Kemper 375 Plus - Jaguar 498 comprar usado (5 165)

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, peso em vazio: 3 560 kg, peso total: 18 000 kg, configuração de eixo: 2 eixos, primeira matrícula: 07/2007, próxima inspeção (TÜV): 09/2026, suspensão: ar, tamanho do pneu: 385/55/22.5, estado dos pneus: 60 percentagem, cor: cinzento, travão de reboque: reboque com freio, Ano de fabrico: 2007, Equipamento: ABS, Reboque para contentores de descarga com até 7 m, 2 sistemas de bloqueio pneumático, roda sobresselente, compartimento de armazenamento, iluminação LED, eixos Mercedes, reservatório de ar e modulador EBS novos, pneus com 90% de vida útil, roda sobresselente nova, reboque alemão. Venda apenas a empresas e com exclusão de qualquer garantia. Entregamos em qualquer porto marítimo da ALEMANHA. Fgjdpey Uhm Ijfx Ah Iof

Condição: novo, quilometragem: 50 km, potência: 103 kW (140,04 cv), número de camas: 2, tipo de combustível: diesel, tipo de engrenagem: mecânico, cor: branco, comprimento total: 5 990 mm, largura total: 2 050 mm, altura total: 2 580 mm, configuração de eixo: 2 eixos, classe de emissão: Euro 6, peso total: 3 500 kg, Equipamento: ABS, ar condicionado, casa de banho, fecho centralizado, filtro de partículas, programa eletrónico de estabilidade (ESP), Bem-vindo ao seu sonho de viajar! Desfrute da máxima liberdade e conforto absoluto com o novo Pössl H-Line Summit Shine 600 R S Plus (modelo de 2025). Este autocaravano bem concebido e compacto combina tecnologia moderna, design de primeira classe e a comprovada qualidade Pössl. Graças ao chassis ágil da Citroen e ao potente motor de 140 cv, poderá percorrer qualquer estrada panorâmica com facilidade. O elegante interior com acabamento em madeira Mokka e o ambiente harmonioso "Samba" convidam imediatamente ao relaxamento. Quer seja uma escapadela de fim de semana ou uma grande viagem pela Europa, este veículo é o companheiro perfeito para todas as suas aventuras! ----DETALHES DO VEÍCULO E CHASIS:?Marca: Pössl * Modelo: H-Line Summit Shine 600 R S Plus * Ano do modelo: 2025 (ano do modelo 25) * Chassis/Suspensão: Citroen 35 Light L3H2 2.2l * Motor: 2.2 l BlueHDi * Potência: 103 KW / 140 CV * Tipo de transmissão: Manual * Peso bruto permitido: 3.500 kg ----DESTAQUES E EQUIPAMENTO:?Equipamento de série: Summit 600 R S Plus Shine (pacote básico abrangente) * Cor exterior: Branco Gelo (intemporal e elegante) * Acabamento em madeira: Mokka * Ambiente interior: H-Line: Samba * Segurança e assistência: * Traction+ (tração ideal em qualquer superfície) * Sensores de pressão dos pneus * Eletricidade e conforto: * Bateria auxiliar adicional para máxima autonomia * Tomadas adicionais 230V / USB (ideal para smartphones, tablets e portáteis) * Segunda chave de rádio * Aquecimento e gás: * Painel de controlo Truma iNet X (controlo moderno e intuitivo dos sistemas a bordo) * Gás - Duo Control CS (com sensor de impacto para operação segura durante a condução) * Janelas: Janela adicional na casa de banho (janela da casa de banho) ----VISITA E CONSULTA: Teremos todo o prazer em recebê-lo pessoalmente nas nossas instalações em Dülmen-Hiddingsel. Uma consulta detalhada é melhor realizada após agendamento prévio, para que possamos dedicar tempo exclusivo a si. * Localização: Graskamp 15, 48249 Dülmen Fgjdpfxjzi Hz Rs Ah Isf ----RETOMA E FINANCIAMENTO:?Retoma: Teremos todo o prazer em avaliar o seu carro ou moto de forma justa. * Financiamento: Se desejar, criaremos uma proposta de financiamento personalizada - de forma simples e com condições atrativas. ----HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO:?Segunda a Sexta: 09:00 - 18:00 * Sábado: 09:00 - 16:00 * Dia de portas abertas, Domingo: 11:00 - 16:00 (Nota: Sem consulta, visita livre) ----INFORMAÇÕES IMPORTANTES: Venda sujeita a confirmação e alteração de localização. Todas as informações sem garantia. O preço indicado não constitui uma oferta juridicamente vinculativa. Informe-nos antes da assinatura do contrato se determinadas características do equipamento forem particularmente importantes para si. Estamos ansiosos pela sua visita e por o acompanhar no próximo capítulo da sua aventura! A sua equipa de Dülmen.

