Ifor Williams Hbx 506 | Silber +Sattelkammer +Polster + 3.Bremsleuchte comprar usado (38 983)

Condição: novo, *DISPONÍVEL IMEDIATAMENTE* Inclui: Compartimento para selas, suspensão por molas parabólicas, combinação de rampa e porta. Equipamento: - Paredes de alumínio - Piso de alumínio - Combinação de rampa/porta Preço líquido: 11.756,30 € / Preço bruto: 13.990,00 € Número do artigo: IBX626110111.03 Dados técnicos: • Marca: Ifor Williams • Modelo: HBX 506 • Tipo de veículo: Reboque para cavalos • Estado do veículo: Novo • Primeira matrícula: Sem primeira matrícula • Inspeção técnica (TÜV/HU): 2 anos a partir da primeira matrícula • Dimensões internas (CxLxA): 326 x 167 x 229 cm • Dimensões externas (CxLxA): 430 x 214 x 275 cm • Altura de carga do piso: 38 cm • Peso bruto permitido: 2.600 kg • Peso em vazio: 860 kg • Carga útil: 1.740 kg • Chassi: Plataforma rebaixada (rodas ao lado da estrutura) • Pneus: 165R13C • Suspensão: Suspensão por molas parabólicas KNOTT • Roda de apoio: Sim • Aprovado para 100 km/h: Opcional, pode ser instalado posteriormente DESCRIÇÃO • Suspensão com molas parabólicas para um alto nível de conforto na condução • Grande compartimento para selas XL com: Suporte para sela ajustável, suporte para rédeas, compartimentos de armazenamento • Piso de alumínio • Paredes de alumínio • Possibilidade de amarração no exterior • Possibilidade de amarração no interior • Barras de separação divididas com proteção de plástico • Divisória central, giratória na frente e atrás, removível • Acolchoamento lateral nas paredes e na divisória central • Calha para toldo • Ajuste de altura para as barras de separação Hsdpfex S Riysx Anlefn • Ajuste de profundidade para as barras de separação • Desbloqueio de emergência • Acolchoamento extra nas barras dianteiras e traseiras • Porta de acesso lateral à direita, com fecho • Travamento da porta na porta de acesso • Para-lamas individuais, de plástico (preto) • Tapete de borracha de 12 mm de espessura, solto no piso • Anéis para rede de feno • Proteção contra impactos nas paredes laterais (plástico reforçado com fibra de vidro) • Portas acima da rampa traseira com desbloqueio de emergência – podem também permanecer abertas durante a condução • Alças de manobra • Janela frontal / portas superiores que podem ser abertas em ambos os lados (abertura e rotação) incluindo grade de proteção interna • Claraboia • Dispositivo de elevação com amortecedor a gás na porta traseira • Combinação de rampa e porta na porta traseira • Degrau na porta traseira • Engate de bola de ferro fundido com fecho • Iluminação interior LED • Roda sobresselente montada com suporte • Sistema de iluminação com farol de marcha à ré • 3ª luz de freio traseira • Conector de 13 pinos _____ Acessórios podem ser instalados posteriormente na nossa oficina especializada! - Sinta-se à vontade para solicitar informações sobre opções adicionais! _____ - Financiamento ou leasing possíveis - Entrega em todo o país possível - Todos os preços incluem IVA - O envio do documento do veículo pode ser feito antecipadamente ou podem ser fornecidas placas de transferência (Alemanha). - Placas de exportação incluindo declaração alfandegária possíveis Descrições e imagens são protegidas por direitos autorais!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Mais de 1.200 reboques disponíveis para si imediatamente! Somos revendedores e oficina de reparação autorizada das marcas Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix há mais de 30 anos. - Er

Condição: novo, *DISPONÍVEL IMEDIATAMENTE* Inclui: Compartimento para selas, suspensão por molas parabólicas, combinação rampa/porta Equipamento: - Paredes de alumínio - Piso de alumínio - Combinação rampa/porta Preço líquido: 11.756,30 € / Preço bruto: 13.990,00 € Número do artigo: IBX626110111.01 Dados técnicos: • Marca: Ifor Williams • Modelo: HBX 506 • Tipo de veículo: Reboque para cavalos • Estado do veículo: Novo • Primeira matrícula: Sem primeira matrícula • Inspeção técnica: 2 anos a partir da primeira matrícula • Dimensões internas (C x L x A): 326 x 167 x 229 cm • Dimensões externas (C x L x A): 430 x 214 x 275 cm • Altura de carga do piso: 38 cm • Peso bruto admissível: 2.600 kg • Peso em vazio: 880 kg • Carga útil: 1.720 kg • Chassi: Reboque de plataforma baixa (rodas ao lado da estrutura) • Pneus: 165R13C • Suspensão: KNOTT – suspensão por molas parabólicas • Roda de apoio: Sim • Homologação para 100 km/h: Opcional, pode ser instalada posteriormente DESCRIÇÃO • Suspensão com molas parabólicas para um elevado conforto de condução • Compartimento para selas XL grande com: suporte para sela ajustável, suporte para rédeas, compartimentos de armazenamento • Piso de alumínio • Paredes de alumínio • Possibilidade de atar do lado de fora • Possibilidade de atar do lado de dentro • Barreiras divisórias com proteção de plástico • Divisória central, pivotante na parte da frente e de trás, removível • Acolchoamento lateral nas paredes e na divisória central • Trilho para toldo • Ajuste de altura para as barreiras divisórias • Ajuste de profundidade para as barreiras divisórias • Bloqueio de emergência • Acolchoamento extra nas barras dianteiras e traseiras • Porta de acesso lateral direita, com fecho • Travamento da porta de acesso • Para-lamas individuais, plástico (preto) • Tapete de borracha de 12 mm de espessura, solto no piso • Anéis para rede de feno • Proteção contra impactos nas paredes laterais (plástico reforçado com fibra de vidro) • Portas sobre a rampa traseira com bloqueio de emergência - podem também permanecer abertas durante a condução • Alças de manobra • Janela frontal/portas superiores, que podem ser abertas em ambos os lados (pivotantes e basculantes), incluindo grade de proteção interna • Teto solar • Dispositivo de elevação com amortecedor a gás na porta traseira • Combinação rampa e porta na porta traseira • Degrau na porta traseira • Engate de bola de ferro fundido com fecho • Iluminação interior LED • Roda sobressalente montada com suporte • Sistema de iluminação com luz de marcha à ré • 3ª luz de travão traseira • Conector de 13 pinos _____ Acessórios podem ser instalados posteriormente pela nossa oficina especializada!! - Consulte-nos para informações sobre outros equipamentos! _____ - Financiamento ou leasing possível - Entrega em todo o país possível - Todos os preços incluem IVA - Envio do documento de registo do veículo antecipadamente possível ou pode ser disponibilizada uma matrícula de transferência (Alemanha). - Matrícula de exportação incluindo declaração alfandegária possível As descrições e as imagens estão protegidas por direitos de autor!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Temos mais de 1.200 reboques disponíveis para si imediatamente! Hjdpfx Anox S Ri Hjlofn Somos, há mais de 30 anos, revendedores e oficina de reparação autorizada das marcas Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix -

