 dias) alemã Matrículas de transferência austríacas podem ser intermediadas Entrega do veículo disponível (mediante taxa) As informações disponibilizadas na internet são descrições não vinculativas. Não constituem características garantidas. Hfsdpfxoy Eyi No Akcsh O vendedor não se responsabiliza por enganos, erros de digitação ou erros de transmissão de dados. Venda sujeita a alteração sem aviso prévio. Venda apenas para comerciantes. Aplicam-se exclusivamente os nossos Termos e Condições Gerais.

Condição: novo, potência: 324 kW (440,52 cv), tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 6x4, distância entre eixos: 39 000 mm, combustível: diesel, cor: branco, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, Equipamento: AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Sistema de Travagem Electrónico), acoplamento de reboque, ar condicionado, bloqueio do diferencial, computador de bordo, controlo de velocidade de cruzeiro, fecho centralizado, grua, - Suspensão de feixe de molas - Bloqueio do diferencial - Limitador de velocidade - Pala de proteção solar MAN TGS 33.440 BB 6x4 EURO 6e Basculante trilateral EuromixMTP com sistema de basculamento Euromix Kippmatik Hfsdpfx Ajym Tg Nekcsh Guindaste Hiab X-Hiduo 228-6 (também disponível como 6x6 com tração total) - NOVO NEW - sem registro - sem documentação - Equipamentos do veículo: Motor diesel MAN D2676 LFAZ, potência de 324 kW (440 HP), torque de 2.250 Nm, Euro 6e Câmbio MAN TipMatic 12.28 OD - programa de condução MAN TipMatic Efficiency, até 70.000 kg Pneus do eixo dianteiro: 385/65R22,5 direção S+G TL (opcional) Pneus do eixo traseiro: 315/80R22,5 tração-Nah TL (opcional) Eixo dianteiro, 9.200 kg, não motriz, reto Eixo traseiro HPD-1382, 13.000 kg, eixo motriz com transmissão, reto Relação do eixo, i=3,25 Tipo de suspensão: feixe/feixe (BB) Distância entre eixos: 3900 mm Luz diurna LED Volante multifuncional, ajustável em altura e inclinação 2 faróis rotativos no teto da cabine, 1 à direita e 1 à esquerda Engate de reboque no suporte traseiro, RINGFEDER tipo RF50 A Caixa de armazenamento, área central, traseira Defletor de ar contra poeira Controle de cruzeiro (FGR) Ar-condicionado Sistema multimídia MAN Mediasystem Advanced com navegação de 7 polegadas Redução de ruído 80 dB (92/97EWG) Aspiração de ar elevada com filtro seco/pre-separador Bloqueio do diferencial Tanque de combustível de 300l à esquerda e 35l AdBlue Para-choque de aço em três partes MAN BrakeMatic (Sistema Eletrônico de Frenagem) Freios a disco nos eixos dianteiro e traseiro Trava central Pala de sol Assento do motorista com suspensão pneumática AUX-in/USB no painel Equipamento da carreta basculante: EuromixMTP trilateral EMK3-K com guindaste de carga Tipo: EuromixMTP EMK3-K Descrição da carroceria do basculante: Comprimento: 5.100 mm Largura: 2.410 mm Laterais: 800 mm Parede frontal: 1.118 mm Olhais de amarração rebatíveis no nível do piso Piso: 5mm HARDOX 450 Laterais: 4mm HARDOX 450, esquerda: EuromixMTP acionamento hidráulico, direita: lateral basculante manual ou sistema Kippmatik Traseira: automática, basculante, 4mm Hardox 450 Parede frontal: 4mm HARDOX 450 Traseira: 4mm HARDOX 450 Subchassi: construção soldada em aço de alta qualidade Hidráulica: - Cilindro basculante Penta com desligamento final, - Bloco de válvulas (válvula principal) - Comando pneumático de basculamento - Interruptor pneumático para basculante/guindaste – Válvula no subchassi - Bomba e reservatório de óleo Opções: Conexão hidráulica para reboque basculante Vassoura e pá com suporte Proteção anti-encalhe rebatível Lona RESISTENTE E DURÁVEL PARA O SEU TRABALHO! Guindaste Hiab X Hiduo 228-6 6 extensões Controle remoto por rádio Linhas hidráulicas para acessórios 2,55m = 5500 kg 4,45m = 4150 kg 6,45m = 2850 kg 8,45m = 2120 kg 10,60m = 1680 kg 12,70m = 1380 kg 14,70m = 1100 kg 17,00m = 810 kg Para mais informações, nossa equipe está à disposição nos seguintes idiomas: Falamos alemão We speak English Nous parlons français Mówimy po polsku Мы говорим по русски Govorimo Srpskohrvatski Eixo dianteiro: Direcional Eixo traseiro 1: Bloqueio do diferencial Eixo traseiro 2: Bloqueio do diferencial Número de cilindros: 6 PBT: 32.999 kg Guindaste: Hiab 228-6 Marca...