Condição: novo, potência: 103 kW (140,04 cv), número de camas: 3, tipo de combustível: diesel, tipo de engrenagem: mecânico, cor: branco, comprimento total: 5 990 mm, largura total: 2 050 mm, altura total: 2 650 mm, configuração de eixo: 2 eixos, peso total: 3 500 kg, Ano de fabrico: 2025, Equipamento: ABS, ar condicionado, casa de banho, fecho centralizado, filtro de partículas, programa eletrónico de estabilidade (ESP), sistema de navegação, Pössl Summit 600 Plus, Citroën Light 3,5t 2,2L 140CV, toldo, navegação/câmara de marcha-atrás, engate de reboque, painel solar e muito mais! Campanha Modelo 2025 ---- Equipamento: Equipamento de série Summit 600 Plus Light (airbag condutor, ESP, ASR, Hill Holder, luzes diurnas, fecho centralizado com comando à distância, vidros elétricos, depósito de combustível de 90l, bancos dianteiros giratórios com apoio de braços, pacote All-In com ar condicionado manual na cabine, airbag passageiro, espelhos elétricos e aquecidos, banco do passageiro ajustável em altura, degrau de acesso, rede mosquiteira na porta deslizante, jantes de liga leve "light" 16'', volante em pele, luzes diurnas, cruise control, preparação para rádio) * Branco-gelo * Decoração em madeira carvalho/cobre (teto alto sem custo adicional) * Design interior H-Line: Original * Sensores de chuva e luz * Sensores de pressão dos pneus Fsdozg Rr Ijpfx Ah Iegf * Cama alargada para terceira cama transversal, incluindo mesa alternativa * Janela na casa de banho * Toldo preto para veículos com comprimento de 5,99 m * Alpine INE-W611D (autorádio e estação multimédia digital com ecrã de 7 polegadas, navegação, DAB+, Apple CarPlay e Android Auto, para Fiat Ducato, Citroën Jumper e Peugeot Boxer, incluindo câmara de marcha-atrás montada na terceira luz de travão) * Engate de reboque fixo com ponto de fixação baixo, incluindo kit elétrico específico para o veículo * Sistema solar para furgão com 1x110W painel, incluindo regulador MPPT e montagem * Liquidacão do modelo ano 2025 PVP EUR 67.651.- em campanha só EUR 56.990.-! Prazo de entrega (não vinculativo): aprox. junho de 2026 - vários veículos disponíveis a caminho. Somos o seu especialista em exportação! Para os nossos clientes da vizinha Suíça, tratamos de todos os trâmites aduaneiros e de inspeção técnica (MFK); recebe o novo camper com a sua própria matrícula. Para clientes de outros países, também ajudamos com o processo. Matrículas de exportação, seguro, transporte – sem problema – contacte-nos! Entrega ao domicílio por um dos nossos motoristas disponível sob consulta. Financiamento/leasing e aceitação de viaturas (autocaravanas, automóveis de passageiros e motos) como retoma possível. Em caso de dúvidas sobre esta oferta, estamos disponíveis também por telefone: Os seus contactos: Sr. Langhagen / Sr. Hall / Sr. Schulze

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2018, horas de funcionamento: 5 000 h, altura de elevação: 5 600 mm, tipo de combustível: diesel, tipo de mastro: telescópico, potência: 80,17 kW (109,00 cv), peso em vazio: 6 480 kg, cor: amarelo, peso máximo de carga: 2 600 kg, configuração de eixo: 4x4, número de lugares: 1, Equipamento: cabina, garfos para paletes, lança ajustável, tração integral, JCB 526-56 Agri Plus / Carregadora telescópica de 5,6 m / Joystick Ano 2018 Horímetro: 5000 Peso: 6480 kg Motor JCB de 4 cilindros e 109 cv Capacidade de elevação: 2600 kg Alcance máximo: 5,6 m Tração 4x4x4 AdBlue 4 rodas direcionais 3 modos de direção Sensores de sobrecarga Controle por joystick Saídas hidráulicas adicionais no braço Cabine ROPS Fgedpfx Aozrfubsh Iof A máquina está em perfeito estado técnico e visual. Usada por apenas um proprietário. Documentação completa. Há 6 veículos similares disponíveis.

Condição: usado, quilometragem: 83 834 km, potência: 110 kW (149,56 cv), número de camas: 4, tipo de combustível: diesel, tipo de engrenagem: automático, cor: prateado, primeira matrícula: 03/2023, comprimento total: 5 339 mm, largura total: 2 032 mm, altura total: 2 120 mm, configuração de eixo: 2 eixos, classe de emissão: Euro 6, peso total: 3 400 kg, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, casa de banho, fecho centralizado, filtro de partículas, programa eletrónico de estabilidade (ESP), sistema de navegação, Erros e omissões reservados! Número interno: 0758. NP85060 Fjdpfjzg R Rqox Ah Ijgf ----EQUIPAMENTO * Engate de reboque - fixo, tomada de 13 pinos - incluindo estabilização do reboque (TSC) * Assistente de manutenção na faixa de rodagem e alerta de fadiga e assistente de farol alto - Para-brisa aquecido - Assistente de faróis com sensor de dia/noite - Limpa para-brisas com sensor de chuva * Pintura: Metálica * Pacote Visibilidade II - Para-brisa aquecido - Sensor de nível de água do limpador de para-brisas - Espelhos retrovisores externos, dobráveis eletricamente - Limpa para-brisas com sensor de chuva - Assistente de faróis com sensor de dia/noite * Rádio: Sistema de áudio 24: Sistema de áudio Ford, incluindo Ford SYNC3 com AppLink, DAB/DAB+, sistema de navegação. Rádio (FM/AM), tela touchscreen de 8", multifuncional (20,32 cm), FordPass Connect, hotspot Wi-Fi integrado, painel de controlo e comandos de áudio no volante, Ford SYNC 3 com touchscreen (sistema mãos-livres com controlo por voz, função de leitura/envio de SMS, Bluetooth, assistente de chamada de emergência...), AppLink (controlo de voz avançado, modo privado, suporte para Android Auto e Apple CarPlay, tecnologia de touchscreen capacitiva...) Navegação dinâmica, sugestão de faixa, mapa rodoviário da Europa Ocidental * Degrau lateral, lado direito * Sistema de travagem ABS com distribuição eletrónica da força de travagem (EBD) * Airbag do lado do condutor e passageiro * Duche exterior na parte traseira da cozinha * Espelhos retrovisores externos, ajustáveis e aquecidos eletricamente * Piso: Revestimento do piso com aspeto de madeira maciça no compartimento de passageiros e carpete na cabine do condutor * Computador de bordo com informações de consumo, quilometragem e temperatura exterior * Teto: Teto elevatório em plástico reforçado com fibra, pintado na cor da carroçaria - Cama do teto 2,0 x 1,38 m com estrutura de alumínio e elementos de suspensão elásticos em pontos de apoio na área de conforto, incluindo colchão de espuma fria (dividido em duas partes) - Manta dobrável de alta qualidade com 3 janelas integradas e fenda de ventilação - 2 barras de equipamento desportivo integradas na estrutura do teto e barra lateral para tenda (barra de guia) * Programa eletrónico de segurança e estabilidade (ESP) com controlo de tração (TSC) - Assistente de arranque em subida - Assistente de vento lateral - Assistente de travagem de segurança - Proteção contra capotamento - Suporte de travagem de emergência, incluindo luz de travagem de emergência - adicionalmente com estabilização do reboque, apenas em combinação com o engate de reboque * Bocal de enchimento de água potável, com fecho * Janelas, 2ª fila, incluindo janelas de abertura * Eleva-vidros elétricos - com função Quickdown para o lado do condutor * Ford Easy Fuel - tampa de combustível de conforto e proteção contra abastecimento incorreto * Depósito de água limpa e suja e bomba de imersão de 12 V, 42 litros * Transmissão: Automática de 6 velocidades * Pegas de apoio (lado do condutor e do passageiro) - incluindo compartimento de arrumação, pequeno, central (espaço para 1 DIN) * Travão de mão dobrável com tomada USB adicional na parte traseira do painel * Porta traseira basculante - com para-brisas traseiro aquecido - Destravamento por dentro, eletricamente * Aquecimento com kit de altitude * Iluminação interior: Iluminação interior LED e uma lâmpada de tomada de 12 volts para uso flexível * Armário para roupas, incluindo compartimentos para roupa e um