Condição: novo, *DISPONÍVEL IMEDIATAMENTE* Inclui: Acesso frontal, suspensão por molas parabólicas, combinação rampa/porta Equipamento: - Piso de alumínio - Paredes de alumínio - Combinação rampa/porta Preço líquido: 11.386,56 € / Preço bruto: 13.550,00 € Número de artigo: IBX626101111.03 Dados técnicos: • Marca: Ifor Williams • Modelo: HBX 506 • Tipo de veículo: Reboque para cavalos • Estado do veículo: Novo • Primeira matrícula: Sem primeira matrícula • Inspeção técnica (TÜV/HU): 2 anos a partir da primeira matrícula • Dimensões internas (CxLxA): 326 x 167 x 229 cm • Dimensões externas (CxLxA): 430 x 214 x 275 cm • Altura de carregamento do piso: 38 cm • Peso bruto admissível: 2.600 kg • Peso em vazio: 880 kg • Carga útil: 1.720 kg • Chassi: Reboque de plataforma baixa (rodas ao lado da estrutura) • Pneus: 165R13C • Suspensão: Suspensão por molas parabólicas KNOTT • Roda de apoio: Sim • Homologação para 100 km/h: Opcional, pode ser instalada posteriormente DESCRIÇÃO • Suspensão com molas parabólicas para um elevado conforto de condução Hfsdpox S U Srjfx Anlen • Acesso frontal muito largo, do lado direito em relação à direção de marcha • Piso de alumínio • Paredes de alumínio • Possibilidade de amarração no exterior • Possibilidade de amarração no interior • Acolchoamento adicional no peito e na barra traseira • Divisória central, com possibilidade de inclinação e remoção na parte dianteira e traseira • Acolchoamento lateral nas paredes e na divisória central • Calha para toldo • Ajuste de altura para as barras das baias • Ajuste de profundidade para as barras das baias • Desbloqueio de emergência • Porta de acesso lateral direita, com fecho • Travamento da porta na porta de acesso • Para-lamas individuais, de plástico (preto) • Tapete de borracha de 12 mm de espessura, solto no piso • Anéis para rede de feno • Proteção contra pisadelas nas paredes laterais (plástico GRP) • Portas sobre a rampa traseira com desbloqueio de emergência – também podem permanecer abertas durante a condução • Alças de manobra • Janela frontal/portas superiores, podem ser abertas em ambos os lados (podem ser abertas e inclinadas), incluindo grade de proteção interna • Claraboia • Dispositivo de elevação com amortecedor a gás na tampa traseira • Combinação rampa e porta na tampa traseira • Degrau na tampa traseira • Engate de esfera de ferro fundido com fecho • Iluminação interior LED • Pneu sobressalente montado com suporte • Sistema de iluminação com luz de marcha a ré • 3ª luz de travão traseira • Tomada de 13 pinos _____ Acessórios podem ser instalados posteriormente na nossa oficina especializada!! - Consulte-nos sobre os seus desejos! _____ - Financiamento ou leasing possível - Entrega em todo o país possível - Todos os preços incluem IVA - Envio do certificado de registo do veículo possível antecipadamente ou placa de transferência (Alemanha) pode ser disponibilizada. - Placa de exportação incl. declaração alfandegária possível Descrições e imagens são protegidas por direitos de autor!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Mais de 1.200 reboques disponíveis imediatamente para si! Somos distribuidores e oficina de reparação autorizada das marcas Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix há mais de 30 anos. - Erros, omissões e vendas intermediárias reservadas.

Condição: novo, peso em vazio: 950 kg, peso máximo de carga: 1 750 kg, peso total: 2 700 kg, configuração de eixo: 2 eixos, comprimento do espaço de carga: 3 630 mm, largura do espaço de carga: 1 790 mm, altura do espaço de carga: 2 290 mm, suspensão: lâmina parabólica (mola), tamanho do pneu: 165 R13 C, cor: preto, Reboque para transporte de cavalos tipo tandem para automóveis de passeio, marca: Ifor Williams, modelo: HBX 511, dimensões internas aprox. (CxLxA): 3630 x 1790 x 2290 mm, peso bruto permitido: 2700 kg Hjdpsy Aly Usfx Anlofn Equipamento: - Chassi com eixos rígidos e suspensão parabólica - Amortecedores nos eixos para melhor desempenho de condução - Pneus R13 C - 1 roda sobressalente com capa - Pára-lamas em PVC - Freio por inércia com função de marcha à ré automática e engate esférico com chave - Rodado de apoio revestido em borracha maciça - Sistema de iluminação 12V com conector de 13 pinos e luz de marcha à ré - Luz interna - 3ª luz de freio - Estrutura robusta em perfil de aço de alta qualidade, totalmente galvanizada a quente - Paredes laterais de alumínio, cor externa prata, cor interna creme - Proteção adicional contra impactos em plástico nas paredes laterais - Estofamento nas laterais da carroceria e na divisória central em ambos os lados - Porta lateral dianteira direita com fechadura - Compartimento de selas dianteiro esquerdo com fechadura, incluindo 2 suportes para sela e 2 para cabeçadas - Janela de visualização lateral dianteira com grade de segurança, vidro fumê preto - Janela lateral dianteira basculante e totalmente abrível - Janela frontal fixa com grade de segurança, vidro fumê preto - Anel para rede de feno deslizante na parte superior dianteira da carroceria - 1 par de cochos para alimentação removíveis - Piso de alumínio com tapete de borracha removível de 12 mm - Porta traseira de carregamento com revestimento de borracha e portas traseiras superiores - Porta de carregamento traseira com sistema combinado de rampa e portas - Amortecedores a gás (2x) na porta de carregamento traseira - Teto em peça única com ventilação - Teto e parte frontal na cor preta - 1 divisória central em alumínio com aba em borracha na parte inferior - Barras de peito e traseiras acolchoadas - Sistema de liberação de emergência das barras de peito e traseiras (Todas as imagens podem conter acessórios opcionais mediante custo adicional! Sujeito a erros tipográficos, alterações e omissões!)

