Hobby De Luxe 545 Kmf comprar usado (14 728)

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2024, número de camas: 6, número de lugares: 4, cor: branco, primeira matrícula: 08/2024, próxima inspeção (TÜV): 08/2026, comprimento total: 7 500 mm, largura total: 2 500 mm, altura total: 2 800 mm, configuração de eixo: 1 eixo, peso total: 2 000 kg, número de proprietários anteriores: 1, Equipamento: aquecedor estacionário, beliches, cama individual, camas individuais, casa de banho, chuveiro, cozinha a bordo, veículo não fumador, Hobby 545 KMF caravana + equipamento completo – como nova À venda está uma caravana Hobby 545 KMF de alta qualidade e praticamente nova, incluindo um conjunto abrangente de acessórios, pronta para arrancar numa aventura de campismo imediatamente. Dados da caravana: Fabricante: Hobby Wohnwagenwerk Modelo: 545 KMF Estado: muito bem conservada / praticamente sem uso Utilização: apenas 3 vezes durante uma semana cada Matrícula: 2024 Equipamento e acessórios: Grande avançado insuflável Berger Vicenza Air All Season (perímetro 1001–1030 cm) Tapete exterior Calços de nivelamento / rampas de acesso Sistema de abastecimento de água c/ filtro Fornecimento elétrico (tomadas para campismo, etc.) Suporte para TV Pranchas adicionais para estabilização dos apoios Destaques: Pronto a usar imediatamente – basta chegar e começar as férias Muito espaço – ideal para famílias (disposição KMF com beliches) Avançado insuflável de alta qualidade para todo o ano Utilização mínima – estado excelente Preço: Nodpfx Agsy Swkdo Uowg 29.499 € negociável Visita disponível mediante marcação prévia. Interessados, por favor entrem em contato!

Condição: novo, número de camas: 6, cor: branco, configuração de eixo: 1 eixo, Equipamento: casa de banho, * Veículo novo modelo 26! * HEXEL GmbH – SEU GRANDE REVENDEDOR PREMIUM FENDT! * FENDT-CARAVANS, HOBBY-CARAVANS & HOBBY-MOTORHOMES! * NEXT-CARAVANS, BEACHY-CARAVANS! * Um veículo correspondente está disponível para visualização em nossa filial em Dortmund. * O preço não inclui possíveis equipamentos opcionais sujeitos a cobrança adicional! * Garagem (mostrada na foto) disponível por valor adicional! * Beliche triplo disponível por acréscimo de preço! * Temos prazer em personalizar um veículo de acordo com as suas necessidades! * Veículos em estoque e em exposição geralmente possuem equipamentos opcionais sujeitos a cobrança adicional, que não podem mais ser alterados. * Preço total, incluindo frete até Jagel, inspeção de gás, registro diário & documento de registro II. * Retirada em Dortmund também é possível mediante preço justo adicional. * FINANCIAMENTO BANCÁRIO COMERCIAL ATRATIVO SEM ENTRADA POSSÍVEL! * Mediante solicitação, extensão de garantia de até 84 meses e seguro GAP disponíveis no financiamento via banco da casa! * Mais detalhes e dados técnicos podem ser encontrados no site do fabricante em: . * Para dúvidas por telefone, por favor, contate: * Sr. Peter Hexel, Tel. * Sr. Markus Tiedemann, Tel. * Sr. Kay Gerbracht, Tel. * Atendimento em inglês! Clientes de outros países europeus são bem-vindos! * Por favor, solicite falar com o Sr. Peter Hexel, Sr. Markus Tiedemann, Sr. Kay Gerbracht ou Sr. Thorsten Lang-Lindemann! * As informações fornecidas neste anúncio sobre equipamentos, dados técnicos e descrições servem apenas para informação geral e não constituem características garantidas. * Apenas as especificações do contrato de compra são vinculativas. Sujeito a alterações, erros, venda intermediária e erros de digitação. * ---- HEXEL GMBH - Caravan, Camping & Co. - SEU GRANDE PARCEIRO CONTRATUAL FENDT E HOBBY EM DORTMUND! * HÁ 47 ANOS ESTAMOS EM DORTMUND. * Somos REVENDEDOR PREMIUM FENDT! * FENDT-Caravans em ampla variedade! * Somos REVENDEDOR EXCLUSIVO HOBBY! * HOBBY-Caravans & Motorhomes em ampla variedade! * Nossos clientes vêm de toda a Alemanha e da Europa! * Com a gente, você está bem assistido antes e depois da compra! * GRANDE PAVILHÃO DE EXPOSIÇÃO DE VEÍCULOS! * LINDENTALWEG 10, 44388 DORTMUND-LÜTGENDORTMUND (2 minutos da A40) * Aberto de SEG a SEX das 10:00 às 18:30, SAB das 10:00 às 14:00. * Também aos domingos, exposição livre de veículos das 11:00 às 16:00. * Fechado em feriados – mesmo quando estes caem em um domingo. * No nosso site você encontra nosso horário de funcionamento. * Esperamos sua visita! Outros dados do veículo: ----* Nedpfx Agsytzr He Ujwg * Modelo/ano de fabricação: 26 * Camas: cama de casal/francesa, beliche * Cor: branco

Condição: novo, número de camas: 5, cor: branco, comprimento total: 7 430 mm, largura total: 2 500 mm, altura total: 2 640 mm, configuração de eixo: 1 eixo, Equipamento: casa de banho, * Veículo novo Modelo 25! * HEXEL GmbH – O SEU GRANDE CONCESSIONÁRIO FENDT PREMIUM! * FENDT-CARAVANS, HOBBY-CARAVANS & HOBBY MOTORHOMES! * Há 46 anos, o seu parceiro competente para caravanas e autocaravanas! * Um veículo correspondente está disponível para visualização em nossa loja em Dortmund. Nwedsrplq Tjpfx Ag Usg * Inclui portinhola de garagem sob a cama beliche! * Inclui aumento de carga para 1.800 kg! * O preço não inclui os opcionais configuráveis do catálogo de preços Hobby. * Inclui custos de frete até Dortmund. * Inclui inspeção de gás, matrícula temporária (tageszulassung), Certificado de Registro de Veículo Parte 2. * Ficamos felizes em configurar um veículo totalmente personalizado conforme seu desejo! * Mais detalhes e dados técnicos estão disponíveis na página do fabricante em: . * FINANCIAMENTO BANCÁRIO PRÓPRIO COM TAXAS ATRATIVAS, SEM ENTRADA! * Mediante solicitação, extensão de garantia de até 84 meses e proteção GAP disponível para financiamento com nosso banco parceiro. * Para dúvidas por telefone: * Sr. Peter Hexel, Tel. * Sr. Markus Tiedemann, Tel. * Sr. Kay Gerbracht, Tel. * Sr. Thorsten Lang-Lindemann, Tel. * Atendimento em inglês! Clientes de outros países europeus são bem-vindos! * Por favor, solicite pelo Sr. Peter Hexel, Sr. Markus Tiedemann, Sr. Kay Gerbracht ou Sr. Thorsten Lang-Lindemann! * Sujeito a alterações, erros, venda prévia e erros de digitação. ---- * HEXEL GMBH – Caravan, Camping & Cia. – SEU GRANDE PARCEIRO AUTORIZADO FENDT E HOBBY EM DORTMUND! * ESTAMOS EM DORTMUND HÁ 46 ANOS. * Concessionária PREMIUM FENDT! * Grande variedade de FENDT-Caravans! * Concessionária EXCLUSIVA HOBBY! * Grande variedade de caravanas e motorhomes HOBBY! * Atendemos clientes de toda a Alemanha e Europa! * Você estará bem assistido antes e após a compra! * GRANDE PAVILHÃO DE EXPOSIÇÃO DE VEÍCULOS! * LINDENTALWEG 10, 44388 DORTMUND-LÜTGENDORTMUND (2 minutos ao lado da A40) * Aberto: SEG-SEX 10:00 – 18:30, SÁB 10:00 – 14:00 * Também exposição livre aos domingos das 11:00 às 16:00. * Fechado em feriados – mesmo aos domingos. * Encontre nosso horário de funcionamento em nosso site. * Esperamos sua visita! Outros dados do veículo ----* Modelo/ano: 25 * Altura interna: 195 cm * Circunferência total: 1003 cm * Comprimento da carroceria: 626 cm * Peso em ordem de marcha: 1460 kg * Camas: cama de casal dianteira, cama conversível, beliche, cama transversal de casal * Superfícies de dormir: lateral (198x112), traseira (200x138/109), beliche (2 x 185x70) * Aquecimento: aquecedor TRUMA Combi 6 incl. aquecimento de água de 10L e válvula de proteção contra congelamento * Volume do refrigerador: 133 l * Volume do freezer: 12 l * Reservatório de água limpa: 47 l * Tanque de águas residuais: 23 l * Bateria: 150 Ah * Tomadas 230V: 8 * Cor: branco Outros equipamentos ----Aquecimento / preparação para ar-condicionado de teto * Aquecimento TRUMA Combi 6 incl. aquecimento de água de 10 litros e válvula de proteção contra congelamento Banheiro: sanitário giratório THETFORD * Janela com vidro fosco, basculante * Banheiro com chuveiro separado Dormir: cama francesa * Suporte para estrado com amortecedor a gás para cama francesa e cama queen * Colchão de molas em camas individuais, cama francesa e cama queen * Beliche infantil de 2 andares com proteção lateral e escada Sala de estar: armários suspensos com muito espaço para armazenar...