Ano de fabrico: 2023, condição: usado, peso em vazio: 288 kg, capacidade da bateria: 375 Ah, tensão da bateria: 24 V, Tipo de bateria: 24 Volts 3 PzS 375 Ah, Aquamatic e recirculação de eletrólito na bateria, tanque de bateria DIN B, dimensões da bateria: 620 x 280 x 630 mm, troca vertical da bateria, conector do veículo: REMA 160A, nova bateria de tração GRUMA 24 V em tanque de aço DIN B, cheia e carregada, inclui cabo e conector REMA 160A, 24V-375Ah, cor do tanque RAL 2002. Fsdpsw Uzpujfx Ah Iegf

Ano de fabrico: 2024, condição: usado, tensão da bateria: 80 V, Conector do veículo: REMA 320A, ficha de rede: CEE 32A, carregador de baterias Flexy Plus D 80V/100A em estado quase novo, com cabo e ficha REMA 320A, ficha de rede CEE32A, adequado para baterias de 751-870 Ah, Fgjdpfjw Uvc Aex Ah Ief

Ano de fabrico: 2025, condição: usado, Ficha de rede: CEE 32A, novo carregador de baterias Flexy Plus D 80V/100A completo com cabo de rede e de carga, ficha de rede CEE32A, ficha de bateria REMA320 A, adequado para baterias húmidas 751-870 Ah, tempo de carga 10-12 horas. Fgedoxutkpspfx Ah Iof

Ano de fabrico: 2025, condição: usado, tensão da bateria: 48 V, Fichas do veículo: REMA 160A, ficha de rede: CEE 16A, novo carregador de baterias Flexy Plus D 48V / 80A completo com cabo de energia e de carregamento, ficha de rede CEE16A, ficha de bateria REMA160 A, adequado para baterias úmidas de 561-680 Ah, tempo de carregamento de 10-12 horas, Fgedpfx Ahexutkco Ief

Condição: usado, Ano de fabrico: 2013, varredeira de operador sentado usada com motor a gasolina, escovas laterais à esquerda e direita, assento em pele sintética, pneus SE, Fgjdoycyghspfx Ah Ijf

Ano de fabrico: 2015, condição: usado, peso em vazio: 166 kg, capacidade da bateria: 375 Ah, tensão da bateria: 24 V, Tipo de bateria: 24 Volts 3 PzS 375 Ah, Aquamatic na bateria, bandeja especial, dimensões da bateria: 415 x 224 x 705 mm, eficiência: 47%, combinação de baterias usadas de 24 Volts composta por 2x 12 V bateria de tração GNB em bandeja especial de aço, cheia e carregada, com cabo e ficha, as dimensões e peso referem-se a uma bandeja! Compatível com Combilift WR4. Fedpfoyfxk Rjx Ah Iogf

Ano de fabrico: 2025, condição: usado, tensão da bateria: 24 V, Plugue do veículo: REMA 80A, plugue de rede: Schuko 230V, novo carregador de bateria Flexy Plus E 24V/60A, incl. cabo e plugue REMA 80A, adequado para baterias 421-560 Ah, padrão PzS, plugue de rede Schuko 230V, em estoque - NOVO -. Fedpfxeymtiwo Ah Isgf

Ano de fabrico: 2017, condição: usado, peso em vazio: 286 kg, capacidade da bateria: 375 Ah, tensão da bateria: 24 V, Tipo de bateria: 24 Volts 3 PzS 375 Ah, Aquamatic na bateria, cuba de bateria DIN B, dimensões da bateria: 624 x 284 x 627 mm, troca vertical de bateria, conector do veículo: REMA 160A, eficiência: 57%, bateria de tração GRUMA 24V usada em cuba de aço DIN B, cheia e carregada, incluindo cabos e conector REMA 160A, cor da cuba RAL 2002, eficiência 57%, data 23.03.2026. Fgodpfx Asyxtipoh Ijf

Ano de fabrico: 2024, condição: usado, peso em vazio: 288 kg, capacidade da bateria: 375 Ah, tensão da bateria: 24 V, Tipo de bateria: 24 Volts 3 PzS 375 Ah, Aquamatic na bateria, bandeja especial, dimensões da bateria: 786 x 210 x 630 mm, conector do veículo: REMA 160A, eficiência: 45%, bateria de tração AIM 24 V usada em bandeja de aço DIN A, cheia e carregada, incl. cabo e conector REMA 160A, cor da bandeja RAL 2002, Fsdpsyyd I Ssfx Ah Iogf

Ano de fabrico: 2026, condição: usado, tensão da bateria: 48 V, Ficha do veículo: REMA 320A, ficha de rede: CEE 32A, carregador com EUW, novo carregador de baterias intronic L puls D 48/100, ficha de rede CEE 16A, ficha de bateria 320A REMA, para baterias húmedas de chumbo PB de 650 - 1150 Ah, Fodpfx Aezchavsh Iegf