Condição: novo, *DISPONÍVEL IMEDIATAMENTE* Inclui: Acesso frontal, suspensão de feixe parabólico, combinação rampa/porta Equipamento: - Paredes de alumínio - Piso de alumínio - Combinação rampa/porta Preço líquido: 12.848,74 € / Preço bruto: 15.290,00 € Hsdozy Dtxjpfx Anljfn Número do artigo: IBX127101111.01 Dados técnicos: • Marca: Ifor Williams • Modelo: HBX 511 • Tipo de veículo: Reboque para cavalos • Estado do veículo: Veículo novo • Primeira matrícula: Sem primeira matrícula • Inspeção técnica: 2 anos a partir da primeira matrícula • Dimensões internas (C x L x A): 363 x 179 x 230 cm • Dimensões externas (C x L x A): 467 x 227 x 276 cm • Altura de carga do piso: 38 cm • Peso bruto permitido: 2.700 kg • Peso em vazio: 965 kg • Carga útil: 1.735 kg • Chassi: Reboque de plataforma baixa (rodas ao lado da estrutura) • Pneus: 165R13C • Suspensão: Suspensão de feixe parabólico KNOTT • Roda de apoio: Sim • Homologação para 100 km/h: Opcional, pode ser instalada posteriormente DESCRIÇÃO • Suspensão de feixe parabólico para um elevado conforto de condução • Acesso frontal muito largo, no lado direito em relação ao sentido de marcha • Piso de alumínio • Paredes de alumínio • Possibilidade de amarração no exterior • Possibilidade de amarração no interior • Acolchoamento adicional no peitoral e na barra traseira • Divisória com poste central, oscilante na frente e atrás, removível • Acolchoamento lateral nas paredes e na divisória central • Calha para toldo • Ajuste em altura para as barras da box • Ajuste em profundidade para as barras da box • Desbloqueio de emergência • Porta de acesso lateral direita, com fecho • Travamento da porta na porta de acesso • Para-lamas individuais, plástico (preto) • Tapete de borracha de 12 mm de espessura, solto no piso • Argolas para rede de feno • Proteção contra pisadelas nas paredes laterais (plástico reforçado com fibra de vidro) • Portas sobre a rampa traseira com desbloqueio de emergência – também podem permanecer abertas durante a condução • Alças de manobra • Janela frontal / portas superiores, podem ser abertas em ambos os lados (inclináveis e oscilantes), incluindo grade de proteção interna • Teto de correr • Dispositivo de elevação com amortecedor a gás na tampa traseira • Combinação rampa/porta na tampa traseira • Degrau na tampa traseira • Engate de bola de ferro fundido com fecho • Iluminação interna LED • Roda sobressalente com suporte montado • Sistema de iluminação com luz de marcha a ré • Conector de 13 pinos _____ Acessórios podem ser instalados posteriormente pela nossa oficina especializada!! - Solicite os acessórios desejados! _____ - Financiamento ou leasing possível - Entrega em todo o país possível - Todos os preços incluem IVA - Envio do documento do veículo antecipadamente possível ou pode ser fornecido um certificado de transferência (Alemanha). - Matrícula de exportação, incluindo declaração alfandegária, possível As descrições e imagens são protegidas por direitos de autor!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Mais de 1.200 reboques disponíveis para si imediatamente! Somos revendedores e oficinas de reparação autorizadas das marcas Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix há mais de 30 anos. - Erros, omissões e vendas prévias reservadas.

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, peso em vazio: 860 kg, peso máximo de carga: 1 740 kg, peso total: 2 600 kg, configuração de eixo: 2 eixos, comprimento do espaço de carga: 3 260 mm, largura do espaço de carga: 1 670 mm, altura do espaço de carga: 2 290 mm, suspensão: lâmina parabólica (mola), tamanho do pneu: 165R13C, velocidade máxima: 100 km/h, cor: vermelho, travão de reboque: reboque com freio, Ano de fabrico: 2025, Ifor Williams HBX506 ► Dimensões internas aprox.: 326x167x229 cm ► Rampa frontal à direita no sentido da marcha ► Ventilação no teto ► Janelas inclináveis fumê com grade Hfjdpfoygldmex Anljn ► Ambos os lados superiores, abertura frontal ► Piso totalmente em alumínio ► Iluminação interna em LED ► Combinação de rampa e porta na traseira ► Chassi premium com molas parabólicas ► Roda sobressalente de tamanho normal Extras incluídos no preço da oferta: ✅ ► Terceira luz de freio superior ✅ ► Kit de amortecedores & aprovação para 100 km/h ✅ Erros na descrição e no preço não podem ser excluídos, apesar da cuidadosa verificação. Portanto, os dados de preço, medidas, pesos e descrição não são vinculativos. Em estoque, sujeito a venda prévia.