Condição: usado, quilometragem: 484 000 km, potência: 353 kW (479,95 cv), primeira matrícula: 10/2010, tipo de combustível: diesel, peso total: 26 000 kg, travões: retardador, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 5, Equipamento: filtro de partículas, grua, Guindaste: ----- Retarder - Ar condicionado - Engate de reboque - Sistema de troca rápida Caçamba basculante lateral dupla / Engate de quinta roda com guindaste / Engate de quinta roda com guindaste e plataforma - Veículo especialmente fabricado para empresas com múltiplas necessidades. - Caçamba Wohlgenant duas laterais com Bordmatik - Guindaste Hiab 2011 Suspensão: Mola-ar Hfedpfx Akjx Dzpfocjh

Condição: novo, potência: 324 kW (440,52 cv), tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 6x4, distância entre eixos: 35 970 mm, combustível: diesel, travões: travão de motor, cor: branco, cabina do condutor: cabina diurna, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, Ano de fabrico: 2025, Equipamento: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Sistema de Travagem Electrónico), acoplamento de reboque, ar condicionado, bloqueio do diferencial, computador de bordo, controlo de tração, controlo de velocidade de cruzeiro, direção assistida, fecho centralizado, grua, programa eletrónico de estabilidade (ESP), regulação eléctrica dos vidros, sistema de navegação, - Tanque de combustível em alumínio - Espelhos retrovisores aquecidos - Bluetooth - Servo-freio - Bloqueio de diferencial - Farol alto - Limitador de velocidade - Ar condicionado - Suspensão pneumática - Bancos com suspensão pneumática - Câmara de ré - Defletor solar - Caixa de ferramentas MAN TGS 28.440 BB 6x4-4 EURO 6e Basculante trilateral EuromixMTP Guindaste Hiab X Hiduo 228-6 (também disponível como 6x6 com tração integral) - NOVO - sem registro - sem matrícula - Equipamento do veículo Hfsdpjyr Ad Usfx Akcjh Motor D2676LF80 - 440 cv / EURO6 SCR - 2200 Nm C-R OBD-D Suspensão feixe/pneumática Eixo direcional, eixo elevável, eixo de arraste Transmissão automática Pneus dianteiros 385/80 R22,5, eixo traseiro com eixo elevável pneumático e eixo de arraste 385/80 R22,5 Eixo dianteiro 9000kg Distância entre eixos 3600mm Cabine M de comprimento médio Defletor de ar contra levantamento de poeira Piloto automático Ar condicionado Limite de ruído 80 dB (92/97EWG) Relação do eixo traseiro AP HPD 1382/HP- Admissão de ar elevada com filtro de ar seco/separador preliminar Bloqueio de diferencial Tanque de combustível de 300L à esquerda e tanque de AdBlue de 35L Para-choque de aço tripartido MAN BrakeMatic (Sistema eletrônico de freios) Sistema de navegação Freios a disco no eixo dianteiro e traseiro Travamento central Para-sol Banco do motorista confortável, com suspensão a ar AUX-in/USB no painel Equipamento do basculante: EuromixMTP trilateral EMK3-K com guindaste de carga Tipo: EuromixMTP EMK3-K Descrição da plataforma do basculante: Comprimento: 4.600 mm Largura: 2.410 mm Laterais: 600 mm Paredes frontais: 800 mm Chão: 5mm HARDOX 450 Laterais: STRENX 700 direita: lateral pendular manual esquerda: lateral pendular manual traseira: pendular automática 3mm S355 parede frontal: 3mm S355 traseira: 3mm S355 com argolas de amarração nos cantos Subchassi: Construção soldada em aço de alta qualidade Hidráulica: - Cilindro basculante Penta com fim de curso - Bloco de controle (válvula principal) - Comando pneumático para basculamento - Chave pneumática basculante/guindaste – Válvula no subchassi - Bomba e reservatório de óleo Opções: Tomada hidráulica para reboque basculante Vassoura e pá com suporte Proteção antiencalhe rebatível nivelada ao solo Argolas de amarração rebatíveis Laterais operadas hidraulicamente EuromixMTP Lona DURÁVEL E ROBUSTO PARA USO INTENSIVO! Guindaste Hiab X Hiduo 228-6 6 extensões Controle remoto sem fio Linhas hidráulicas para acessórios 2,55m = 5500 kg 4,45m = 4150 kg 6,45m = 2850 kg 8,45m = 2120 kg 10,60m = 1680 kg 12,70m = 1380 kg 14,70m = 1100 kg 17,00m = 810 kg Para mais perguntas, nossa equipe está disponível nos seguintes idiomas: Falamos alemão We speak English Nous parlons français Mówimy po polsku Мы говорим по русски Falamos sérvio-croata Ano: 2025 Eixo dianteiro: bloqueio de diferencial; direcional Eixo traseiro 1: bloqueio de diferencial Eixo traseiro 2: eixo elevável; direcional Peso bruto: 28.000 kg Guindaste: Hiab 228-6 Marca da carroceria: EuromixMTP Vistoria técnica: Novo TÜV na entrega Contate Denis Omeragic para mais informações.