Condição: usado, quilometragem: 122 610 km, potência: 110 kW (149,56 cv), primeira matrícula: 01/2023, tipo de combustível: diesel, peso em vazio: 2 006 kg, peso máximo de carga: 994 kg, peso total: 3 000 kg, distância entre eixos: 3 400 mm, cor: cinzento, cabina do condutor: outro, tipo de engrenagem: mecânico, suspensão: outro, número de lugares: 6, comprimento total: 5 304 mm, comprimento do espaço de carga: 1 900 mm, largura do espaço de carga: 1 600 mm, altura do espaço de carga: 1 350 mm, Equipamento: ABS, acoplamento de reboque, airbag, ar condicionado, controlo de tração, fecho centralizado, filtro de partículas, programa eletrónico de estabilidade (ESP), sistema imobilizador, Banco duplo do passageiro, revestimento interno, cabine dupla, suspensão reforçada, versão longa, em perfeito estado de funcionamento, protetor solar, divisória, apoio lombar, sem histórico de acidentes, vidros com proteção térmica, relógio e conta-rotações, conexão para iPad/iPod, 5 portas, 1º proprietário, tração dianteira, manutenção comprovada, norma Euro 6d, selo ambiental verde (4), jantes de aço, pneus de verão, pneu sobressalente, cor cinza, caixa de câmbio de 6 velocidades, airbag do passageiro, 2 airbags, porta deslizante à direita, assistência ao estacionamento, sensores de assistência ao estacionamento traseiros, controle de derrapagem, vidros elétricos (2), rádio, interface MP3, indicador de temperatura externa, vidros coloridos, espelhos retrovisores externos aquecidos, direção assistida, espelhos retrovisores externos elétricos, assistente de frenagem, bancos de conforto, versão para o mercado alemão, inspeção técnica e emissões recentes, distância entre eixos longa: 3400 mm, programa eletrônico de estabilidade (ESP) com assistente de frenagem, engate de reboque com programa de estabilização do reboque, pneu sobressalente em jante de aço, direção assistida - Servotronic, proteção da borda de carga em plástico, banco duplo no lado direito da cabine do motorista - com fechadura, apoios de cabeça estreitos com ajuste de altura, ajuste de altura do banco do motorista, isolamento acústico interno especial, portas traseiras com acionamento interno, para-brisa com vidros de proteção térmica, trava de segurança infantil com acionamento elétrico, fechadura central com controle remoto e acionamento interno, airbag do passageiro pode ser desativado, compartimento de luvas com luz, piso de borracha na cabine e na segunda fileira de bancos, revestimento interno do teto na cabine como teto confortável, revestimento lateral em painéis de fibra rígida no compartimento de carga, homologação como caminhão, puxadores dobráveis, porta deslizante à direita na área de passageiros, protetores solares com espelho, pontos de amarração para fixação da carga, puxador de entrada no pilar A, lado do motorista e do passageiro, imobilizador eletrônico, espelhos retrovisores externos elétricos, espelhos retrovisores externos aquecidos, sistema start/stop com recuperação de energia, apoio lombar com ajuste manual para o encosto do banco dianteiro esquerdo, sensores de assistência ao estacionamento traseiros, luzes diurnas, tomada dianteira, ar condicionado com controle eletrônico, assistente de vento lateral, revestimentos dos bancos em material sintético. Fjdpfjzmqd Rsx Ah Iegf

Condição: usado, quilometragem: 122 610 km, potência: 110 kW (149,56 cv), primeira matrícula: 01/2023, tipo de combustível: diesel, peso em vazio: 2 006 kg, peso máximo de carga: 994 kg, peso total: 3 000 kg, distância entre eixos: 3 400 mm, cor: cinzento, cabina do condutor: outro, tipo de engrenagem: mecânico, suspensão: outro, número de lugares: 6, comprimento total: 5 304 mm, comprimento do espaço de carga: 1 900 mm, largura do espaço de carga: 1 600 mm, altura do espaço de carga: 1 350 mm, Equipamento: ABS, acoplamento de reboque, airbag, ar condicionado, controlo de tração, fecho centralizado, filtro de partículas, programa eletrónico de estabilidade (ESP), sistema imobilizador, Banco duplo para passageiro, revestimento interior, cabine dupla, suspensão reforçada, versão longa, em perfeito estado de funcionamento, protetor solar, divisória, apoio lombar, sem histórico de acidentes, vidros com proteção térmica, relógio e conta-rotações, ligação para iPad/iPod, 5 portas, primeiro proprietário, tração dianteira, manutenção em dia (comprovada por livro de revisões), Euro 6d, autocolante ambiental verde (4), jantes de aço, pneus de verão, pneu sobresselente, cor cinza, caixa de 6 velocidades, airbag para passageiro, 2 airbags, porta deslizante à direita, sensor de estacionamento, sensores de estacionamento traseiros, sistema de controlo de patinagem, vidros elétricos (2), rádio, interface MP3, indicador de temperatura exterior, vidros coloridos, espelhos retrovisores exteriores aquecidos, direção assistida, espelhos retrovisores exteriores elétricos, assistente de travagem, bancos confortáveis, versão para o mercado alemão, inspeção técnica e controlo de emissões recentes, distância entre eixos longa: 3400 mm, programa eletrónico de estabilidade (ESP) com assistente de travagem, engate de reboque com programa de estabilização para reboques, pneu sobresselente de uso normal (aço), direção assistida - Servotronic, proteção da borda de carregamento em plástico, banco duplo no lado direito da cabine do condutor - com fecho, apoios de cabeça estreitos com ajuste de altura, ajuste de altura do banco do condutor, isolamento acústico especial no interior, portas traseiras com atuação interna, para-brisas com vidros de proteção térmica, bloqueio de segurança para crianças com atuação elétrica, fecho central com controlo remoto e atuação interna, airbag do passageiro pode ser desativado, compartimento de luvas com iluminação, piso de borracha na cabine do condutor e na segunda fila de bancos, revestimento do teto da cabine como teto confortável, painéis laterais de fibra dura no compartimento de carga, homologação como camião, pegas rebatíveis, porta deslizante à direita no compartimento de passageiros, protetores solares com espelho, pontos de amarração para fixação da carga, pegas de acesso no pilar A do lado do condutor e do passageiro, imobilizador eletrónico, espelhos retrovisores exteriores elétricos, espelhos retrovisores exteriores aquecidos, sistema start/stop com recuperação de energia, apoio lombar com ajuste manual para o encosto do banco dianteiro esquerdo, sensores de estacionamento traseiros, luzes diurnas, tomada frontal, ar condicionado com regulação eletrónica, assistente de vento lateral, revestimento dos bancos em material sintético. Fgjdpfjzmqd Dsx Ah Ief