Condição: novo, número de camas: 5, comprimento total: 6 890 mm, largura total: 2 300 mm, altura total: 2 630 mm, configuração de eixo: 1 eixo, peso total: 1 500 kg, Equipamento: casa de banho, * Veículo novo modelo 26! * HEXEL GmbH - O SEU GRANDE CONCESSIONÁRIO FENDT PREMIUM! * FENDT-CARAVANS, HOBBY-CARAVANS & HOBBY MOTORHOMES! * NEXT-CARAVANS, BEACHY-CARAVANS! * Um veículo correspondente estará disponível em breve para visualização em nosso local em Dortmund. * O preço indicado não inclui eventuais opcionais de equipamento especial sujeitos a custo adicional! Nwodpow Hix Asfx Ag Ujg * Teremos prazer em configurar um veículo totalmente personalizado de acordo com seus desejos! * Veículos em estoque e de exposição geralmente incluem equipamentos especiais sujeitos a custo adicional, que não podem mais ser alterados. * Preço total inclui frete até Jagel, inspeção de gás, registro diário e certificado de registro parte II. * Retirada em Dortmund também é possível mediante um valor adicional justo. * FINANCIAMENTO ATRATIVO PELO BANCO DA CASA SEM ENTRADA DISPONÍVEL! * Mediante solicitação, extensão da garantia por até 84 meses e proteção GAP em caso de financiamento pelo banco da casa! * Mais detalhes e dados técnicos podem ser encontrados no site do fabricante em: . * Para esclarecimentos por telefone, favor contactar: * Sr. Peter Hexel, Tel. * Sr. Markus Tiedemann, Tel. * Sr. Kay Gerbracht, Tel. * Atendimento em inglês! Clientes de outros países europeus são bem-vindos! * Peça pelo Sr. Peter Hexel, Sr. Markus Tiedemann, Sr. Kay Gerbracht ou Sr. Thorsten Lang-Lindemann! * As informações do anúncio sobre equipamentos, dados técnicos e descrições servem somente para informações gerais e não representam características garantidas. * Somente as informações no contrato de compra são vinculativas. Alterações, erros, venda intermediária e erros de digitação reservados. * ---- HEXEL GMBH - Caravan, Camping & Co. - SEU GRANDE PARCEIRO CONTRATUAL FENDT E HOBBY EM DORTMUND! * ESTAMOS ESTABELECIDOS EM DORTMUND HÁ 47 ANOS. * Somos concessionário FENDT PREMIUM! * FENDT-Caravans com grande variedade! * Somos REVENDEDOR EXCLUSIVO HOBBY! * HOBBY-Caravans & motorhomes em grande variedade! * Nossos clientes vêm de toda a Alemanha e da Europa! * Conosco, você está em boas mãos antes e depois da compra! * GRANDE SALÃO DE EXPOSIÇÃO DE VEÍCULOS! * LINDENTALWEG 10, 44388 DORTMUND-LÜTGENDORTMUND (2 minutos da A40) * Aberto de SEG a SEX, das 10:00 às 18:30, SÁB de 10:00 às 14:00. * Também domingos, mostra de veículos aberta das 11:00 às 16:00. * Fechado em feriados, mesmo se caírem em domingos. * Veja nossos horários de funcionamento em nosso site. * Esperamos sua visita! Outros dados do veículo ----* Modelo/Ano: 26 * Altura interna: 195 cm * Circunferência externa: 9470 cm * Comprimento da carroceria: 570 cm * Peso em condição de viagem: 1267 kg * Carga máxima admissível: 1800 kg * Camas: conversão de assento em cama * Áreas de dormir: lateral (185x98), traseira (207x128), beliche (200x73, 200x70) * Aquecimento: Aquecimento TRUMA S-3004 com ventilação de ar quente e ventoinha 12V * Volume do frigorífico: 133 l * Volume do freezer: 12 l * Reservatório de água: 25 l * Volume do tanque de águas residuais: 23 l * Tomadas 230V: 6 Outros equipamentos ----Banheiro com vaso sanitário THETFORD * Banheiro compacto com pia e toalete Aquecimento / Climatização: Boiler TRUMA para água quente * Preparação para ar condicionado de teto * Aquecimento TRUMA S-3004 com sistema de ar quente e ventoinha 12V Dormir: Cama francesa * Suporte de elevação para somiê com amortecedor a gás em cama francesa

Condição: novo, número de camas: 3, cor: branco, comprimento total: 6 900 mm, largura total: 2 300 mm, altura total: 2 640 mm, configuração de eixo: 1 eixo, peso total: 1 800 kg, peso operacional: 1 290 kg, peso máximo de carga: 510 kg, tipo de engrenagem: mecânico, Descubra o novo Hobby De Luxe 490 KMF, modelo 2025 * Equipamentos opcionais adicionais neste veículo: * Reforço de carga para 1.800 kg com modificação técnica para eixo simples * Suporte de TV articulado incluindo conectores necessários (sem cabo de vídeo Cinch) Nwedsypu Adjpfx Ag Ueg Frete até Stuhr e documentação do veículo inclusos Modelo/ano: 2025, ID interna: 43688, perímetro externo: 947 cm, comprimento da carroceria: 571 cm, peso em ordem de marcha: 1290 kg, capacidade de carga: 510 kg, camas: cama de casal/francesa, beliche, áreas para dormir: sofá-cama duplo (207x128), beliche (200x72,5; 200x70), aquecimento: TRUMA S-3004 com sistema de ar quente e ventilador 12 V, volume do frigorífico: 133 l, congelador: 12 l, reservatório de água: 25 l, reservatório de água (incl. boiler): 30 l, tanque de águas residuais: 23 l, estofos: série, tomadas 230V: 6, CHASSI: acoplamento anti-oscilação, COZINHA: fogão a gás de 3 bocas.

Condição: novo, número de camas: 3, cor: branco, comprimento total: 6 900 mm, largura total: 2 300 mm, altura total: 2 640 mm, configuração de eixo: 1 eixo, peso total: 1 800 kg, peso operacional: 1 294 kg, peso máximo de carga: 506 kg, No modelo 2026, o interior recebe novas combinações de estofos e um design renovado para uma atmosfera moderna. * Aumento técnico de peso para eixo simples até 1.800 kg Nwedoyq Thbopfx Ag Ujg * Garagem debaixo da cama beliche Ano/modelo: 2026, ID interna: 44281, Altura interior: 195 cm, Medida do perímetro: 947 cm, Comprimento da célula: 571 cm, Peso em ordem de marcha: 1294 kg, Carga útil: 506 kg, Camas: cama de casal/francesa Beliche, superfícies de dormir: sofá-cama (207x128 cm) beliche (200x70 & 200x73 cm), Aquecimento: Truma, Volume do frigorífico: 133 l, Depósito de água: 25 l, Depósito de água (incl. boiler): 30 l, Depósito de águas residuais: 25 l, Estofos: série, Tomadas 230V: 6, CHASSIS: engate estabilizador, COZINHA: fogão de 3 bicos, ESTRUTURA: garagem traseira

Condição: usado, cor: branco, primeira matrícula: 07/2022, comprimento total: 6 886 mm, largura total: 2 300 mm, altura total: 2 639 mm, configuração de eixo: 1 eixo, peso total: 1 800 kg, Equipamento: sofreu um acidente, Hobby De Luxe 490 KMF Localização: 46286 Dorsten-Wulfen !!! PROMOÇÃO !!! * Estado do veículo: Usado, Danificado * Categoria: Caravana * Número do veículo: 6002 * Primeira matrícula: 07/2022 * Peso bruto permitido: 1.800 kg Nwjdpfjwm Tyqox Ag Uog * Inspeção (HU): 08/2026 * Cor: Branco * Eixos: 1 * Comprimento: 6.886 mm * Largura: 2.300 mm * Altura: 2.639 mm * Peso: 1.286 kg Financiamento disponível! O veículo/objeto apresenta um estado geral normal, considerando a idade e o uso. Danos por acidente, funcionalidade dos componentes acoplados não verificada, veículo para entusiastas/bricolage sem garantia ou responsabilidade. Por favor, entre em contato por e-mail: Informações sem garantia A descrição do veículo serve apenas para identificação geral e não constitui uma garantia no sentido jurídico. O vendedor não se responsabiliza por erros de digitação ou transmissão de dados. Alterações, erros de digitação, enganos e venda prévia reservados. As imagens podem não corresponder ao equipamento padrão; alterações técnicas (por exemplo, tamanhos de pneus) reservadas.