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, peso em vazio: 840 kg, peso máximo de carga: 1 760 kg, peso total: 2 600 kg, configuração de eixo: 2 eixos, comprimento do espaço de carga: 3 260 mm, largura do espaço de carga: 1 670 mm, altura do espaço de carga: 2 290 mm, suspensão: lâmina parabólica (mola), tamanho do pneu: 165R13C, velocidade máxima: 100 km/h, cor: vermelho, travão de reboque: reboque com freio, Ano de fabrico: 2025, Ifor Williams HBX506 com compartimento para sela ► Dimensões internas aprox.: 326x167x229 cm ► Ventilação no teto Hfjdpfx Aex Srk Ssnlon ► Janelas basculantes escurecidas com grade ► Abertura frontal superior bilateral ► Piso totalmente em alumínio ► Iluminação interna em LED ► Porta/rampa combinada na traseira ► Chassi topo de linha com molas parabólicas ► Roda sobressalente completa Extras incluídos no preço de oferta: ✅ ► Amplo compartimento para sela integrado à esquerda ✅ ► Terceira luz de travão superior ✅ ► Kit de amortecedores & Homologação para 100 km/h ✅ Erros na descrição e preço não podem ser totalmente excluídos, mesmo após verificação minuciosa, por isso os dados de preço, medidas e pesos, bem como a descrição, não são vinculativos. Em estoque, venda sujeita a disponibilidade anterior.

Condição: usado, peso máximo de carga: 1 680 kg, peso total: 2 600 kg, configuração de eixo: 2 eixos, primeira matrícula: 04/2016, próxima inspeção (TÜV): 01/2027, comprimento do espaço de carga: 3 260 mm, largura do espaço de carga: 1 650 mm, altura do espaço de carga: 2 300 mm, largura total: 2 100 mm, altura total: 2 750 mm, Ano de fabrico: 2016, Equipamento: plataforma elevatória traseira, IFOR Williams HB 506 * Reboque para 2 cavalos * Transporte de cavalos * Saída frontal * Piso em alumínio * Data da primeira matrícula: 15.04.2016 * Inspeção técnica: 01/2027 * Peso bruto: 2600 kg * Peso em vazio: 920 kg * Capacidade de carga útil: 1680 kg * Dimensões totais: 4291mm x 2100mm x 2750mm * Dimensões internas: 3260mm x 1650mm x 2300mm Hjdpfx Ansyy Hunslofn * Janela panorâmica * Claraboia * Divisória central com coluna * Sistema de barras do box ajustável em altura e comprimento * Entrada à esquerda * Portas traseiras fixas * Janelas laterais à esquerda e à direita * Piso de borracha na área de carga * Chassi em V * Roda sobressalente * Pegas para manobrar ATENÇÃO !!!! LEIA COM ATENÇÃO !!!! Reservamo-nos expressamente o direito de venda prévia, pois este artigo também está anunciado noutros portais. Recomendamos fortemente a visita e inspeção do veículo, para evitar mal-entendidos quanto ao estado e adequação do reboque. As visitas e inspeções são possíveis a qualquer momento mediante agendamento prévio e são expressamente recomendadas!!! As dimensões internas indicadas são aproximadas. Erros tipográficos e incorreções reservados. Informações sem garantia. ACEITAMOS VEÍCULOS USADOS EM TROCA, QUASE QUALQUER COISA!!! TROCAS E PAGAMENTO DE DIFERENÇA POSSÍVEIS!!! Local de exposição: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Horário de funcionamento: Segunda a sexta-feira das 8h30 às 17h00, sábado das 8h30 às 14h00 Mais de 500 reboques novos e usados sempre em stock!!! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Condição: usado, Ano de fabrico: 2017, Capacidade de carga: 2.856 kg Peso bruto: 644 kg Hfjdeyaw Udjpfx Anlen Estado dos pneus dianteiros: 70 Estado dos pneus traseiros: 70 Pneus dianteiros: - Pneus traseiros: - Para mais informações, contacte o GRUPO PFEIFER.

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, peso em vazio: 700 kg, peso máximo de carga: 2 800 kg, peso total: 3 500 kg, configuração de eixo: 2 eixos, comprimento do espaço de carga: 3 660 mm, largura do espaço de carga: 1 980 mm, altura do espaço de carga: 360 mm, suspensão: lâmina parabólica (mola), tamanho do pneu: 195/60R12C, travão de reboque: reboque com freio, Ano de fabrico: 2024, IFOR WILLIAMS - LM126 ► ► Modelo de demonstração 12/2024 a preço especial ► Veículo novo, sem matrícula ► Reboque de plataforma / Plataforma elevada ► Área de carga: 3,66 x 1,98 x 0,36 m (C x L x A) ► Peso bruto permitido: 3500 kg Hfedpexdtc Refx Anlon ► Peso em vazio aprox.: 700 kg ► Capacidade de carga aprox.: 2800 kg ► Roda sobressalente completa ► Roda de apoio reforçada de 500 kg ►► O reboque está equipado com os seguintes extras: ► Piso em chapa de alumínio antiderrapante ► Conjunto de laterais em chapa de aço galvanizado ► Estrutura frontal ► 8 pontos de amarração embutidos no piso Extras opcionais: ► Rampas de carga em aço ou alumínio ► Suportes traseiros Se procura um reboque realmente robusto e extremamente estável, o LM126 da Ifor Williams é a escolha certa para si. O chassis soldado e galvanizado a quente, em combinação com os eixos rígidos e molas parabólicas, garantem um reboque resistente. Os reboques de plataforma elevada da Ifor Williams são especialmente valorizados pelos nossos clientes profissionais, que dão importância à estabilidade, flexibilidade e à longa durabilidade. Solicite sem compromisso o melhor preço para a configuração desejada! As fotos mostram um reboque correspondente com extras! Apesar de uma verificação cuidadosa, podem ocorrer erros na descrição e no preço. Por este motivo, todos os preços, medidas, pesos e descrições não são vinculativos.