Condição: usado, quilometragem: 40 000 km, potência: 103 kW (140,04 cv), primeira matrícula: 07/2024, tipo de combustível: diesel, peso total: 3 500 kg, distância entre eixos: 4 490 mm, próxima inspeção (TÜV): 08/2028, cor: branco, cabina do condutor: outro, classe de emissão: Euro 6, número de lugares: 7, volume do espaço de carga: 10,4 m³, comprimento do espaço de carga: 3 190 mm, largura do espaço de carga: 1 780 mm, altura do espaço de carga: 1 830 mm, altura de construção: 2 590 mm, largura de trabalho: 2 040 mm, Equipamento: ABS, acoplamento de reboque, airbag, ar condicionado, bloqueio do diferencial, computador de bordo, controlo de tração, fecho centralizado, filtro de partículas, porta deslizante, programa eletrónico de estabilidade (ESP), sistema imobilizador, tração integral, AHK até 3,5 toneladas (com custo adicional), sistema de navegação compatível com smartphone. Variante da carroçaria: teto alto na cor da carroçaria, ar condicionado Climatic, engate de reboque, fecho central com controlo remoto e acionamento interno, espelhos exteriores ajustáveis e aquecidos eletricamente, vidros elétricos dianteiros, ecrã multifunções Plus, assistente de arranque em subida, volante multifunções, câmara de marcha-atrás, separador, roda sobresselente com pneu, pneus de inverno, luzes de circulação diurna, sistema de áudio Composition Colour (rádio/interface para cartão SD/USB), ecrã tátil, sistema mãos-livres Bluetooth, interface multimédia 2 x USB (tipo C) dianteira, serviços online móveis App-Connect, sistema de chamada de emergência, sistema de controlo da pressão dos pneus, distância entre eixos longa, vidros com proteção térmica, pacote de compartimentos 2, conta-rotações, airbag do lado do condutor, sistema anti-bloqueio (ABS), programa eletrónico de estabilidade (ESP), bloqueio do diferencial traseiro, bancos de conforto, apoio de braço central, banco do condutor de conforto - ajustável em altura com apoio de braço e suporte lombar, apoios de cabeça traseiros, sistema Start/Stop, filtro de partículas diesel, manutenção comprovada por livro de revisões, porta deslizante do compartimento de carga/passageiros do lado direito, imobilizador (eletrónico), regulador de alcance dos faróis, luzes de contorno, indicador de temperatura exterior, direção assistida eletro-mecânica, pintura: branco Candy, banco duplo do passageiro com compartimento de arrumação/porta-objetos, assistente de arranque/descida em subida, compartimentos: compartimento 2 DIN dianteiro sob o teto, luzes interiores na cabine: luz de leitura dianteira, porta-luvas com fecho, para-choques dianteiro em cinzento com moldura na cor da carroçaria, eixo dianteiro reforçado, engate de reboque: bola de engate fixa, programa de estabilização de reboque, revestimento do piso na cabine: borracha, pegas de apoio na coluna traseira esquerda, pegas de apoio na coluna traseira direita, pegas de apoio nas colunas A, chave de rádio dobrável (2), sistema de aviso para cintos de segurança (lado do condutor/passageiro), luzes interiores na cabine: LED, luzes interiores no compartimento de carga/passageiros: LED, buzina bitonal, tomadas (conexão de 12V) na cabine (2 unidades), pontos de amarração no compartimento de carga, assistente de travagem (HBA), coluna de direção (volante) ajustável, assistente de vento lateral, sistema SCR (tecnologia AdBlue), carroçaria/superestrutura: furgão de teto alto Standard, distância entre eixos 4490 mm, tipo de tração: tração integral, caixa de velocidades 6 velocidades, proteção inferior com baixo valor de CW, homologação para camião, peso bruto admitido 3,50 t, grelha do radiador com barra de cromo na parte superior, espelhos exteriores convexos - esquerdo, espelhos exteriores convexos - direito, faróis duplos, piscas LED integrados nos espelhos exteriores, luzes de marcação laterais, mais de 150 furgões e autocarros em stock. Financiamento ou leasing possível através do Santander Consumer Bank, Targo Bank ou Auto Europa Bank, teremos todo o prazer em aconselhá-lo. Esta oferta não é vinculativa, não há garantia para detalhes do equipamento. O equipamento listado poderá ter de ser verificado separadamente. Alterações, erros e vendas prévias reservadas. Entrega mediante um custo adicional possível. Matrícula de exportação disponível aqui. Fedsx I Rtwspfx Ah Isgf

Condição: usado, quilometragem: 295 913 km, potência: 103 kW (140,04 cv), primeira matrícula: 02/2019, tipo de combustível: diesel, peso total: 3 500 kg, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 6, número de lugares: 5, Ano de fabrico: 2018, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, filtro de partículas, sistema de navegação, VW Crafter 2.0 TDI de comprimento médio com 5 lugares, incluindo: ar condicionado, navegação, aquecimento estacionário com controlo remoto, vidros elétricos, janela basculante na segunda fila de bancos. - Equipamentos especiais: Fgedpfx Aoyt Uzzoh Iof 2ª bateria com monitorização, airbag para condutor e passageiro, airbag do passageiro desligável, sistema de áudio-navegação Discover Media (ecrã tátil a cores), espelhos exteriores ajustáveis eletricamente e aquecidos, sistema de assistência ao estacionamento dianteiro e traseiro, suspensão e amortecimento reforçados, janelas deslizantes à frente à esquerda e à direita na zona de carga/passageiros, veículo sem divisória do compartimento de carga, ar condicionado Climatic (cabina do condutor) com 2º evaporador, luzes de marcador laterais, pacote para fumadores, roda sobresselente com ferramentas e macaco, dobradiças das portas traseiras com maior ângulo de abertura, banco conforto para passageiro, banco conforto para condutor, aquecimento estacionário com controlo remoto, 4 tomadas de 12V na cabina, degrau traseiro integrado no para-choques, revestimento parcialmente em plástico nas laterais da zona de carga/passgeiros. Equipamentos adicionais: Espelho exterior convexo no lado esquerdo e direito, indicadores LED integrados nos espelhos exteriores, piso em borracha na cabina, revestimento inferior aerodinâmico, faróis duplos, buzina dupla, pega de acesso na coluna traseira esquerda e direita, assistente de arranque em subida, assistente de travagem (HBA), assistente de vento lateral, elevadores de vidros elétricos dianteiros, para-brisas laminado, pegas nas colunas A, portas traseiras sem vidros, iluminação LED na cabina e na zona de carga, carroçaria/estrutura: caixa fechada padrão, variante de carroçaria: teto normal, depósito de combustível: 75 L, grelha do radiador com faixa cromada superior, coluna de direção ajustável, regulação do alcance dos faróis, homologação como camião, motor 2,0 L - 103 kW TDI, luz de nevoeiro traseira, distância entre eixos 3640 mm, kit de reparação de pneus, baixa emissão conforme Euro 6, porta lateral deslizante à direita, sistema SCR (tecnologia AdBlue), direção assistida eletromecânica, bancos/estofos em tecido, jantes de aço 6,5x16, sistema Start/Stop, para-choques dianteiro em cinza com aplique na cor da carroçaria, argolas de fixação na zona de carga, aviso do cinto de segurança (condutor), vidros com proteção térmica, fecho centralizado com controlo remoto e acionamento interno, peso bruto admissível 3,50 t. - Financiamentos disponíveis através dos nossos bancos parceiros, estamos à disposição para ajudar. Reservamo-nos expressamente o direito de venda prévia, pois este artigo está anunciado noutros portais. Especificações de acessórios sem garantia. Sujeito a alterações, venda prévia ou erros. Oferecemos e recomendamos fortemente uma visita e inspeção ao veículo para evitar equívocos quanto ao estado e adequação. As visitas e inspeções podem ser marcadas a qualquer altura mediante agendamento prévio e são expressamente desejadas.