Condição: novo, * Veículo novo modelo 26! * HEXEL GmbH - SEU GRANDE REVENDEDOR PREMIUM FENDT! * FENDT-CARAVANS, HOBBY-CARAVANS & HOBBY-MOTORHOMES! * NEXT-CARAVANS, BEACHY-CARAVANS! * Veículo sob encomenda, atualmente não exposto, mas disponível para encomenda. * O preço é acrescido de quaisquer opcionais sujeitos a custo adicional! * Teremos prazer em configurar um veículo totalmente personalizado de acordo com as suas necessidades! * Veículos em estoque e em exposição frequentemente possuem opcionais pagos que não podem mais ser alterados. * Preço total incluindo frete até Jagel, inspeção do sistema de gás, matrícula diária e Certificado de Registro II. * Por um valor adicional justo, a retirada em Dortmund também é possível, naturalmente. * FINANCIAMENTO BANCÁRIO RESIDENCIAL SEM ENTRADA POSSÍVEL! * Mediante solicitação, extensão de garantia de até 84 meses e proteção GAP disponíveis no financiamento pelo banco da casa! * Mais detalhes e dados técnicos podem ser encontrados no site do fabricante em: . * Para dúvidas por telefone, favor contactar: * Sr. Peter Hexel, Tel. * Sr. Markus Tiedemann, Tel. * Sr. Kay Gerbracht, Tel. * Falamos inglês! Clientes de países europeus são bem-vindos! * Por favor, solicite falar com o Sr. Peter Hexel, Sr. Markus Tiedemann, Sr. Kay Gerbracht ou Sr. Thorsten Lang-Lindemann! * As informações fornecidas no anúncio, relativas a equipamentos, dados técnicos e descrições, servem exclusivamente para fins informativos e não constituem características garantidas. * Apenas as informações constantes no contrato de compra são vinculativas. Alterações, erros, venda prévia e erros de digitação reservados. * ---- HEXEL GMBH - Caravan, Camping & Co. - SEU GRANDE PARCEIRO CONTRATUAL FENDT E HOBBY EM DORTMUND! * HÁ 47 ANOS ESTABELECIDOS EM DORTMUND. * Somos revendedor premium FENDT! * Grande variedade de FENDT-Caravans! * Somos revendedor exclusivo HOBBY! * Grande variedade de HOBBY-Caravans & Motorhomes! * Nossos clientes vêm de toda a Alemanha e Europa! * Aqui você está em boas mãos antes e após a compra! * GRANDE SHOWROOM DE VEÍCULOS! * LINDENTALWEG 10, 44388 DORTMUND-LÜTGENDORTMUND (2 minutos da A40) * Aberto SEG a SEX 10h00 - 18h30, SÁB 10h00 - 14h00. * Inspeção livre de veículos também aos domingos das 11h00 às 16h00. * Fechado em feriados - mesmo se caírem em um domingo. * No nosso site você encontra nosso horário de funcionamento. Nwjdsw Hiwlopfx Ag Ujg * Estamos ansiosos pela sua visita! Outras informações sobre o veículo ----* Modelo/ano de fabricação: 26

Condição: usado, número de camas: 5, primeira matrícula: 03/2014, comprimento total: 7 500 mm, largura total: 2 500 mm, altura total: 2 750 mm, configuração de eixo: 1 eixo, peso total: 1 750 kg, Equipamento: aquecedor estacionário, casa de banho, Você pode nos contactar de segunda a sexta-feira das 09:00 às 18:00! E aos sábados das 09:00 às 16:00! Contato: Número interno para consultas: 196 Inspeção geral (HU) e teste de gás novos em caso de compra! Dados do veículo: • Primeira matrícula: 03/2014 • Peso vazio: 1515 kg • Peso bruto permitido: 1750 kg • Comprimento total: 7,50 m • Comprimento da carroceria: 6,35 m • Largura: 2,50 m • Altura: 2,75 m • Altura interna: 1,95 m • Circunferência: 10,14 m Equipamento: • Número de lugares para dormir: 5 • Cama francesa na frente 2,00 x 1,56 m • Beliche na traseira 1,88 x 0,74 m • Conjunto central conversível 2,08 x 1,10 m • Cozinha compacta • Água quente a gás/elétrica • Banheiro com WC • Pia separada • Aquecimento ALDE gás/elétrico • Persianas com tela mosquiteira • Claraboia panorâmica • Engate antioscilação • Tomada combinada Nsdpsy T At Tsfx Ag Uswg • Porta com tela mosquiteira Acessórios: • Tenda frontal • Suporte para bicicletas • Ar-condicionado • Mover Nossos serviços opcionais: • Entrega nacional • Financiamento (banco parceiro) • Aceitamos seu veículo usado • Acessórios/peças de reposição/tendas • Serviço de pneus • Homologação para 100 km/h • E muito mais. Com mais de 35 anos de experiência, garantimos atendimento completo, consultoria competente e personalizada, além de preços justos para veículos e acessórios. Não hesite em nos contatar—vale sempre a pena ligar! Temos aproximadamente 120 trailers novos e seminovos em exposição, além de outras unidades chegando. Reservamo-nos o direito a erros e venda prévia!

Condição: usado, número de camas: 5, primeira matrícula: 05/2023, comprimento total: 7 510 mm, largura total: 2 500 mm, altura total: 2 670 mm, configuração de eixo: 1 eixo, peso total: 2 000 kg, Equipamento: aquecedor estacionário, casa de banho, Você pode nos contactar de segunda a sexta-feira, das 09:00 às 18:00 horas! E aos sábados das 09:00 às 16:00 horas! Contato: Número interno para consultas: 188 Inspeção técnica (HU) e inspeção de gás novas na compra! Dados do veículo: ? Primeiro registro: 05/2023 ? Peso vazio: 1500 kg ? Peso bruto autorizado: 2000 kg ? Comprimento total: 7,51 m ? Comprimento da carroceria: 6,35 m ? Largura: 2,50 m ? Altura: 2,65 m ? Altura interna: 1,95 m ? Perímetro: 10,12 m Equipamentos: ? Número de lugares para dormir: 5 ? Cama francesa na frente 1,97 x 1,56 m ? Beliche traseiro 1,86 x 0,73 m ? Conversão do grupo central de assentos 2,00 x 1,12 m ? Cozinha ? Água quente ? Banheiro com WC e chuveiro ? Pia separada ? Aquecimento Truma com circulação de ar ? Persianas com tela mosquiteira ? Claraboia panorâmica ? Engate antitombamento ? CP-Plus ? Porta com protetor contra insetos Njdpfx Agey R Hk Re Uewg Acessórios: ? Toldo ? Mover (dispositivo de manobra) Nossos serviços opcionais: ? Entrega em todo o país ? Financiamento (banco da casa) ? Aceitamos seu usado na troca ? Acessórios/peças de reposição/avançados ? Serviço de pneus ? Homologação para 100 km/h ? e muito mais. Graças à nossa experiência de mais de 35 anos, oferecemos um serviço completo, consultoria especializada e personalizada, assim como preços justos de veículos e acessórios. Não hesite em nos contactar, sempre vale a pena ligar! Temos continuamente cerca de 120 trailers novos e usados à pronta entrega, além de outros em chegada. Sujeito a erros e venda prévia! Equipamentos: toldo * Dispositivo de manobra (mover) * Duche separada * Aquecimento estacionário * Água quente * WC Opções de assento e dormir: número de lugares para dormir: 5 Tipos de camas: beliche * Cama fixa * Cama de casal na parte dianteira * Grupo de assento conversível em cama Grupos de assento: grupo central.

Condição: novo, número de camas: 3, cor: branco, comprimento total: 7 450 mm, largura total: 2 300 mm, altura total: 2 640 mm, configuração de eixo: 1 eixo, peso total: 1 800 kg, peso operacional: 1 512 kg, peso máximo de carga: 288 kg, Um excelente polivalente com uma atmosfera acolhedora e tudo o que é necessário para umas férias relaxantes – com a DE LUXE ICLINE, não é preciso escolher entre conforto e orçamento. * Reforço técnico do peso total para reboques de um eixo até 1.800 kg * Pacote de autonomia, incluindo regulador de carga com booster, bateria AGM de 95Ah, sensor de bateria e caixa de bateria * Suporte de bicicletas THULE para lança, para 2 bicicletas, capacidade de carga de 60 kg * Suporte articulado para TV, incluindo todas as ligações necessárias * Sistema de estabilização KNOTT ETS Plus * Tomada dupla USB * Tomada externa para toldo, incluindo saída 230 V e ligação SAT/TV * Decoração IC LINE exclusiva * Controlo de equipamentos a bordo através do painel de comando tátil Hobby-7 e Bluetooth por app, incluindo HOBBY CONNECT * Mover Smart A Truma instalado pelo concessionário * Documentação de matrícula * Transporte, preparação e entrega Ano/modelo: 2026, ID interna: 44132, Altura interior: 195 cm, perímetro de avanço: 1003 cm, comprimento da estrutura: 627 cm, massa em ordem de marcha: 1512 kg, capacidade de carga: 288 kg, camas: cama de casal/francesa, beliche, volume do frigorífico: 133 l, estofos: série, tomadas 230V: 7. CHASSI: auxiliar elétrico de manobra, engate anti-oscilações, sistema anti-oscilações. PACOTES: pacote de autonomia. COZINHA: fogão de 3 bocas. ESTRUTURA: suporte para 2 bicicletas. Nodpfx Agjypun He Uewg