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, peso em vazio: 1 430 kg, peso máximo de carga: 2 070 kg, peso total: 3 500 kg, configuração de eixo: 3 eixos, comprimento do espaço de carga: 4 930 mm, largura do espaço de carga: 1 780 mm, altura do espaço de carga: 2 120 mm, suspensão: lâmina parabólica (mola), tamanho do pneu: 175/75R16C, travão de reboque: reboque com freio, Ano de fabrico: 2025, Reboque para animais Ifor Williams, TA510G 16x7 SR Hfedpexa Epusfx Anljn - TRIDEM de 3 eixos com suspensão de lâminas - Dimensões da área de carga: 493 x 178 x 212 cm (CxLxA) - Peso bruto permitido: 3500 kg - Peso em vazio: aprox. 1430 kg - Porta de acesso dianteira dupla, à esquerda - Aletas de ventilação laterais - Grades de carga de ambos os lados - Tanque de águas residuais de série - Pneus 175/75R16C mais roda sobressalente - Rampa padrão Extras incluídos no preço: - Barras divisórias, aletas de ventilação inferiores - Parede divisória transversal, ajustável em várias posições - Defletor/Spoiler, rebatível Erros na descrição e no preço não podem ser excluídos apesar de cuidadosa verificação, pelo que os preços, medidas, pesos e descrição não são vinculativos. Em stock, venda intermédia reservada.

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 11650628, peso em vazio: 1 050 kg, peso máximo de carga: 2 450 kg, peso total: 3 500 kg, configuração de eixo: 2 eixos, comprimento do espaço de carga: 434 mm, largura do espaço de carga: 178 mm, altura do espaço de carga: 183 mm, suspensão: aço, Ano de fabrico: 2026, Reboque para transporte de gado TA510 da Ifor Williams: O ajudante perfeito para o transporte de animais. O reboque para gado do líder de mercado Ifor Williams possui uma porta de acesso dividida na parte frontal. Ambos os lados dispõem de venezianas de ventilação, garantindo circulação de ar suficiente no interior para que os animais tenham ar fresco na caixa de transporte e possam ser transportados sem estresse. O modelo TA510 da Ifor Williams convence ainda pelo generoso espaço interno de 178 x 434 x 183 cm, permitindo o transporte fácil mesmo de vacas e bovinos de grande porte, sem falta de espaço. O portão da rampa em alumínio, localizado à esquerda e à direita, oferece proteção adicional durante a carga de animais. Indispensável na agricultura: transporte de animais de forma delicada e simples Após a carga, as portas divisórias laterais podem ser facilmente rebatidas para dentro para evitar que os animais escapem para trás. O reboque pode ser facilmente engatado a um veículo e as luzes traseiras são alimentadas por cabo elétrico. Com um peso bruto permitido de até 3,5t, o transporte pode ser realizado de forma eficiente por agricultores, proprietários de cavalos e veterinários. Em dias de verão intenso, o teto branco reflete o calor e garante um clima agradável no interior durante a viagem. O transporte de animais é completado por um chassi robusto com suspensão de feixe de molas e uma estrutura em aço galvanizado. Especificações principais - Suspensão parabólica dos eixos (feixe de molas) - Tábuas de piso em madeira tratada sob pressão com revestimento antiderrapante em chapa de alumínio xadrez - Porta de acesso dianteira dividida - Rampa com grade de condução - Equipamentos adicionais - Paredes laterais em alumínio - Teto refletor de calor - Mola para abertura da rampa traseira Hfsdpfx Aotpac Ronljn - Portão da rampa em alumínio - Venezianas laterais - Engate esférico com fechadura - Venezianas laterais - Roda sobresselente com suporte - Instalação elétrica de 12V com ficha de 13 pinos

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, peso em vazio: 940 kg, peso máximo de carga: 1 660 kg, peso total: 2 600 kg, configuração de eixo: 2 eixos, comprimento do espaço de carga: 3 160 mm, largura do espaço de carga: 1 670 mm, altura do espaço de carga: 2 260 mm, suspensão: lâmina parabólica (mola), tamanho do pneu: 165R13C, travão de reboque: reboque com freio, Ifor Williams HB506, prata RD ► Reboque para cavalos ► Dimensões internas cm: 316x167x226 ► Peso bruto autorizado: 2.600 kg ► Peso em vazio aprox. 920 kg ► Rampa frontal do lado direito no sentido da marcha ► Ventilação no teto ► Roda de reserva e cobertura ► Piso totalmente em alumínio ► Iluminação interior ► Pneus: 165R13C Hfsdpfjw U Ef Tex Anlsn Extras incluídos no preço de oferta: ► Combinação rampa/porta ► Terceira luz de travão ► Kit de amortecedores para 100 km/h ► Trilhos para rede de feno Apesar da verificação cuidadosa, erros na descrição e no preço não estão excluídos; por isso, preços, medidas, pesos e descrição não são vinculativos. Em estoque, venda sujeita a confirmação prévia.

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, peso em vazio: 1 365 kg, peso máximo de carga: 2 135 kg, peso total: 3 500 kg, configuração de eixo: 3 eixos, comprimento do espaço de carga: 4 930 mm, largura do espaço de carga: 1 780 mm, altura do espaço de carga: 1 820 mm, suspensão: lâmina parabólica (mola), tamanho do pneu: 175/75R16C, travão de reboque: reboque com freio, Reboque para gado Ifor Williams, TA510G 16x6 RD ► 3 eixos TRIDEM com suspensão de feixe de molas ► Dimensões do compartimento de carga: 493 x 178 x 182 cm (CxLxA) ► Peso bruto permitido: 3500 kg ► Peso em vazio: aprox. 1365 kg Hfsdsxyxb Dopfx Anlen ► Porta de acesso dianteira em 2 partes, à esquerda ► Aberturas de ventilação laterais ► Portões de arrasto em ambos os lados ► Tanque de resíduos, de série ► Pneus 175/75R16C mais roda sobressalente ► Combinação de rampa e portas Extras incluídos no preço de oferta: ► Trilhos divisórios, tampas inferiores de ventilação ► Parede divisória transversal, ajustável em várias posições ► Defletor de vento/ spoiler, rebatível ► 2 faróis de trabalho acima da rampa Erros na descrição e no preço são possíveis apesar de cuidadosa verificação, portanto, os preços, dimensões, pesos e a descrição não são vinculativos.