Condição: usado, quilometragem: 75 000 km, potência: 136 kW (184,91 cv), número de camas: 4, tipo de combustível: diesel, tipo de engrenagem: automático, cor: azul, primeira matrícula: 04/2021, próxima inspeção (TÜV): 05/2028, comprimento total: 5 339 mm, largura total: 2 032 mm, altura total: 2 820 mm, configuração de eixo: 2 eixos, classe de emissão: Euro 6, peso total: 3 400 kg, Equipamento: ABS, ar condicionado, casa de banho, fecho centralizado, programa eletrónico de estabilidade (ESP), sistema de navegação, Westfalia Nugget Plus - Teto alto, Ford com 185CV Automático Equipamento: Westfalia Nugget Plus com teto alto * Ford Transit Custom 185CV câmbio automático de 6 velocidades * Pneus para todas as estações (em estado quase novo) * Cruise control adaptativo, navegação, câmara de ré * Conceito de 3 ambientes com sala de estar, cozinha traseira e área sanitária * Fogão a gás de 2 bocas, pia com água quente, frigorífico de 40l * Tanques de água potável e águas residuais com 42 litros cada * Ducha externa * Toldo * Tapetes isolantes para a cabine do motorista * Aquecedor a diesel para área habitacional * Engate de reboque removível * 12 meses de garantia Mobile Fsdpfxszgpx Ts Ah Iogf * Kit de segurança Disponibilidade: entrega imediata!!! Somos o seu especialista em exportação! Para os nossos clientes na vizinha Suíça, organizamos todas as formalidades alfandegárias e de inspeção veicular (MFK), para que você possa retirar seu novo camper já com a sua própria chapa de matrícula. Para clientes de outros países, também ajudamos com todo o processo de exportação. Placas de exportação, seguro, transporte – sem problemas – entre em contato! Entrega à porta realizada por um dos nossos motoristas, mediante solicitação. Financiamento/leasing e aceitação de usados (motorhomes, carros de passeio e motocicletas) disponíveis. Para dúvidas sobre esta oferta, estamos também disponíveis por telefone: Seu contato: Sr. Langhagen / Sr. Hall / Sr. Schulze

Condição: usado, quilometragem: 40 760 km, potência: 130 kW (176,75 cv), número de camas: 2, tipo de combustível: diesel, tipo de engrenagem: automático, cor: cinzento, primeira matrícula: 05/2024, próxima inspeção (TÜV): 05/2027, comprimento total: 6 990 mm, largura total: 2 200 mm, altura total: 3 010 mm, configuração de eixo: 2 eixos, classe de emissão: Euro 6, peso total: 4 000 kg, Equipamento: ABS, ar condicionado, casa de banho, fecho centralizado, filtro de partículas, garantia para veículos usados, programa eletrónico de estabilidade (ESP), sistema de navegação, Knaus Van TI Plus 650 MEG Platinum Selection VW Crafter Estofamento Active Rock Fsdpfx Ahjndiudj Iegf Inclui equipamento especial: Caixa de velocidades automática de 8 velocidades (130 kW/177 CV), chassi com pintura metalizada: cinzento índio, para-choques dianteiro em cinzento com detalhes pintados na cor da carroçaria, jantes de liga leve de 17" "Lismor" com pneus em prata (original VW), ar condicionado "Climatic" manual, volante multifuncional (3 raios), revestimentos de assento de alta qualidade para o assento do condutor/passageiro com design Knaus Wohnwelt, assentos da cabine giratórios, cruise control com limitador de velocidade, sistema de deteção de fadiga, espelhos retrovisores exteriores ajustáveis e aquecidos eletricamente, sistema de navegação "Discover Media" incluindo "Streaming & Internet" com 4 altifalantes, rádio digital (DAB+), câmara de marcha-atrás incluindo cablagem, porta da estrutura Knaus Premium, porta com proteção contra insetos, toldo 355x250 cm em cinzento antracite, porta da garagem 80x110 cm à esquerda, claraboia 70x50 cm com proteção contra insetos e persianas com iluminação na parte frontal, janela basculante com proteção contra insetos e persianas na parte frontal, janela basculante 70x40 cm na parte traseira à esquerda, extensão da cama para criar uma área de descanso, painel de controlo digital do aquecimento CP-Plus, filtro de água "bluuwater", tomada USB adicional na parte traseira, tomada Schuko de 230 V adicional na cozinha, iluminação ambiente, sistema completo de antena Oyster 60 Premium Twin incluindo Smart TV de 32", suporte de TV, pré-instalação para TV na área de dormir, certificado de inspeção técnica (TÜV) e documentos de homologação, voucher para kit de primeiros socorros, SilwyReady, suspensão pneumática de 2 canais, persianas na cabine Equipamento especial adicional: aumento da carga útil de 3500 kg para 4000 kg, aumento da potência do motor para 177 CV com caixa automática, pacote de luz e assistência II: (reconhecimento de sinais de trânsito, cruise control adaptativo com limitador de velocidade, assistente de luzes altas, sensores de pressão dos pneus, faróis principais LED, tomada de 230 V no suporte do assento do condutor, preparação para engate de reboque, controlo de intervalos do limpa para-brisas com sensor de chuva e controlo automático das luzes), painel solar de 110 Wp. Inclui transporte do fabricante para a Wohnmobile & Caravans Linke e instruções sobre o veículo. Salvo erro ou omissão. Teremos todo o prazer em oferecer-lhe opções de financiamento ou acessórios adicionais. Preço de lista do veículo: 95.289,- €