Condição: novo, número de camas: 3, cor: branco, comprimento total: 7 450 mm, largura total: 2 300 mm, altura total: 2 640 mm, configuração de eixo: 1 eixo, peso total: 1 800 kg, Equipamento: casa de banho, * Veículo novo, modelo 24 * HEXEL GmbH - SEU GRANDE CONCESSIONÁRIO PREMIUM FENDT! * CONCESSIONÁRIO EXCLUSIVO HOBBY há 45 anos! * FENDT-CARAVANS, HOBBY-CARAVANS & MOTORHOMES HOBBY! * Veículo correspondente disponível para visualização em Dortmund. * Incluso aumento de peso total para 1.800 kg! * Incluso garagem traseira! Beliche inferior rebatível! * Incluso iluminação ambiente! * Incluso preparação para ar-condicionado de teto! * Incluso suporte para TV! * Preço total inclui frete até Dortmund, emplacamento diário, inspeção do sistema de gás e certificado de registro parte 2. * Mais detalhes e dados técnicos podem ser encontrados no site do fabricante em: . * FINANCIAMENTO ATRAVÉS DO BANCO DA CASA SEM ENTRADA POSSÍVEL! * Possibilidade de extensão de garantia até 84 meses e proteção GAP até 60 meses em financiamento via banco parceiro. * Para dúvidas por telefone, entre em contato com: * Sr. Peter Hexel, Tel. * Sr. Markus Tiedemann, Tel. Sr. Kay Gerbracht, Tel. * Inglês falado! Clientes de países europeus são bem-vindos! Favor solicitar pelo Sr. Peter Hexel, Sr. Markus Tiedemann ou Sr. Kay Gerbracht. * Sujeito a alterações, erros, venda prévia e erros de digitação. * ---- HEXEL GMBH - Caravan, Camping & Co. - SEU GRANDE PARCEIRO FENDT E HOBBY CONTRATADO EM DORTMUND! * HÁ 46 ANOS ESTABELECIDOS EM DORTMUND. * Somos CONCESSIONÁRIOS PREMIUM FENDT! * Somos CONCESSIONÁRIOS EXCLUSIVOS HOBBY! * Atendemos clientes de toda a Alemanha e Europa! * Aqui você está em boas mãos antes e depois da compra! * AMPLO PAVILHÃO DE EXPOSIÇÃO DE VEÍCULOS! * LINDENTALWEG 10, 44388 DORTMUND-LÜTGENDORTMUND (2 minutos da A40) * Aberto de SEG a SEX 10h - 18h30, SÁB 10h - 14h. * Também aberto aos domingos das 11h às 16h para visitação livre de veículos (fechado em feriados) Dados adicionais do veículo ----* Ano/modelo: 24 * Altura interna: 195 cm * Perímetro total: 1003 cm * Comprimento da estrutura: 626 cm * Peso em ordem de marcha: 13 kg * Peso total máximo: 1800 kg * Camas: cama de casal frontal, cama conversível em sofá, cama dupla/francesa, beliche, cama de casal longitudinal * Áreas de dormir: dianteira (195x138/109), traseira (188x106) * Tomadas 230V: 6 * Cor: branca Outros equipamentos ---- Especificações por país e documentos de registro Aquecimento / Climatização * Aquecedor TRUMA S-3004 com circulação de ar quente e ventilador 12V * Boiler TRUMA para fornecimento de água quente * Preparação para ar-condicionado de teto Banheiro * Banheiro compacto com box de chuveiro integrado e lavatório externo * Sanitário tipo cassete THETFORD * Janela tipo basculante com vidro fosco Área de convivência * Mesa central com coluna única elevatória * Guarda-roupas com iluminação interna * Armários suspensos com amplo espaço de armazenamento e portas com fechamento suave * Compartimento de armazenamento sob o grupo de assentos Dormitório * Cama francesa * Beliche infantil de 2 andares com proteção lateral e escada * Beliche inferior rebatível, parte inferior com quadro para giz * Colchões de molas nos beliches, cama francesa e cama queen * Suporte de elevação do estrado com amortecedor a gás para camas francesas e queen Água / Gás / Elétrica * Tanque de águas residuais, 23,5 litros, móvel * Tanque de água potável, 47 litros Njdpsxvklgefx Ag Uswg * Bomba submersa * Regulador de gás com proteção contra sobrepressão (DIN EN 12 864) e mangueira * Distribuidor de gás na cozinha * Painel de controle para iluminação e monitoramento dos tanques * Interruptor de luz para crianças * Fonte de alime

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1991, número de camas: 1, cor: bege, primeira matrícula: 03/1991, peso total: 830 kg, Equipamento: cama individual, casa de banho, cozinha a bordo, veículo não fumador, Caravana Hobby De Luxe 400. Bom estado geral. Nwodpfsy Uc Dbox Ag Usg

Condição: novo, potência: 103 kW (140,04 cv), número de camas: 3, tipo de combustível: diesel, tipo de engrenagem: mecânico, cor: branco, comprimento total: 5 985 mm, largura total: 2 050 mm, altura total: 2 670 mm, configuração de eixo: 2 eixos, classe de emissão: Euro 6, peso total: 3 500 kg, Ano de fabrico: 2024, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, casa de banho, fecho centralizado, filtro de partículas, programa eletrónico de estabilidade (ESP), sistema de navegação, Hobby Vantana De Luxe K60 FT 2024 - com equipamento de série abrangente, como por exemplo: Motorização * FIAT Ducato 2,2 l - 140 Multijet, Euro 6d-FINAL, 184 cc * 103 kW / 140 cv, com tecnologia Start/Stop e ECO-Pack Chassi * Chassi FIAT Light, 3.500 kg Homologação de Peso * Homologação para 4 pessoas Jantes * Jantes de liga leve 16", originais FIAT Veículo Base * Sistema de travagem ABS, espelhos retrovisores exteriores ajustáveis e aquecidos eletricamente * Computador de bordo, depósito AdBlue de 19 litros, ESP incluindo ASR, Hill Holder e controlo de tração inteligente * Airbags para condutor e passageiro, vidros elétricos, cruise control * Fecho centralizado com controlo remoto, imobilizador eletrónico * Antena de rádio integrada no teto (DAB), sistema de controlo de pressão dos pneus, kit de reparação de pneus * Booster de carga 25 A, guarda-lamas dianteiro e traseiro, para-choques dianteiro pintado na cor do veículo * Triângulo de emergência e estojo de primeiros socorros, caixa de velocidades manual de 6 velocidades * Ar condicionado manual com filtro de pólen na cabina * Volante e manípulo da caixa de velocidades em couro * Pacote "Safety" FIAT (incluindo sistema de travagem de emergência, assistente de faixa, sensor de chuva, reconhecimento de sinais de trânsito e comutação automática de luzes) Cabina de Condução * Janela panorâmica no teto "HOBBY TOP", basculante, vidros duplos e escurecidos * Bancos do condutor e passageiro com apoios de braço "Captain's Chair", giratórios e ajustáveis em altura, porta-copos * Suporte para tablet e tomada USB de carregamento, bancos revestidos com tecido do habitáculo * Tapete no cockpit, sistema de escurecimento REMIS para vidros frontais e laterais da cabina Design * Pintura branca, grelha do radiador e aros dos faróis em preto Janelas * Janelas com cortinas, basculantes, vidros duplos e escurecidos * Cassete combinada com cortina de escurecimento e rede mosquiteira em todas as janelas Estrutura * Isolamento de alto desempenho B6 e espuma XPS, piso interior em GFK com isolamento térmico XPS * Claraboia DOMETIC SEITZ, Midi-Heki 700 x 500 mm, com escurecimento e rede mosquiteira na sala * Claraboia DOMETIC SEITZ, Mini-Heki 400 x 400 mm, com escurecimento e rede mosquiteira no quarto * Toldo de teto THULE OMNISTOR preto, largura 375 cm * Rede mosquiteira para porta lateral de correr * Degrau elétrico, largura 550 mm * Dreno de água na porta lateral com luz LED de entrada, extração para botijas de gás para 2x11 kg * Compartimento de arrumação no piso, porta lateral de correr com janela e bolsas de arrumação, argolas de ancoragem no espaço de carga * Ventilação de inverno para zona de refeições, armários e camas Habitáculo * Armários superiores com muito espaço, guarda-roupa * Passagem sem degrau do cockpit para o habitáculo Mobiliário * Decoração Platino/Branco Estofo * Arras Cozinha * Frigorífico DOMETIC, 90 litros, porta reversível, tecnologia de compressor * Combinação fogão-lava-loiça em inox com fogão de 2 bicos, ignição elétrica, torneira rebatível e tampa de vidro em duas partes * Gavetas de grandes dimensões com extração total, tabuleiro para talheres, tomada de cozinha Dormir * Cama francesa, sistema de ripas GOODSIDE® dobrável com colchão de espuma fria, multi-partes * Interruptor de luz na zona de dormir WC Nwodoy T Dtbopfx Ag Ueg * Casa de banho compacta com duche integrado * Misturadora com chuveiro de mão extensível * Sanita giratória THETFORD, janela fosca, basculante, armário de espelh