Condição: usado, peso máximo de carga: 1 680 kg, peso total: 2 600 kg, configuração de eixo: 2 eixos, primeira matrícula: 09/2021, próxima inspeção (TÜV): 02/2028, comprimento do espaço de carga: 3 260 mm, largura do espaço de carga: 1 650 mm, altura do espaço de carga: 2 300 mm, largura total: 2 100 mm, altura total: 2 750 mm, Ano de fabrico: 2021, Equipamento: plataforma elevatória traseira, IFOR Williams HB 506 * Reboque para 2 cavalos * Transporte de cavalos * Estado impecável * Saída frontal * Piso em alumínio * Jantes de alumínio * 1.º registo: 20.09.2021 * Inspeção válida até: 02/2028 * Peso bruto: 2600 kg * Tara: 920 kg * Capacidade de carga útil: 1680 kg * Dimensões totais: 4300 mm x 2100 mm x 2750 mm * Dimensões interiores: 3260 mm x 1650 mm x 2300 mm * Janela panorâmica * Janela de teto * Parede divisória central * Sistema de varão ajustável em altura e comprimento para as boxes * Entrada à esquerda * Portas traseiras fixas * Janelas laterais esquerda e direita * Piso em borracha na zona de carga * Timão em V * Roda suplente * Pegas de manobra ATENÇÃO !!!!! LEIA COM ATENÇÃO !!!!! Reservamo-nos expressamente o direito de venda intermédia, visto que este artigo também se encontra publicado noutras plataformas. Recomendamos vivamente a inspeção e verificação prévias, para evitar quaisquer equívocos sobre o estado e a adequação do produto por parte do comprador. Visitas e verificações podem ser agendadas a qualquer momento mediante marcação e são expressamente recomendadas! As medidas internas indicadas são valores aproximados. Sujeito a erros de digitação e enganos. Informações fornecidas sem garantia de exatidão. Hfsdpeyi Rtxofx Anlsn ACEITAMOS RETOMA DE QUASE QUALQUER VEÍCULO!!! NEGÓCIOS DE TROCA E PAGAMENTO DIFERENCIADO POSSÍVEIS!!! Exposição: 58285 Gevelsberg , Am Sinnerhoop 17 Horário de funcionamento: Segunda a sexta das 8h30 às 17h00, sábado das 8h30 às 14h00 Mais de 500 reboques novos e usados sempre em stock!!! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, peso em vazio: 940 kg, peso máximo de carga: 1 660 kg, peso total: 2 600 kg, configuração de eixo: 2 eixos, comprimento do espaço de carga: 3 160 mm, largura do espaço de carga: 1 670 mm, altura do espaço de carga: 2 260 mm, suspensão: lâmina parabólica (mola), tamanho do pneu: 165R13C, travão de reboque: reboque com freio, Ifor Williams HB506, antracite RD ► Reboque para cavalos ► Dimensões internas: 316 x 167 x 226 cm (CxlxA) ► Peso bruto permitido: 2.600 kg ► Peso vazio: aprox. 920 kg ► Rampa frontal à direita no sentido da marcha Hfjdpfjw U Ei Esx Anlen ► Ventilação no teto ► Roda sobressalente e capa ► Piso totalmente em alumínio ► Iluminação interna ► Pneus: 165R13C Extras incluídos no preço da oferta: ► Combinação de rampa/portas ► Terceira luz de travão superior ► Jogo de amortecedores para 100 km/h ► Trilhos para rede de feno Erros na descrição e no preço não estão excluídos, apesar de cuidadosa verificação; por isso, os preços, dimensões, pesos e descrições não são vinculativos. Em stock, sujeito a venda prévia.

Condição: bom (usado), potência: 257 kW (349,42 cv), primeira matrícula: 12/2005, tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 6x4, combustível: diesel, cor: azul, tipo de engrenagem: mecânico, suspensão: aço, comprimento total: 9 900 mm, largura total: 2 500 mm, altura total: 3 400 mm, comprimento do espaço de carga: 6 700 mm, largura do espaço de carga: 2 500 mm, altura do espaço de carga: 1 360 mm, Ano de fabrico: 2005, Equipamento: EBS (Sistema de Travagem Electrónico), acoplamento de reboque, bloqueio do diferencial, direção assistida, espelho retrovisor elétrico, regulação eléctrica dos vidros, = Outras opções e acessórios = - Suspensão por molas de lâmina - Bloqueio do diferencial - Bancos com suspensão pneumática - Buzina a ar - Rádio/Leitor de CD - Luz rotativa - Engate de reboque = Mais informações = Suspensão: Suspensão por molas de lâmina Eixo dianteiro: Direcional; profundidade dos sulcos dos pneus, lado esquerdo: 70%; profundidade dos sulcos dos pneus, lado direito: 70% Eixo traseiro 1: Pneus duplos; bloqueio do diferencial; profundidade dos sulcos dos pneus, lado esquerdo (interno): 70%; profundidade dos sulcos dos pneus, lado esquerdo (externo): 70%; profundidade dos sulcos dos pneus, lado direito (interno): 70%; profundidade dos sulcos dos pneus, lado direito (externo): 70%; Redução: Eixos planetários externos Eixo traseiro 2: Pneus duplos; bloqueio do diferencial; profundidade dos sulcos dos pneus, lado esquerdo (interno): 50%; profundidade dos sulcos dos pneus, lado esquerdo (externo): 50%; profundidade dos sulcos dos pneus, lado direito (interno): 50%; profundidade dos sulcos dos pneus, lado direito (externo): 50%; Redução: Eixos planetários externos Hfedpfez R Ubbex Anlsn Número de cilindros: 6 Estado técnico: bom Estado visual: bom

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, peso em vazio: 775 kg, peso máximo de carga: 1 225 kg, peso total: 2 000 kg, configuração de eixo: 2 eixos, comprimento do espaço de carga: 3 260 mm, largura do espaço de carga: 1 670 mm, altura do espaço de carga: 2 290 mm, suspensão: lâmina parabólica (mola), tamanho do pneu: 155/80R12, cor: prateado, travão de reboque: reboque com freio, Ano de fabrico: 2025, Ifor Williams HB506 Eco ► Novo atrelado para cavalos a um preço TOP ► Dimensões internas (cm): 316x167x229 ► Janelas basculantes escurecidas com grade Hfjdexb Sumopfx Anlen ► Piso em alumínio ► Iluminação interior ► Pneus: 155/80R12 para uma altura de carga extra baixa Extras: ► Ventilador de teto ► Combinação de rampa e porta ► Kit de amortecedores para 100 km/h Erros na descrição e no preço podem ocorrer apesar de cuidadosa verificação, por isso os preços, medidas, pesos e descrições não são vinculativos. Em stock, venda intermédia reservada.