Condição: usado, quilometragem: 512 300 km, potência: 353 kW (479,95 cv), primeira matrícula: 07/2010, tipo de combustível: diesel, peso total: 28 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, travões: retardador, cor: azul, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 4, Ano de fabrico: 2010, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, grua, programa eletrónico de estabilidade (ESP), MAN TGS 28.480 6X4/4 Hydro, retarder, freio de reboque Equipamento: Basculante trilateral Meiller em aço, porta hidráulica (dimensão de contentor) Guindaste: Palfinger PK 26002-EH D, 6 extensões, 17m, 1300kg, comando à distância, pacote de mangueiras com engate rápido Condição: muito bom Pneus: eixo traseiro 40%, eixo dianteiro 80% Hfsdpjx Supdjfx Akceh

Condição: usado, quilometragem: 799 900 km, potência: 353 kW (479,95 cv), primeira matrícula: 05/2019, tipo de combustível: diesel, peso total: 18 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, próxima inspeção (TÜV): 09/2026, travões: retardador, cor: verde, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, volume do espaço de carga: 35 m³, comprimento do espaço de carga: 6 500 mm, largura do espaço de carga: 2 450 mm, altura do espaço de carga: 2 550 mm, Ano de fabrico: 2018, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, filtro de partículas, programa eletrónico de estabilidade (ESP), sistema de navegação, À venda 1 x DAF Space Cab, basculante para grãos 1º DONO * Produção 2018 * Primeiro registo 05-2019 * Quilometragem original 802.000 km * Intarder e caixa automática ZF * Frigorífico * Ar condicionado estacionário Hsdpfx Akey Riu Escefh * Cama de luxo * 1 x tanque * OBU preparado * Banco do condutor LUXO * Eixo traseiro com suspensão pneumática * 2 x chaves com comando à distância Para dúvidas, estamos disponíveis durante o dia: Richard Kanwischer Telefone e Whatsapp: (alemão e inglês) Paul: Telefone e Whatsapp: (alemão, russo, ucraniano) Paul: Viber)

Condição: usado, quilometragem: 1 001 km, primeira matrícula: 01/2011, peso total: 15 600 kg, cor: branco, cabina do condutor: outro, tipo de engrenagem: outro, volume do espaço de carga: 9 m³, comprimento do espaço de carga: 4 900 mm, largura do espaço de carga: 2 380 mm, altura do espaço de carga: 800 mm, Ano de fabrico: 2011, Localização do veículo: Bovenden, carroçaria em aço, sistema de aba lateral à esquerda (Bordmatik), argolas de amarração. Carroçaria: Caçamba basculante trilateral Meiller tipo D316 BM com Bordmatik à esquerda, desmontada de um Iveco Trakker AD260T45W 6x6 com entre-eixos de 3500 mm! Conexões hidráulicas para reboque basculante na traseira! Hfedpjwphy Rofx Akcsh INFORMAÇÕES SOBRE ACESSÓRIOS SEM GARANTIA, sujeitas a alterações, venda prévia e possíveis erros!

Condição: usado, quilometragem: 1 001 km, primeira matrícula: 01/2009, peso total: 15 600 kg, cor: vermelho, cabina do condutor: outro, tipo de engrenagem: outro, comprimento do espaço de carga: 4 900 mm, largura do espaço de carga: 2 380 mm, altura do espaço de carga: 800 mm, Ano de fabrico: 2009, Localização do veículo: Bovenden, carroçaria em aço, Bordmatik à esquerda Hjdoxfinfjpfx Akcefh Carroçaria: caixa basculante trilateral Meiller com Bordmatik à esquerda, desmontada de Daimler-Benz Actros 2646 K 6x4 com distância entre eixos de 3300mm! INFORMAÇÕES DE ACESSÓRIOS SEM GARANTIA, sujeito a alterações, venda prévia e erros reservados!