Condição: novo, potência: 103 kW (140,04 cv), número de camas: 3, tipo de combustível: diesel, tipo de engrenagem: mecânico, cor: branco, comprimento total: 5 985 mm, largura total: 2 050 mm, altura total: 2 670 mm, configuração de eixo: 2 eixos, classe de emissão: Euro 6, peso total: 3 500 kg, Ano de fabrico: 2024, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, casa de banho, fecho centralizado, filtro de partículas, programa eletrónico de estabilidade (ESP), sistema de navegação, Motorização * FIAT Ducato 2,2 l - 140 Multijet, Euro 6d-FINAL, 184 ccm * 103 kW / 140 cv, com tecnologia Start/Stop e ECO-Pack Chassi * Chassi FIAT Light, 3.500 kg Alteração de Peso * Homologação para 4 pessoas Rodas * Rodas de liga leve 16", Originais FIAT Veículo base * ABS (sistema antibloqueio dos travões), espelhos retrovisores externos ajustáveis e aquecidos eletricamente * Computador de bordo, depósito de AdBlue de 19 litros, ESP incluindo ASR, Hillholder e controlo de tração inteligente * Airbag para condutor e passageiro, vidros elétricos, cruise control * Fecho centralizado com controlo remoto, imobilizador eletrónico * Antena de rádio no teto (DAB), sistema de monitorização da pressão dos pneus, kit de reparação de pneus * Booster de carga 25 A, para-barro dianteiro e traseiro, para-choques dianteiro pintado na cor da carroçaria * Triângulo de emergência e estojo de primeiros socorros, caixa de velocidades manual de 6 velocidades * Ar condicionado manual com filtro de pólen na cabine * Volante e manípulo da caixa de velocidades em couro * Pack "Safety" FIAT (incluindo sistema de travagem de emergência, assistente de faixa de rodagem, sensor de chuva, reconhecimento de sinais de trânsito e comutação automática dos faróis) Cabine do condutor * Janela panorâmica de teto "HOBBY TOP", basculante, vidro duplo e escurecido * Assentos do condutor e passageiro com apoios de braço estilo "Captain's Chair", giratórios e ajustáveis em altura, porta-copos * Suporte para tablet e tomada USB, assentos revestidos em tecido igual ao do habitáculo * Tapete na cabine, sistema de escurecimento REMIS para para-brisas e janelas laterais da cabine Design * Pintura branca, grade frontal e molduras dos faróis pretas Janelas * Janelas com cortinas, basculantes, vidro duplo e escurecido * Cassete combinada com blackout e proteção contra insetos para todas as janelas Estrutura * Isolamento de alto desempenho B6 e espuma XPS, piso interno em GFK com isolamento térmico em XPS * Claraboia DOMETIC SEITZ Midi-Heki 700 x 500 mm, com blackout e proteção anti-insetos na área de estar * Claraboia DOMETIC SEITZ Mini-Heki 400 x 400 mm, com blackout e proteção anti-insetos na área de dormir * Toldoo de teto THULE OMNISTOR preto, largura 375 cm * Mosquiteiro para porta de correr * Degrau de acesso elétrico retrátil, largura 550 mm * Dreno de água sobre a porta de correr com luz LED de entrada, gaveta deslizante para botija de gás, para 2 botijas de 11 kg * Compartimento de armazenamento no piso, porta de correr com janela e prateleiras, argolas de fixação na área de carga * Ventilação de inverno para grupo de assentos, armários superiores e camas Área de estar * Armários suspensos com amplo espaço de armazenamento, guarda-roupa * Passagem sem degraus da cabine para a área de estar Decoração dos móveis * Platino / Branco Estofos Nwjdpoy T Dthsfx Ag Uog * Arras Cozinha * Frigorífico DOMETIC, 90 litros, com porta dupla, tecnologia de compressor * Combinação fogão/pia em aço inoxidável com fogão de 2 bocas, ignição elétrica, torneira rebatível e tampa de vidro em duas partes * Gavetas grandes com extração total, divisória para talheres, tomada de corrente na cozinha Dormir * Cama francesa, sistema de ripas GOODSIDE® rebatível, incluindo colchões de espuma fria, modular * Interruptor de luz na área de dormir Casa de banho * Casa de banho compacta com duche integrado * Chuveiro de mão extensível na torneira do lavatório * Sanita rotativa THETFORD, janela em vidro fosco basculante, armário espelh

Condição: novo, número de camas: 5, cor: branco, comprimento total: 7 430 mm, largura total: 2 500 mm, altura total: 2 640 mm, configuração de eixo: 1 eixo, Equipamento: casa de banho, * Veículo novo modelo 25! * HEXEL GmbH - SEU GRANDE DISTRIBUIDOR PREMIUM FENDT! * FENDT-CARAVANS, HOBBY-CARAVANS & HOBBY-MOTORHOMES! * NEXT-CARAVANS, BEACHY-CARAVANS! * Um veículo correspondente está disponível para visualização em nossa loja em Dortmund. * Incluso reclassificação para 2.000 kg! * Inclui rodas de liga leve em prata! * Inclui GARAGEM! * Inclui preparação para pacote de autonomia! * Inclui suporte para TV! * Preço total incl. frete até Dortmund, inspeção de gás, registro temporário e Certificado de Registro Parte II. * FINANCIAMENTO ATRAVÉS DO BANCO DA CASA SEM ENTRADA POSSÍVEL! * Mediante solicitação, extensão de garantia por até 84 meses e proteção GAP em financiamento pelo banco da casa! * Mais detalhes e dados técnicos estão disponíveis no site do fabricante em: * Para dúvidas por telefone, entre em contato com: * Sr. Peter Hexel, Tel. * Sr. Markus Tiedemann, Tel. * Sr. Kay Gerbracht, Tel. * Atendimento em inglês! Clientes de países europeus são bem-vindos! * Por favor, pergunte pelo Sr. Peter Hexel, Sr. Markus Tiedemann, Sr. Kay Gerbracht ou Sr. Thorsten Lang-Lindemann! * As informações apresentadas neste anúncio relativas ao equipamento, dados técnicos e descrições servem apenas para informação geral e não constituem propriedades garantidas. * Somente as informações constantes no contrato de compra são vinculativas. Reservamo-nos o direito de alterações, erros, venda intermediária e erros de digitação. * ---- HEXEL GMBH - Caravan, Camping & Cia. - SEU GRANDE PARCEIRO CONTRATUAL FENDT E HOBBY EM DORTMUND! * ESTAMOS ESTABELECIDOS EM DORTMUND HÁ 47 ANOS. * Somos DISTRIBUIDOR PREMIUM FENDT! * Grande seleção de FENDT-Caravans! * Somos DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO HOBBY! * Grande seleção de Hobby-Caravans & Motorhomes! * Nossos clientes vêm de toda a Alemanha e Europa! * Aqui você está em boas mãos antes e depois da compra! * GRANDE PAVILHÃO DE EXPOSIÇÃO DE VEÍCULOS! * LINDENTALWEG 10, 44388 DORTMUND-LÜTGENDORTMUND (2 minutos da A40) * Aberto de segunda a sexta das 10h00 às 18h30, sábados das 10h00 às 14h00. * Exposição livre de veículos aos domingos das 11h00 às 16h00. * Nos feriados estamos fechados – mesmo que caiam em um domingo. * No nosso site você encontra nosso horário de funcionamento. * Estamos ansiosos pela sua visita! Outros dados do veículo ---- * Ano/modelo: 25 * Altura interna: 195 cm * Circunferência externa: 1003 cm * Comprimento da carroceria: 626 cm * Peso em ordem de marcha: 1.476 kg * Camas: cama de casal frontal, cama conversível de assento, beliche, cama de casal longitudinal * Dimensões das camas: lateral (198x113), traseira (200x138/109), beliche (2 x 185x70) * Aquecimento: Aquecedor TRUMA Combi 6 incl. aquecimento de água quente de 10 litros e válvula de proteção contra congelamento * Volume da geladeira: 133 l * Volume do freezer: 12 l Nwjdpfsu I Thpsx Ag Uog * Reservatório de água potável: 47 l * Tanque de águas residuais: 23 l * Bateria: 150 Ah * Tomadas 230V: 9 * Cor: branca Outros equipamentos ---- Aquecimento / preparação para ar-condicionado de teto * Aquecedor TRUMA Combi 6 incl. aquecimento de água quente de 10 litros e válvula de proteção contra congelamento Banheiro * Sanita giratória THETFORD * Janela com vidro fosco, basculante * Banheiro com chuveiro separado Dormir * Cama francesa * Suporte de elevação a gás para colchões de ripas em camas francesas e camas queen * Colchões de molas para camas individuais, cama francesa e cama queen * Cama infantil, 2 andares

Condição: novo, * Veículo novo modelo 26! * HEXEL GmbH – SEU GRANDE DISTRIBUIDOR PREMIUM FENDT! * FENDT-CARAVANS, HOBBY-CARAVANS & HOBBY-MOTORHOMES! * NEXT-CARAVANS, BEACHY-CARAVANS! * Um veículo correspondente está disponível para visualização em nossas instalações em Dortmund. * Mais fotos em breve. Nsdpfx Agow Hiwxo Uswg * O preço informado não inclui eventuais opcionais sujeitos a custo adicional! * Teremos prazer em configurar um veículo totalmente personalizado conforme suas preferências! * Veículos em estoque e de exposição geralmente apresentam opcionais sujeitos a custo adicional, que não podem mais ser alterados. * Preço total inclui frete até Jagel, inspeção de gás, emplacamento temporário e Certificado de Registro II. * Retirada em Dortmund também disponível mediante pagamento adicional justo. * FINANCIAMENTO ATRAVÉS DE BANCO PRÓPRIO SEM ENTRADA DISPONÍVEL! * Mediante solicitação: extensão da garantia por até 84 meses e proteção GAP no financiamento pelo banco próprio! * Mais detalhes e dados técnicos estão disponíveis na página do fabricante em: . * Em caso de dúvidas, favor entrar em contato com: * Sr. Peter Hexel, Tel. * Sr. Markus Tiedemann, Tel. * Sr. Kay Gerbracht, Tel. * Atendimento em inglês! Clientes de países europeus são bem-vindos! * Solicite o Sr. Peter Hexel, Sr. Markus Tiedemann, Sr. Kay Gerbracht ou Sr. Thorsten Lang-Lindemann! * As informações sobre equipamento, dados técnicos e descrições fornecidas neste anúncio são apenas para informação geral e não constituem características garantidas. * Os detalhes válidos são exclusivamente os constantes no contrato de compra. Sujeito a alterações, erros, venda prévia e erros de digitação. * ---- HEXEL GMBH – Caravan, Camping & Cia. – SEU GRANDE PARCEIRO FENDT E HOBBY EM DORTMUND! * ESTAMOS ESTABELECIDOS EM DORTMUND HÁ 47 ANOS. * Somos revendedor premium FENDT! * Grande variedade de FENDT-Caravans! * Somos revendedor exclusivo HOBBY! * Grande variedade de HOBBY-Caravans & Motorhomes! * Atendemos clientes de toda a Alemanha e Europa! * Você estará bem assistido antes e depois da compra! * GRANDE PAVILHÃO DE EXPOSIÇÃO DE VEÍCULOS! * LINDENTALWEG 10, 44388 DORTMUND-LÜTGENDORTMUND (2 minutos da A40) * Aberto de SEG a SEX das 10h às 18h30, SÁB das 10h às 14h. * Exposição livre de veículos também aos domingos das 11h às 16h. * Fechado em feriados – mesmo quando coincidem com domingos. * Consulte nossos horários de funcionamento em nosso site. * Teremos prazer em sua visita! Outros dados do veículo ----* Modelo/Ano de fabricação: 26