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, peso em vazio: 870 kg, peso máximo de carga: 2 630 kg, peso total: 3 500 kg, configuração de eixo: 2 eixos, comprimento do espaço de carga: 3 100 mm, largura do espaço de carga: 1 680 mm, altura do espaço de carga: 350 mm, suspensão: lâmina parabólica (mola), tamanho do pneu: 185/70R13C, travão de reboque: reboque com freio, Ano de fabrico: 2026, Ifor Williams TT3017 ► Basculante traseiro com grande ângulo de basculamento ► Tamanho da área de carga: aprox. 310x168x35 cm (CxLxA) ► Peso bruto autorizado: 3500 kg ► Peso próprio aprox.: 870 kg (sem extras) ► Bomba hidráulica elétrica 12 V e bateria própria ► Recarga da bateria pelo veículo tractor Hfjdpfxjzb I Rfj Anlen ► Piso totalmente em alumínio ► Tampa traseira pode ser aberta em cima e em baixo ► Ângulo máximo de basculamento 50° ► Roda sobresselente completa Extras incluídos no preço de oferta: ► Grade de proteção de luz ► 4 x argolas de amarração de 800 kg cada ► Suportes para rampas ► Estrutura de rede para maior capacidade de carga (altura interna 115 cm) ► Pneus com perfil off-road - 185/70R13C

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, peso em vazio: 815 kg, peso máximo de carga: 1 885 kg, peso total: 2 700 kg, configuração de eixo: 2 eixos, comprimento do espaço de carga: 3 480 mm, largura do espaço de carga: 1 470 mm, altura do espaço de carga: 1 830 mm, volume do espaço de carga: 7,12 m³, suspensão: lâmina parabólica (mola), tamanho do pneu: 165R13C, travão de reboque: reboque com freio, Ano de fabrico: 2025, Ifor Williams BV105G ► Reboque de caixa ► Combinação de rampa e portas ► Porta grande, frontal, à direita ► Medidas interiores: 340/303x147x183 cm (CxLxA) ► Peso bruto admissível: 2700 kg ► Peso vazio aprox.: 815 kg ► Roda de apoio de alta qualidade ► Iluminação interior ► Completamente trancável ► Pneus: 165 R13C ► Roda sobresselente completa ► Iluminação LED Extras: ► 6 pontos de amarração embutidos no piso Hjdpfx Anexb T U Uslsfn ► 1 barra de travamento Erros na descrição e no preço podem ocorrer, apesar de cuidadosa verificação; portanto, os preços, dimensões, pesos e a descrição não são vinculativos. Em stock, sujeito a venda prévia.

Condição: novo, *DISPONÍVEL IMEDIATAMENTE* Inclui: Suspensão por molas parabólicas, rampa Equipamento: - Suporte para pá - Rampa de acesso - Pneu sobresselente Preço líquido: 4.815,13 € / Preço bruto: 5.730,00 € Hsdpox Srtgofx Anlofn Número do artigo: IGX227301510.02 Dados técnicos: • Marca: Ifor Williams • Modelo: GX105 • Tipo de veículo: Reboque para equipamentos de construção • Estado do veículo: Veículo novo • Primeira matrícula: Sem primeira matrícula • Inspeção técnica (TÜV/HU): 2 anos a partir da primeira matrícula • Dimensões internas (C x L x A): 303 x 157 x 30 cm • Dimensões externas (C x L x A): 511 x 209 x 167 cm • Altura de carga do piso: 43 cm • Peso total admitido: 2.700 kg • Peso em vazio: 700 kg • Carga útil: 2.000 kg • Chassi: Plataforma rebaixada (rodas ao lado da estrutura) • Pneus: 165R13C • Suspensão: Suspensão por molas parabólicas KNOTT • Roda de apoio: Sim • Homologação para 100 km/h: Opcional, pode ser instalada posteriormente DESCRIÇÃO • Paredes laterais reforçadas revestidas com chapa de alumínio antiderrapante, acessíveis • Piso de madeira serigrafada de 24 mm, antiderrapante e resistente à água • Estrutura de treliça de tubos de aço extremamente estável, soldada • Estrutura totalmente galvanizada por imersão a quente • Rampa de aço com 120 cm de comprimento e suporte • Fechos de rampa ajustáveis, extremamente robustos e sem folgas • Dispositivo de elevação para rampa de acesso • Chassi muito baixo para um ângulo de inclinação reduzido • Suporte para pá de escavadeira na parte frontal • Pneu sobresselente, montado sob o suporte da pá de escavadeira • 6 olhais de amarração fixados lateralmente na lateral • Eixos de molas de lâmina da KNOTT, para uso em cargas pesadas • Sistema de marcha atrás automática • Acoplamento e travão de estacionamento KNOTT • Cabeça de acoplamento com fecho • Timão em V aparafusado, muito estável, REFORÇADO • Conector de 13 polos • Cabo do conector removível na parte frontal • Luzes de marcha atrás • Iluminação de segurança de grandes dimensões • Luz de nevoeiro traseira integrada • Iluminação embutida na estrutura traseira • Roda de apoio para cargas pesadas, central _____ Acessórios podem ser instalados posteriormente na nossa oficina especializada!! - Consulte-nos sobre os seus desejos! _____ - Financiamento ou leasing possíveis - Entrega em todo o país possível - Todos os preços incluem IVA - Envio do documento do veículo antecipadamente possível ou placa de transferência (Alemanha) pode ser disponibilizada. - Placa de exportação com declaração alfandegária possível Descrições e imagens estão protegidas por direitos de autor!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Mais de 1.200 reboques disponíveis para si imediatamente! Somos concessionários e oficina de reparação autorizada das marcas Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix há mais de 30 anos. - Salvo erro e omissão -