Condição: usado, quilometragem: 159 050 km, potência: 130 kW (176,75 cv), primeira matrícula: 12/2020, tipo de combustível: diesel, peso total: 3 500 kg, cor: branco, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 6, número de lugares: 5, comprimento total: 5 986 mm, largura total: 2 040 mm, altura total: 2 355 mm, comprimento do espaço de carga: 2 850 mm, largura do espaço de carga: 1 750 mm, altura do espaço de carga: 1 600 mm, Equipamento: ABS, ar condicionado, fecho centralizado, filtro de partículas, programa eletrónico de estabilidade (ESP), sistema de navegação, tração integral, Número interno do veículo: 8663X ----Por que escolher a autonext? Mais de 400 veículos de passageiros e comerciais disponíveis imediatamente. Uma das maiores exposições de veículos da região. Mais de 1.000 clientes satisfeitos anualmente – avaliações de clientes excelentes. Financiamento e plano de recompra atrativos. Toda a gama de veículos disponível em autonext? Mobilidade simplificada. Chat no WhatsApp: ### Oferta: Financiamento a partir de 4,99 % ### ----Bom estado e bem conservado Primeira mão, veículo alemão, não fumador Histórico de manutenção completo, apenas na Volkswagen Próxima revisão em 375 dias Travões novos, dianteiros e traseiros Pneus de verão novos, dianteiros e traseiros Pneus de inverno novos, traseiros Tração integral "4MOTION" Número de lugares: 5 Suporte de teto com escada traseira integrada Câmera de ré Sistema de navegação e áudio Discover Media Streaming & Internet (ecrã tátil, USB) Controlo de velocidade (cruise control) Ar condicionado Climatic Amortecedores e barras estabilizadoras reforçados, dianteiros e traseiros Tomada de 230 volts 8 pneus Pneus de verão em jantes de aço Pneus de inverno em jantes de aço Se desejar, oferecemos a instalação de uma barra de reboque por apenas 599 euros, se possível também um aumento da carga máxima do reboque até 3,5 toneladas. ---- Equipamento especial: * Pacote de arrumação 2 * Compartimentos de arrumação: compartimento 2 DIN na frente, sob o teto * Luzes interiores na cabine: luz de leitura na frente * Sistema de navegação e áudio Discover Media Streaming & Internet (ecrã tátil, USB) * Sistema de controlo por voz * Interface multimédia 2 x USB (tipo C) na frente * Interface de telemóvel Bluetooth * Serviços online móveis App-Connect com e sem fios * Porta-luvas com fecho * Sistema de assistência ao condutor: sistema de monitorização do ambiente (Front Assist) com função de travagem de emergência em cidade * Sistema de assistência ao condutor: função de travagem de emergência em cidade * Roda sobresselente com pneus, incluindo ferramentas e macaco * Ferramentas e macaco * Para-lamas dianteiros e traseiros * Para-lamas dianteiros * Para-lamas traseiros Fgjdsymvn Nopfx Ah Isf * Pacote de inverno * Sistema de limpeza dos faróis (SRA) com injetores de água do para-brisas aquecidos e indicador do nível do líquido de lavagem * Injetores de água do para-brisas aquecidos e indicador do nível do líquido de lavagem * Indicador do nível do líquido de lavagem * Para-brisas aquecido * Aquecimento auxiliar (ar) * Airbag do condutor/passageiro, airbag do passageiro pode ser desligado * Trilhos de fixação para suporte de teto * Sistema de assistência ao condutor: sensor de deteção de fadiga * Suspensão: amortecedores e barras estabilizadoras reforçados, dianteiros e traseiros * Chave de rádio (2) dobrável * Veículo sem designação de tipo * Controlo de velocidade (cruise control) incluindo limitador de velocidade * Ar condicionado Climatic (cabine) * Luzes de marcação laterais * Sistema de chamada de emergência * Recepção de rádio digital (DAB+) * Pacote para fumadores * Câmera de ré * Bancos na cabine: banco do condutor Comfort Plus * Tomada de 230 V na cabine * Degrau traseiro integrado no para-choques Equipamento de série: Sistema anti-bloqueio (ABS), tipo de tração: tração integral, espelhos retrovisores externos convexos, lado esquerdo, espelhos retrovisores externos convexos, lado direito, luzes intermitentes LED integradas nos espelhos retrovisores externos, revestimento do chão na cabine: borracha,