Condição: novo, * Veículo novo modelo 26! * HEXEL GmbH – SEU GRANDE REVENDEDOR PREMIUM FENDT! * FENDT-CARAVANS, HOBBY-CARAVANS & HOBBY-MOTORHOMES! * NEXT-CARAVANS, BEACHY-CARAVANS! * Um veículo correspondente está disponível para visitação em Dortmund. * O preço não inclui eventuais equipamentos opcionais sujeitos a custo adicional! * Teremos prazer em configurar um veículo sob medida conforme seu desejo! * Veículos em estoque ou em exposição frequentemente contam com opcionais sujeitos a custos extras, que não podem mais ser alterados. * Preço total inclui frete até Jagel, inspeção de gás, registro diário e certificado de propriedade II. * Mediante um valor adicional justo, é claro que a retirada também pode ser feita em Dortmund. * FINANCIAMENTO BANCÁRIO INTERNO SEM ENTRADA A PREÇOS ATRATIVOS! * Mediante solicitação, extensão de garantia de até 84 meses e cobertura GAP em caso de financiamento pelo banco interno! * Mais detalhes e especificações técnicas estão disponíveis no site do fabricante em: . * Para dúvidas por telefone, por favor contate: * Sr. Peter Hexel, Tel. * Sr. Markus Tiedemann, Tel. * Sr. Kay Gerbracht, Tel. * Atendimento em inglês! Clientes de toda a Europa são bem-vindos! * Favor solicitar por Sr. Peter Hexel, Sr. Markus Tiedemann, Sr. Kay Gerbracht ou Sr. Thorsten Lang-Lindemann! * As especificações, dados técnicos e descrições deste anúncio são informativos e não constituem características garantidas. * Somente as informações do contrato de compra são vinculativas. Reservamo-nos o direito de alterações, erros, venda prévia e erros de digitação. * ---- HEXEL GMBH – Caravan, Camping & Co. – SEU GRANDE PARCEIRO CONTRATUAL FENDT E HOBBY EM DORTMUND! * HÁ 47 ANOS ESTAMOS ESTABELECIDOS EM DORTMUND. * Somos REVENDEDOR PREMIUM FENDT! * Grande variedade de FENDT-Caravans! * Somos REVENDEDOR EXCLUSIVO HOBBY! * Grande variedade de Hobby-Caravans & Motorhomes! * Nossos clientes vêm de toda a Alemanha e Europa! * Antes e depois da compra, você estará em boas mãos conosco! * GRANDE SALÃO DE EXPOSIÇÃO DE VEÍCULOS! * LINDENTALWEG 10, 44388 DORTMUND-LÜTGENDORTMUND (a 2 minutos da A40) * Aberto de segunda a sexta, das 10h às 18h30, sábado das 10h às 14h * Também exposição livre de veículos aos domingos das 11h às 16h. * Em feriados estamos fechados – mesmo quando caem em domingo. * Em nosso site você encontra nossos horários de atendimento. * Estamos aguardando sua visita! Nsdpfxoytlrks Ag Uowg Outros dados do veículo ----* Modelo/ano de fabricação: 26

Condição: novo, * Veículo novo Modelo 26! * HEXEL GmbH - SEU GRANDE CONCESSIONÁRIO PREMIUM FENDT! * FENDT-CARAVANS, HOBBY-CARAVANS & HOBBY-MOTORHOMES! * NEXT-CARAVANS, BEACHY-CARAVANS! * Um veículo correspondente estará disponível para visualização em Dortmund em poucos dias. * O preço não inclui eventuais opcionais sujeitos a cobrança adicional! * Teremos prazer em configurar um veículo totalmente personalizado conforme suas preferências! * Veículos em estoque e em exposição frequentemente possuem opcionais cobrados à parte, que não podem mais ser alterados. * Preço total inclui frete até Jagel, inspeção de gás, registro temporário e certificado de registro II. * Retirada em Dortmund também é possível mediante valor adicional justo. * FINANCIAMENTO ATRAVÉS DO BANCO DA CASA SEM ENTRADA DISPONÍVEL! * Mediante solicitação, extensão da garantia de até 84 meses e proteção GAP no financiamento pelo banco da casa! * Mais detalhes e dados técnicos disponíveis no site do fabricante em: . * Para informações por telefone, entre em contato com: * Sr. Peter Hexel, Tel. * Sr. Markus Tiedemann, Tel. * Sr. Kay Gerbracht, Tel. * Inglês falado! Clientes de países europeus são bem-vindos! * Por favor, solicite falar com o Sr. Peter Hexel, Sr. Markus Tiedemann, Sr. Kay Gerbracht ou Sr. Thorsten Lang-Lindemann! * As informações do anúncio sobre equipamentos, dados técnicos e descrições servem apenas para informação geral e não constituem características garantidas. Nwsdpfx Agsw Hixcs Ueg * Somente as informações constantes no contrato de compra são válidas. Alterações, erros, venda prévia e erros de digitação reservados. * ---- HEXEL GMBH - Caravan, Camping & Co. - SEU GRANDE PARCEIRO AUTORIZADO FENDT E HOBBY EM DORTMUND! * ESTAMOS ATUANDO EM DORTMUND HÁ 47 ANOS. * Somos CONCESSIONÁRIO PREMIUM FENDT! * Grande seleção de FENDT-Caravans! * Somos CONCESSIONÁRIO EXCLUSIVO HOBBY! * Grande seleção de HOBBY-Caravans & Motorhomes! * Nossos clientes vêm de toda a Alemanha e Europa! * Você estará em boas mãos antes e depois da compra! * GRANDE SHOWROOM PARA VEÍCULOS! * LINDENTALWEG 10, 44388 DORTMUND-LÜTGENDORTMUND (2 minutos da A40) * Aberto de SEG a SEX, das 10h00 às 18h30, SÁB das 10h00 às 14h00. * Aos domingos, visita livre de veículos das 11h00 às 16h00. * Fechado em feriados - mesmo quando caem em um domingo. * Consulte nosso site para horários de funcionamento. * Estamos ansiosos pela sua visita! Outros dados do veículo ----* Modelo/Ano de fabricação: 26

Condição: novo, * Veículo novo, modelo 26! * HEXEL GmbH – SEU GRANDE DISTRIBUIDOR PREMIUM FENDT! * FENDT-CARAVANS, HOBBY-CARAVANS & HOBBY-MOTORHOMES! * NEXT-CARAVANS, BEACHY-CARAVANS! * Um veículo correspondente está disponível para exibição em nossa loja em Dortmund. * O preço é acrescido de eventuais equipamentos opcionais sujeitos a custos adicionais! * Teremos prazer em configurar um veículo totalmente de acordo com suas preferências! * Os veículos em estoque e exposição frequentemente possuem equipamentos opcionais com custo extra, os quais não podem ser alterados. * Preço total incluindo frete até Jagel, inspeção de gás, registro diário e Certificado de Registro II. * A retirada em Dortmund também é possível mediante um preço adicional justo. * FINANCIAMENTO ATRAVÉS DO BANCO DA CASA SEM ENTRADA DISPONÍVEL! * Mediante solicitação, extensão de garantia por até 84 meses e cobertura GAP disponíveis para financiamentos via banco da casa! * Mais detalhes e dados técnicos podem ser encontrados no site do fabricante em: . * Para esclarecimentos por telefone, por favor contate: * Sr. Peter Hexel, Tel. * Sr. Markus Tiedemann, Tel. * Sr. Kay Gerbracht, Tel. * Atendimento em inglês! Clientes de países europeus são bem-vindos! * Por favor, solicite pelo Sr. Peter Hexel, Sr. Markus Tiedemann, Sr. Kay Gerbracht ou Sr. Thorsten Lang-Lindemann! * As informações fornecidas no anúncio sobre equipamentos, dados técnicos e descrições são exclusivamente informativas e não constituem características garantidas. * Somente os detalhes constantes no contrato de compra são vinculativos. Alterações, erros, venda prévia e erros de digitação reservados. * ---- HEXEL GMBH – Caravan, Camping & Co. – SEU GRANDE PARCEIRO AUTORIZADO FENDT E HOBBY EM DORTMUND! * ESTAMOS SEDIADOS EM DORTMUND HÁ 47 ANOS. * Somos distribuidor premium FENDT! * Grande seleção de caravanas FENDT! * Somos distribuidor exclusivo HOBBY! * Grande seleção de caravanas & motorhomes HOBBY! Nwjdpfx Agsw Hiy Te Uog * Nossos clientes vêm de toda a Alemanha e Europa! * Você estará bem assistido antes e depois da compra! * GRANDE SALÃO DE EXPOSIÇÃO DE VEÍCULOS! * LINDENTALWEG 10, 44388 DORTMUND-LÜTGENDORTMUND (2 minutos da A40) * Aberto de segunda a sexta das 10h00 às 18h30, sábado das 10h00 às 14h00. * Também aberto aos domingos das 11h00 às 16h00 para visita livre aos veículos. * Fechado em feriados – mesmo quando coincidem com domingo. * Consulte nossos horários de atendimento em nosso site. * Estamos ansiosos pela sua visita! Outros dados do veículo ----* Modelo/ano de fabricação: 26