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, peso em vazio: 990 kg, peso máximo de carga: 2 510 kg, peso total: 3 500 kg, configuração de eixo: 2 eixos, comprimento do espaço de carga: 3 620 mm, largura do espaço de carga: 1 950 mm, altura do espaço de carga: 350 mm, suspensão: lâmina parabólica (mola), tamanho do pneu: 185/70R13C, travão de reboque: reboque com freio, Ano de fabrico: 2025, Ifor Williams TT3621 ► Basculante traseiro com grande ângulo de basculamento ► Tamanho da área de carga: aprox. 362x195x35 cm (CxLxA) ► Peso bruto autorizado: 3500 kg ► Peso em vazio aprox.: 990 kg ► Bomba hidráulica elétrica de 12 V e bateria própria ► Carregamento de bateria pelo veículo trator ► Piso totalmente em alumínio Hfjdexc I Urjpfx Anlon ► Tampa traseira pode ser aberta em cima e em baixo ► Ângulo máximo de basculamento 50° ► Roda sobressalente completa Extras: ► Grelha de proteção de luzes ► 8 x argolas de amarração de 800 kg cada ► Suportes para rampas ► Rampas de alumínio – capacidade por par: 3000 kg ► Pneus com perfil todo-o-terreno – 185/70R13C ► Caixa de ferramentas, trancável

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, peso em vazio: 730 kg, peso máximo de carga: 1 970 kg, peso total: 2 700 kg, configuração de eixo: 2 eixos, comprimento do espaço de carga: 3 620 mm, largura do espaço de carga: 1 950 mm, altura do espaço de carga: 350 mm, suspensão: lâmina parabólica (mola), tamanho do pneu: 165R13C, travão de reboque: reboque com freio, Ano de fabrico: 2025, Ifor Williams TT2515 ► Basculante traseiro com grande ângulo de inclinação ► Dimensões da plataforma de carga: aprox. 246x119x35 cm (CxLxA) ► Peso bruto autorizado: 2700 kg ► Peso em vazio aprox.: 730 kg (sem extras) ► Bomba hidráulica elétrica de 12V e bateria própria Hsdpfxjyglgue Anlefn ► Recarga da bateria a partir do veículo de reboque ► Piso totalmente em alumínio ► Porta traseira abre para cima e para baixo ► Ângulo máximo de inclinação 50° ► Roda sobressalente completa Extras, já incluídos no preço da oferta: ► Extensão lateral com chapa de alumínio antiderrapante, 80 cm ► Suportes para rampas ► Rampas de alumínio – capacidade por par: 3000 kg ► Caixa de ferramentas, com fechadura

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, peso em vazio: 370 kg, peso máximo de carga: 1 130 kg, peso total: 1 500 kg, configuração de eixo: 1 eixo, comprimento do espaço de carga: 1 880 mm, largura do espaço de carga: 1 230 mm, suspensão: lâmina parabólica (mola), tamanho do pneu: 195/55R10C, Ifor Williams GH64 ► Reboque para máquinas de construção ► Rampa única de 120 cm com mola ► Dimensão interna da caixa aprox.: 188 x 123 cm ► Peso bruto permitido: 1500 kg ► Peso a vazio aprox. 370 kg ► Piso em contraplacado fenólico de 24mm de espessura!! ► Roda de apoio de alta resistência ► Olhais de amarração soldados sólidos (800 kg) Hodpfx Ajyglm Isnlofn ► Suporte para braço de pega ► Guarda-lamas em aço antiderrapante ► Pneus: 195/55R10C ► Roda sobressalente completa ► Iluminação LED Extras já incluídos no preço da oferta: ► Chapa de piso em alumínio xadrez

Condição: usado, quilometragem: 543 822 km, potência: 331 kW (450,03 cv), primeira matrícula: 05/1993, tipo de combustível: diesel, tamanho do pneu: 315/80R22.5, configuração de eixo: 6x4, distância entre eixos: 4 200 mm, combustível: diesel, travões: travão de motor, cor: azul, tipo de engrenagem: mecânico, número de velocidades: 10, suspensão: aço, Ano de fabrico: 1993, Equipamento: regulação eléctrica dos vidros, = Outras opções e acessórios = Hsdeynlgwepfx Anlefn Diversos - Sistema hidráulico de basculamento - Tomada de força (PTO) - Caixa de ferramentas Diversos - Protetor solar = Observações = Scania T143.450 6x4 Suspensão completa com molas. Caixa de velocidades manual de 10 velocidades. Retardador Voith. Sistema hidráulico. Engate de quinta roda ajustável. Caixa de ferramentas. = Informações adicionais = Informações técnicas Número de cilindros: 8 Configuração do eixo Dimensão dos pneus: 315/80R22.5 Travões: Travões de tambor Suspensão: Suspensão por molas de lâmina Eixo dianteiro: Direcional; profundidade do piso do pneu esquerdo: 50%; profundidade do piso do pneu direito: 50% Eixo traseiro 1: Pneus duplos; profundidade do piso do pneu esquerdo interno: 50%; profundidade do piso do pneu esquerdo externo: 50%; profundidade do piso do pneu direito interno: 50%; profundidade do piso do pneu direito externo: 50% Eixo traseiro 2: Pneus duplos; profundidade do piso do pneu esquerdo interno: 50%; profundidade do piso do pneu esquerdo externo: 50%; profundidade do piso do pneu direito interno: 50%; profundidade do piso do pneu direito externo: 50% Pesos Peso em vazio: 9.200 kg Carga útil: 16.800 kg Peso bruto: 26.000 kg Identificação Número do modelo: T143.450 6x4 TORPEDO / CABINE / = Informações da empresa = TODOS OS PREÇOS SÃO LÍQUIDOS PARA EXPORTAÇÃO (Joris Versteijnen NL-DE-GB) (Wouter Greutink NL-DE-GB-ES-IT) (Govorim po ryccki) Fazemos o possível para fornecer informações precisas. No entanto, nenhum direito pode ser derivado dos textos apresentados.