Condição: usado, quilometragem: 80 000 km, potência: 103 kW (140,04 cv), primeira matrícula: 12/2020, tipo de combustível: diesel, peso total: 3 500 kg, cor: azul, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 6, número de lugares: 5, comprimento total: 5 986 mm, largura total: 2 040 mm, altura total: 2 355 mm, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, fecho centralizado, filtro de partículas, programa eletrónico de estabilidade (ESP), tração integral, Número interno do veículo: 6616DX ----Por que escolher a Autonext? Mais de 400 carros e veículos comerciais disponíveis imediatamente. Uma das maiores exposições de veículos da região. Mais de 1.000 clientes satisfeitos anualmente - excelentes avaliações dos clientes. Financiamento e aceitação de veículos usados atrativos. Toda a gama de veículos disponível em autonext. Mobilidade facilitada. Chat WhatsApp: ### Oferta: Financiamento a partir de 4,99 % ### ----Bom estado geral e bem conservado. Primeiro proprietário, veículo alemão, não fumante. Histórico de manutenção completo, apenas na Volkswagen. Travões novos dianteiros e traseiros. Tração integral "4MOTION". Número de assentos: 5 Engate de reboque, capacidade de reboque aumentada: 3.000 kg. Câmera de ré. Aquecedor auxiliar. Sistema de áudio Composition Audio (rádio, interface para cartão SD, função de reprodução MP3). Suspensão e amortecedores reforçados. Espelhos retrovisores exteriores ajustáveis e aquecidos eletricamente. ---- Equipamento especial: * Pacote de compartimentos 2 * Compartimentos: compartimento 2 DIN na parte frontal sob o teto. * Luzes interiores na cabine: luz de leitura frontal. Fjdpfx Ahjymvpas Ijgf * Engate de reboque: bola de reboque fixa. * Programa de estabilização do reboque. * Sistema de áudio Composition Audio (rádio, interface para cartão SD, função de reprodução MP3). * Interface de telefone móvel Bluetooth. * Pneu sobresselente em boas condições, incluindo ferramentas e macaco. * Ferramentas e macaco. * Para-lamas dianteiros e traseiros. * Para-lamas dianteiros. * Para-lamas traseiros. * Espelhos retrovisores exteriores ajustáveis e aquecidos eletricamente. * Suspensão: suspensão e amortecedores reforçados. * Chave de rádio dobrável (2). * Luzes de marcação laterais. * Revestimento/acolchoamento do assento: couro sintético. * Degrau traseiro direito. * Película de sinalização de alerta no exterior. * Aquecimento adicional (água quente) com função de aquecimento auxiliar e controlo remoto. Equipamento de série: Airbag do lado do condutor, Sistema anti-bloqueio (ABS), Tipo de tração: tração integral, Espelhos retrovisores exteriores convexos, à esquerda, Espelhos retrovisores exteriores convexos, à direita, Luzes de pisca-pisca LED integradas nos espelhos retrovisores exteriores, Revestimento do chão na cabine: borracha, Revestimento inferior da carroçaria com valor de CW, Faróis duplos, Puxador de entrada na coluna traseira esquerda, Puxador de entrada na coluna traseira direita, Programa de estabilidade eletrónica (ESP), Sistema de assistência ao condutor: assistente de arranque em rampa, Sistema de assistência ao condutor: assistente de vento lateral, Janelas no compartimento de carga/passageiros: fixas, à frente à esquerda, Janelas no compartimento de carga/passageiros: fixas, à frente à direita, Vidros elétricos dianteiros, Para-brisas em vidro laminado, Veículo sem divisória do compartimento de carga, Transmissão de 6 velocidades, Puxadores na coluna A, Portas traseiras sem vidros, Luzes interiores na cabine: LED, Carroçaria/superestrutura: furgão com cabine dupla standard, Variante da carroçaria: teto normal, Bloqueio de segurança infantil no compartimento de carga/passageiros, Depósito de combustível: 75 litros, Grelha do radiador com franja cromada na parte superior, Divisória do compartimento de carga atrás do segundo banco, Coluna de direção (volante) ajustável, Ajuste do alcance dos faróis, Homologação de camião, Motor 2,0 litros - 103 kW TDI, Indicador multifu

Condição: usado, quilometragem: 87 938 km, potência: 120 kW (163,15 cv), tipo de combustível: diesel, tipo de engrenagem: mecânico, cor: vermelho, primeira matrícula: 07/2018, comprimento total: 5 998 mm, largura total: 2 050 mm, altura total: 2 650 mm, configuração de eixo: 2 eixos, classe de emissão: Euro 6, peso total: 3 500 kg, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, casa de banho, fecho centralizado, programa eletrónico de estabilidade (ESP), ----Pössl 2Win Plus ----Equipamento: * Volante em couro * Toldo * Duche separado * Aquecimento estacionário * Sanita * Fechadura central Fgjdpfozi H Azjx Ah Ief * Suspensão pneumática Sistema de som/rádio: Rádio DAB * Sistema de som/rádio Controlo de velocidade: Piloto automático Engate de reboque: Engate de reboque fixo Ar condicionado: Ar condicionado Segurança: ABS * Controlo da pressão dos pneus * ESP Outros acessórios disponíveis mediante um custo adicional! Para que se sinta confortável antes, durante e após a compra do autocaravano dos seus sonhos e possa desfrutar da sua nova vida em autocaravano sem preocupações, a nossa experiente equipa de apoio está à sua disposição para responder a todas as suas questões e necessidades. Não hesite em contactar-nos. Teremos todo o prazer em responder às suas perguntas e atender aos seus pedidos. Salvo erro. A descrição do veículo serve apenas para identificar o veículo de forma geral e não constitui uma garantia no sentido jurídico da compra (não faz parte de um contrato de compra). Financiamento possível, mesmo sem entrada inicial.

Condição: novo, potência: 97 kW (131,88 cv), tipo de engrenagem: hidrostático, tipo de combustível: diesel, cor: amarelo, peso total: 20 720 kg, peso operacional: 20 935 kg, altura de elevação: 11 000 mm, tamanho do pneu: 10.00 x 20 Vollgummi, estado dos pneus: 100 percentagem, configuração de eixo: 4x4, classe de emissão: Euro 5, Ano de fabrico: 2025, horas de funcionamento: 20 h, Equipamento: Verificação de segurança UVV, ar condicionado, baixo nível de ruído, cabina, computador de bordo, faróis adicionais, filtro de partículas, hidráulica, hidráulica do gripper, tração integral, MH 20 Plus Manipulador de Materiais Nível V JCB DieselMax motor turbo diesel de 4 cilindros, 4,8 l de cilindrada com 97 kW (130 CV), padrão de emissões UE Nível V - Cabine de conforto elevável hidraulicamente com para-sol (teto solar) - Com rádio e ar condicionado - 2 x tomadas de 12V - Assento de conforto com suspensão pneumática e aquecimento elétrico - Tecnologia SCR (Redução Catalítica Seletiva) e DPF (Filtro de Partículas Diesel) com DEF (AdBlue) - Ecrã LCD a cores de 7" com câmara traseira e lateral - Faróis LED para lança TAB e cabine - 3 x luzes rotativas (1x no teto da cabine, 2x no contrapeso) - Bomba elétrica de abastecimento de combustível - LiveLink - Sistema de telemetria Fgedpfxjzcvm Rj Ah Isf - SS/1594 Sistema Gerado - Calços para rodas (na caixa de ferramentas) - Radiador com grelha de malha grossa - Ventilador reversível - Alarme de marcha - Chassis Wastemaster com eixos ZF de 2,50 m e estabilizadores quadruplos - Pneus maciços, 8 unidades - Equipamento de garra de seleção - Filtro de carvão - Filtro de ar fresco para cabine Acoplamento rápido sem ponto de elevação para equipamento de garra de seleção, Homologação alemã