Condição: novo, cor: branco, configuração de eixo: 1 eixo, Equipamento: casa de banho, * Veículo novo modelo 26! * HEXEL GmbH – O SEU GRANDE REVENDEDOR FENDT PREMIUM! * CARAVANAS FENDT, CARAVANAS HOBBY & AUTOCARAVANAS HOBBY! * NEXT-CARAVANS, BEACHY-CARAVANS! * Um veículo correspondente está disponível para visualização em Dortmund. * O preço indicado não inclui eventuais equipamentos opcionais sujeitos a sobretaxa! * Temos o prazer de configurar um veículo totalmente personalizado conforme as suas necessidades! * Veículos em estoque e de exposição frequentemente possuem equipamentos opcionais sujeitos a sobretaxa, que já não podem ser modificados. * Preço total inclui frete até Jagel, inspeção de gás, matrícula provisória e Certificado de Registro Parte II. * Por um valor adicional justo, é claro que também é possível a retirada em Dortmund. * FINANCIAMENTO ATRAVÉS DO BANCO INTERNO SEM ENTRADA POSSÍVEL! * Mediante solicitação, extensão da garantia por até 84 meses e cobertura GAP disponíveis na opção de financiamento pelo banco interno! * Para mais detalhes e dados técnicos, consulte o site do fabricante em: . * Para dúvidas por telefone, por favor, contate: * Sr. Peter Hexel, Tel. * Sr. Markus Tiedemann, Tel. * Sr. Kay Gerbracht, Tel. * Falamos inglês! Clientes de outros países europeus são bem-vindos! * Por favor, peça pelo Sr. Peter Hexel, Sr. Markus Tiedemann, Sr. Kay Gerbracht ou Sr. Thorsten Lang-Lindemann! Njdpfx Agsw Hiyge Ujwg * As informações do anúncio sobre características, dados técnicos e descrições servem exclusivamente para informação geral e não constituem propriedades garantidas. * Somente as informações presentes no contrato de compra são vinculativas. Sujeito a alterações, erros, venda intermédia e erros de digitação. * ---- HEXEL GMBH – Caravan, Camping & Co. – O SEU GRANDE PARCEIRO CONTRATUAL DE FENDT E HOBBY EM DORTMUND! * ESTAMOS SEDIADOS EM DORTMUND HÁ 47 ANOS. * Somos revendedor FENDT PREMIUM! * Grande variedade de caravanas FENDT! * Somos revendedor exclusivo HOBBY! * Grande variedade de caravanas e autocaravanas HOBBY! * Nossos clientes vêm de toda a Alemanha e da Europa! * Aqui, você está em boas mãos antes e depois da compra! * GRANDE PAVILHÃO DE EXPOSIÇÃO DE VEÍCULOS! * LINDENTALWEG 10, 44388 DORTMUND-LÜTGENDORTMUND (a 2 minutos da A40) * Aberto SEG-SEX das 10h00 às 18h30, SÁB das 10h00 às 14h00. * Visita livre aos veículos também aos domingos das 11h00 às 16h00. * Fechado em feriados – mesmo se estes caírem num domingo. * Consulte nosso site para horários de funcionamento. * Esperamos sua visita! Outros dados do veículo ----* Modelo/ano: 26 * Camas: cama de casal/francesa, cama de casal longitudinal * Cor: branco

Condição: novo, número de camas: 4, comprimento total: 6 760 mm, largura total: 2 300 mm, altura total: 2 630 mm, configuração de eixo: 1 eixo, peso total: 1 400 kg, Equipamento: casa de banho, * Veículo novo modelo 26! * HEXEL GmbH – SEU GRANDE REVENDEDOR PREMIUM FENDT! * FENDT-CARAVANS, HOBBY-CARAVANS & HOBBY-MOTORHOMES! * NEXT-CARAVANS, BEACHY-CARAVANS! * Um veículo correspondente está disponível para visualização em Dortmund. * O preço apresentado não inclui eventuais equipamentos opcionais sujeitos a acréscimo! * Ficaremos felizes em configurar um veículo totalmente personalizado de acordo com suas preferências! * Veículos de estoque e de exposição disponíveis frequentemente possuem equipamentos opcionais sujeitos a acréscimo, que não podem mais ser alterados. Nodpfx Aey Sqx Ieg Ujwg * Preço total inclui frete até Jagel, inspeção do sistema de gás, emplacamento temporário e certificado de registro, parte II. * Mediante um valor adicional justo, a retirada em Dortmund também é possível, naturalmente. * FINANCIAMENTO ATRAVÉS DO BANCO DA CASA SEM ENTRADA DISPONÍVEL! * Mediante solicitação, extensão da garantia por até 84 meses e cobertura GAP em financiamentos pelo banco da casa! * Mais detalhes e dados técnicos podem ser encontrados no site do fabricante em: . * Para perguntas por telefone, por favor, entre em contato com: * Sr. Peter Hexel, Tel. * Sr. Markus Tiedemann, Tel. * Sr. Kay Gerbracht, Tel. * Atendimento em inglês! Clientes de países europeus são bem-vindos! * Por favor, consulte o Sr. Peter Hexel, Sr. Markus Tiedemann, Sr. Kay Gerbracht ou Sr. Thorsten Lang-Lindemann! * As informações fornecidas no anúncio sobre equipamentos, dados técnicos e descrições servem exclusivamente para informação geral e não representam propriedades garantidas. * Somente as informações constantes no contrato de compra são válidas. Sujeito a alterações, erros, venda intermediária e erros de digitação. * ---- HEXEL GMBH – Caravan, Camping & Co. – SEU GRANDE PARCEIRO AUTORIZADO FENDT E HOBBY EM DORTMUND! * ESTAMOS ESTABELECIDOS EM DORTMUND HÁ 47 ANOS. * Somos REVENDEDORES PREMIUM FENDT! * Grande variedade de FENDT-Caravans! * Somos REVENDEDORES EXCLUSIVOS HOBBY! * Grande variedade de caravanas & motorhomes HOBBY! * Nossos clientes vêm de toda a Alemanha e Europa! * Com a gente, você está em boas mãos antes e depois da compra! * GRANDE SHOWROOM DE VEÍCULOS! * LINDENTALWEG 10, 44388 DORTMUND-LÜTGENDORTMUND (2 minutos ao lado da A40) * Aberto de SEG a SEX das 10h00 às 18h30, SÁB das 10h00 às 14h00. * Exposição livre de veículos também aos domingos das 11h00 às 16h00. * Fechado em feriados - mesmo se estes caírem em um domingo. * Consulte nosso site para horários de funcionamento. * Esperamos sua visita! Outros dados do veículo ---- * Modelo/Ano: 26 * Altura interna: 195 cm * Circunferência: 9340 cm * Comprimento do habitáculo: 558 cm * Peso em ordem de marcha: 1224 kg * Carga máxima: 1500 kg * Camas: Conversão de assentos em cama * Áreas de descanso: Lateral (204x155/110), traseira (205x77, 190x77) * Aquecimento: TRUMA S-3004 com aquecimento de ar quente e ventilador 12V * Volume do refrigerador: 98 l * Volume do freezer: 12 l * Reservatório de água: 25 l * Tanque de águas residuais: 23 l * Tomadas 230V: 7 Outros equipamentos ---- Banheiro: Sanitário químico THEFORD * Banheiro compacto com pia e vaso sanitário Dormir: Colchões de molas nos modelos cama de solteiro, cama francesa e cama Queen * Camas de solteiro * Suporte mecânico para estrado de camas de solteiro Aquecimento/Climatização: Boiler TRUMA para fornecimento de água quente * Preparação para ar-condicionado de teto * Aquecimento TRUMA S-3004 com aquecimento...

Condição: novo, * Veículo novo Modelo 26! * HEXEL GmbH - SEU GRANDE REVENDEDOR PREMIUM FENDT! * FENDT-CARAVANS, HOBBY-CARAVANS & HOBBY-MOTORHOMES! Nsdpsw Hiv Uofx Ag Uswg * NEXT-CARAVANS, BEACHY-CARAVANS! * Um veículo correspondente está disponível para visualização em Dortmund. * O preço não inclui eventuais equipamentos opcionais sujeitos a custo adicional! * Teremos o maior prazer em configurar um veículo completamente de acordo com as suas necessidades! * Veículos em estoque e de exposição geralmente possuem equipamentos opcionais pagos adicionalmente, que não podem ser alterados. * Preço total incluindo frete até Jagel, inspeção de gás, emplacamento diário & Certificado de Registro II. * Por um valor adicional justo, a retirada pessoal em Dortmund também é possível, naturalmente. * FINANCIAMENTO ATRAVÉS DO BANCO DA CASA SEM ENTRADA DISPONÍVEL! * Mediante solicitação, extensão de garantia por até 84 meses e cobertura GAP em financiamentos pelo banco da casa! * Mais detalhes e especificações técnicas podem ser encontrados no site do fabricante em: . * Para dúvidas por telefone, por favor contate: * Sr. Peter Hexel, Tel. * Sr. Markus Tiedemann, Tel. * Sr. Kay Gerbracht, Tel. * Atendimento em inglês disponível! Clientes de países europeus são bem-vindos! * Por favor, solicite pelo Sr. Peter Hexel, Sr. Markus Tiedemann, Sr. Kay Gerbracht ou Sr. Thorsten Lang-Lindemann! * As informações fornecidas no anúncio sobre equipamentos, dados técnicos e descrições são exclusivamente para fins informativos gerais e não constituem características garantidas. * Apenas as informações constantes no contrato de compra são válidas. Alterações, erros, venda intermediária e erros de digitação reservados. * ---- HEXEL GMBH - Caravan, Camping & Co. - SEU GRANDE PARCEIRO AUTORIZADO FENDT E HOBBY EM DORTMUND! * ESTAMOS ESTABELECIDOS EM DORTMUND HÁ 47 ANOS. * Somos revendedores premium FENDT! * Grande variedade de caravanas FENDT! * Somos distribuidores exclusivos HOBBY! * Grande variedade de caravanas e motorhomes HOBBY! * Nossos clientes vêm de toda a Alemanha e Europa! * Você estará bem assistido antes e depois da compra! * GRANDE SALÃO DE EXPOSIÇÃO DE VEÍCULOS! * LINDENTALWEG 10, 44388 DORTMUND-LÜTGENDORTMUND (2 minutos da A40) * Aberto de SEG a SEX das 10h00 às 18h30, SAB das 10h00 às 14h00. * Também aos domingos das 11h00 às 16h00 visitação livre aos veículos. * Fechado em feriados - mesmo quando estes caem em domingos. * Consulte nosso site para horários de funcionamento. * Estamos ansiosos pela sua visita! Outros dados do veículo ----* Modelo/Ano de fabricação: 26

Condição: novo, * Veículo novo, modelo 26! * HEXEL GmbH - SEU GRANDE REVENDEDOR PREMIUM FENDT! * FENDT-CARAVANS, HOBBY-CARAVANS E MOTORHOMES HOBBY! * NEXT-CARAVANS, BEACHY-CARAVANS! * Um veículo correspondente estará disponível em breve para visualização em nossa unidade em Dortmund. * O preço indicado não inclui eventuais opcionais pagos à parte! * Fique à vontade para nos solicitar a configuração personalizada do veículo de acordo com suas necessidades! * Os veículos em estoque e exposição geralmente possuem opcionais pagos à parte, que não podem mais ser alterados. * Preço total inclui frete até Jagel, inspeção de gás, registro provisório e Certificado de Registro II. * Também é possível realizar a retirada em Dortmund mediante acréscimo justo no valor. * FINANCIAMENTO DIRETO PELO BANCO SEM ENTRADA! * Mediante solicitação, extensão de garantia de até 84 meses e proteção GAP para financiamento pelo banco! * Mais detalhes e dados técnicos disponíveis no site do fabricante. * Para dúvidas por telefone, entre em contato com: * Sr. Peter Hexel, Tel. * Sr. Markus Tiedemann, Tel. * Sr. Kay Gerbracht, Tel. * Atendimento em inglês! Clientes de outros países europeus são bem-vindos! * Solicite falar com o Sr. Peter Hexel, Sr. Markus Tiedemann, Sr. Kay Gerbracht ou Sr. Thorsten Lang-Lindemann! * As informações sobre equipamentos, dados técnicos e descrições neste anúncio são meramente informativas e não constituem características garantidas. * Apenas as informações contidas no contrato de compra são vinculativas. Sujeito a alterações, erros, venda intermediária e erros de digitação. * ---- HEXEL GMBH - Caravan, Camping & Cia. - SEU GRANDE PARCEIRO FENDT E HOBBY EM DORTMUND! * ESTAMOS PRESENTES EM DORTMUND HÁ 47 ANOS. * Somos REVENDEDORES PREMIUM FENDT! * Grande variedade de FENDT-Caravans! * Somos REVENDEDORES EXCLUSIVOS HOBBY! * Grande variedade de caravans e motorhomes HOBBY! * Nossos clientes vêm de toda a Alemanha e Europa! * Aqui você está bem assessorado antes e depois da compra! * GRANDE PAVILHÃO DE EXPOSIÇÃO DE VEÍCULOS! * LINDENTALWEG 10, 44388 DORTMUND-LÜTGENDORTMUND (a 2 minutos da A40) Njdpfxew E At Ro Ag Uewg * Aberto de SEG a SEX: 10h00 - 18h30, SÁB: 10h00 - 14h00. * Visitação livre aos veículos também aos domingos das 11h00 às 16h00. * Fechados em feriados, mesmo quando caem em um domingo. * Consulte nosso site para horários de funcionamento. * Esperamos sua visita! Outros dados do veículo ----* Modelo/ano: 26

Condição: usado, quilometragem: 50 km, potência: 103 kW (140,04 cv), número de camas: 3, tipo de combustível: diesel, tipo de engrenagem: mecânico, cor: branco, primeira matrícula: 02/2026, comprimento total: 5 985 mm, largura total: 2 050 mm, altura total: 2 670 mm, configuração de eixo: 2 eixos, classe de emissão: Euro 6, peso total: 3 500 kg, Ano de fabrico: 2024, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, casa de banho, fecho centralizado, filtro de partículas, garantia para veículos usados, programa eletrónico de estabilidade (ESP), sistema de navegação, Motorização * FIAT Ducato 2,2 l - 140 Multijet, Euro 6d-FINAL, 184 ccm * 103 kW / 140 cv, com tecnologia Start/Stop e ECO-Pack Chassi * Chassi FIAT Light, 3.500 kg Alteração de Peso * Homologação para 4 pessoas Rodas * Rodas de liga leve 16", Originais FIAT Veículo base * ABS (sistema antibloqueio dos travões), espelhos retrovisores externos ajustáveis e aquecidos eletricamente * Computador de bordo, depósito de AdBlue de 19 litros, ESP incluindo ASR, Hillholder e controlo de tração inteligente * Airbag para condutor e passageiro, vidros elétricos, cruise control * Fecho centralizado com controlo remoto, imobilizador eletrónico * Antena de rádio no teto (DAB), sistema de monitorização da pressão dos pneus, kit de reparação de pneus * Booster de carga 25 A, para-barro dianteiro e traseiro, para-choques dianteiro pintado na cor da carroçaria * Triângulo de emergência e estojo de primeiros socorros, caixa de velocidades manual de 6 velocidades * Ar condicionado manual com filtro de pólen na cabine * Volante e manípulo da caixa de velocidades em couro * Pack "Safety" FIAT (incluindo sistema de travagem de emergência, assistente de faixa de rodagem, sensor de chuva, reconhecimento de sinais de trânsito e comutação automática dos faróis) Cabine do condutor * Janela panorâmica de teto "HOBBY TOP", basculante, vidro duplo e escurecido * Assentos do condutor e passageiro com apoios de braço estilo "Captain's Chair", giratórios e ajustáveis em altura, porta-copos * Suporte para tablet e tomada USB, assentos revestidos em tecido igual ao do habitáculo * Tapete na cabine, sistema de escurecimento REMIS para para-brisas e janelas laterais da cabine Design * Pintura branca, grade frontal e molduras dos faróis pretas Janelas * Janelas com cortinas, basculantes, vidro duplo e escurecido * Cassete combinada com blackout e proteção contra insetos para todas as janelas Estrutura * Isolamento de alto desempenho B6 e espuma XPS, piso interno em GFK com isolamento térmico em XPS * Claraboia DOMETIC SEITZ Midi-Heki 700 x 500 mm, com blackout e proteção anti-insetos na área de estar * Claraboia DOMETIC SEITZ Mini-Heki 400 x 400 mm, com blackout e proteção anti-insetos na área de dormir * Toldoo de teto THULE OMNISTOR preto, largura 375 cm * Mosquiteiro para porta de correr * Degrau de acesso elétrico retrátil, largura 550 mm * Dreno de água sobre a porta de correr com luz LED de entrada, gaveta deslizante para botija de gás, para 2 botijas de 11 kg Njdox I Uqgopfx Ag Uowg * Compartimento de armazenamento no piso, porta de correr com janela e prateleiras, argolas de fixação na área de carga * Ventilação de inverno para grupo de assentos, armários superiores e camas Área de estar * Armários suspensos com amplo espaço de armazenamento, guarda-roupa * Passagem sem degraus da cabine para a área de estar Decoração dos móveis * Platino / Branco Estofos * Arras Cozinha * Frigorífico DOMETIC, 90 litros, com porta dupla, tecnologia de compressor * Combinação fogão/pia em aço inoxidável com fogão de 2 bocas, ignição elétrica, torneira rebatível e tampa de vidro em duas partes * Gavetas grandes com extração total, divisória para talheres, tomada de corrente na cozinha Dormir * Cama francesa, sistema de ripas GOODSIDE® rebatível, incluindo colchões de espuma fria, modular * Interruptor de luz na área de dormir Casa de banho * Casa de banho compacta com duche integrado * Chuveiro de mão extensível na torneira do lavatório * Sanita rotativa THETFORD, janela em vidro fosco basculante, armário espelh